«MURCIGLERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
murciglero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
murciglero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
R. Campuzano. Muquicion. V. Jallipen. Muquir. V. Jamar. Murcia. V. Bracio.
Murciar. V. Chorar. Murcíele, f. Mistela, especie de bebida. Murcio. V. Choro.
Murcigallero. y Murciglero, m. El que hurta, á los que estait dormidos. Muré, f.
Pared ...
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
MURCIGLERO, s. m, (bu/t.) Filou qui vole ceux qui dorment. MURCIO , .s. m. (bu/
z.) Voleur. V. Ladron. MUllECILLO, _s. 711. V. Müsculo. MUllENA,s. m. Murène :
poisson damer, MURGA , 5. j.' V. Alpechin. "MHRIÀTICO, CA , adj. muriatique.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
En jargon, Bu lard, Murciado, Defrobé. Murciar, m. En jargon, Defrober. Murcio >
m. Larron, En jargon. Murciglero, m. Larron qui defrobe ceux qui dorment-
Murcigallero, m Larron de nuit, ou eeluy qui def '- fait le larcin des autres.
Murciélago ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Diccionario de la Real Academia Española
Ves- peridio marinas. MURC1GALLERO. s. m.Germ. Ladrón que hurta á primera
noche. MURCIGLERO. s. m. Germ. Ladrón que ' hurta á los que están durmiendo
. MURCIO, s. m. Germ. Ladrón. MURECILLO, s. m. Anat. Músculo. MURENA ...
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Murciglero , m. Larron qui dérobé ceux qui dorment. Murcigallero ,m.
Larrondenuiti ou celuy qui deffait le larcin des autres. . , - Murcielago , ou
murciegalo > ra, | Chai<vesouris. Murecillo , m. Muscle. Mui'ena , f. Murène,
lamproye, Murefo , m.
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MURCIGALLERO. f. m, Voz de la Germa-; nía , que significa el ladrón que hurta à
prima noche. J uan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat. Fur noilurnus. MURCIGLERO
. f. m. El ladrón que hurta à los que están durmiendo. Es voz de la Ger- manía, ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Mechusa , cabeza. Molino , tormento por justicia. Muquir , comer. Muquicion ,
comida. Murciar , hurtar. Murcio , ladron. Murciglero , el que hurta a los que
duermen. Murciado , al que hurtan. M 4 MurMure ¡gallero , .es el ladron que
deshace la ...
Robar. murciglero. Ladrón que roba en el interior de las viviendas aprovechando
que sus moradores están dormidos. murga. Asunto molesto, fastidioso // DAR LA
MURGA A ALGUIEN. Molestar, fastidiar a alguien. mus. JUGAR AL MUS ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Murciégalo y Murciélago. m. ratapiñada, ratpenad. Murcigallero. m. Germ. lla- dre
que roba de nit. Murciglero. m. Germ. lladre que roba ais dormids. Murcio. m.
Germ. lladre. Murecillo. m. Anat. muscle, carn. Murga. f. morca. Muriático, ca. adj.
10
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Paglibót, pagsácop, paglícos sa cota sa bisang onsang longsod, baluarte, A.c.
Murciélago. = Cabóg, colábyao , colang colang. Murcigallero. зз Caoatán nga
mangáoat sa bag-ong gabíy. Murciglero. = Caoatán nga mangáoat sa nanga
tólog.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
«MURCIGLERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
murciglero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un murciglero condenado por asfixiar con una almohada al dueño ...
El propietario de una vivienda ubicada en la carretera de El Barranquete (Comarca de Níjar) vivió su particular pesadilla. Dormido profundamente, el morador ... «La Voz de Almería, May 16»
Cazado in fraganti un «murciglero» que obtuvo un botín de 8.000 ...
... que dormía plácidamente en su cama despertó bruscamente al oír un ruido y contempló al «murciglero» al encender la luz, llevándose un monumental susto, ... «ABC.es, Ara 14»
Nueve detenidos por robar en casas de Aledo, Cehegín, Calasparra ...
Las actuaciones se iniciaron tras un robo cometido en una vivienda con el conocido como método 'murciglero', el cual consiste en el acceso a inmuebles ... «La Opinión de Murcia, Eki 14»
La Guardia Civil detiene a un experimentado ladrón de viviendas
... entre los que se encuentra el robo en viviendas con el método 'murciglero', se trata del acceso a viviendas mientras las personas que la ocupan duermen en ... «Murcia.com, Ağu 14»
La Guardia Civil esclarece más de medio centenar de robos en ...
Cuatro de estos robos han sido cometidos por el método conocido como murciglero, que se trata de que los autores penetran en la vivienda a sabiendas de ... «Totana.com, Ağu 14»
'Murcigleros' y el 'abrazo del Mataleón', las nuevas formas de robos ...
Otro de los nuevos perfiles de ladrón que han detectado los agentes de los cuerpos de seguridad es el del llamado 'murciglero'. Hace unos años, se llamaba ... «Lainformacion.com, Oca 14»
La Brigada Provincial de Policía Judicial de Alicante finaliza el año ...
3 operaciones por asaltos a domicilios en la modalidad de “murciglero” y “soñarreros”. • 4 operaciones por delitos económicos (blanqueo de capitales, estafas, ... «Orihuela Digital.es, Ara 10»
