NAIPEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «naipear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte naipear sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte naipear tanımı shuffle etmektir. Sözlükde uyuklamanın başka bir anlamı da hile yapmaktır. La definición de naipear en el diccionario castellano es barajar. Otro significado de naipear en el diccionario es también engañar.
İspanyolca sözlükte «naipear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA NAIPEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo naipeo
tú naipeas / naipeás
él naipea
nos. naipeamos
vos. naipeáis / naipean
ellos naipean
Pretérito imperfecto
yo naipeaba
tú naipeabas
él naipeaba
nos. naipeábamos
vos. naipeabais / naipeaban
ellos naipeaban
Pret. perfecto simple
yo naipeé
tú naipeaste
él naipeó
nos. naipeamos
vos. naipeasteis / naipearon
ellos naipearon
Futuro simple
yo naipearé
tú naipearás
él naipeará
nos. naipearemos
vos. naipearéis / naipearán
ellos naipearán
Condicional simple
yo naipearía
tú naipearías
él naipearía
nos. naipearíamos
vos. naipearíais / naipearían
ellos naipearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he naipeado
tú has naipeado
él ha naipeado
nos. hemos naipeado
vos. habéis naipeado
ellos han naipeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había naipeado
tú habías naipeado
él había naipeado
nos. habíamos naipeado
vos. habíais naipeado
ellos habían naipeado
Pretérito Anterior
yo hube naipeado
tú hubiste naipeado
él hubo naipeado
nos. hubimos naipeado
vos. hubisteis naipeado
ellos hubieron naipeado
Futuro perfecto
yo habré naipeado
tú habrás naipeado
él habrá naipeado
nos. habremos naipeado
vos. habréis naipeado
ellos habrán naipeado
Condicional Perfecto
yo habría naipeado
tú habrías naipeado
él habría naipeado
nos. habríamos naipeado
vos. habríais naipeado
ellos habrían naipeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo naipee
tú naipees
él naipee
nos. naipeemos
vos. naipeéis / naipeen
ellos naipeen
Pretérito imperfecto
yo naipeara o naipease
tú naipearas o naipeases
él naipeara o naipease
nos. naipeáramos o naipeásemos
vos. naipearais o naipeaseis / naipearan o naipeasen
ellos naipearan o naipeasen
Futuro simple
yo naipeare
tú naipeares
él naipeare
nos. naipeáremos
vos. naipeareis / naipearen
ellos naipearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube naipeado
tú hubiste naipeado
él hubo naipeado
nos. hubimos naipeado
vos. hubisteis naipeado
ellos hubieron naipeado
Futuro Perfecto
yo habré naipeado
tú habrás naipeado
él habrá naipeado
nos. habremos naipeado
vos. habréis naipeado
ellos habrán naipeado
Condicional perfecto
yo habría naipeado
tú habrías naipeado
él habría naipeado
nos. habríamos naipeado
vos. habríais naipeado
ellos habrían naipeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
naipea (tú) / naipeá (vos)
naipead (vosotros) / naipeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«NAIPEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
naipear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
naipear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semántica Hispanoamericana
"Voy a naipear hasta que las velas nu ardan, esta noche" (San Luis: Vidal, pág.
157); tanguear (RP) 'bailar el tango' y por extensión 'bailar' ; truquear (RP) 'jugar
al truco' (normal truque). Entre otros verbos terminados en -ear cuya raíz ...
2
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Naipear (de naipe) 'jugar a los naipes' : Voy a naipear hasta que las velas nu
ardan, esta noche. Pandorguear (de pandorga 'juego de naipes') 'jugar a la
pandorga' : Ya se juntaron a pandorguiar las mujeres del barrio. Traquear (de
truco ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
3
El habla rural de San Luis
Naipeada (de naipear) 'jugar a los naipes' : Me jugui hasta el caballo en la
naipiada di anoche. Pandorgueada (de pandorguear 'jugar a la pandorga') : Me
gañí una cazuela y un cabrito asáu en la pandorguiada de doña Mercede.
Taureada ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
(NO SE USA) macana1. (Voz sudamericana, de or. inc.). f. Bol., Col. y Ecuad.
Especie de cha1 o manteleta, de algodón fino, propio del vestido de la chola. (
NO SE USA) naipear. tr. Bol. barajar (mezclar los naipes). ° 2. Bol. engañar (
inducir a ...
Academia Boliviana de la Lengua, 2002
5
Brujerías, tradiciones y leyendas
... chachara de las dignísimas, virtuosísimas e ignorantísimas matronas de
entonces; que las de ayer, en cuestión de letras y artes, eran tan supinas como
las de hoy; se ocupaban de rezar, cocinar y fisgonear, como las de hogaño de
naipear, ...
Antonio Paredes Candia, 1970
6
Figures du jeu: études lexico-sémantiques sur le jeu de ...
107). naipear: 99 (n. 107). naipera: 99 (n. 106 et 107). naipero: 27, 99. naipesco:
99 (n. 107), 189. naipista: 81. napai: 64. naypier: 71. 78 (n. 50). neypes: 78 (n. 50
). n/no5: 186, 192. no me llevarâ carta de mas [...]: 179. no saber a que carta ...
Jean-Pierre Etienvre, 1987
7
Studien zum Argentinischen Spanisch: Deverbale ...
Deverbale Substantivbildungen auf "ADA/IDA, Miento" und "Dura" Eva-Maria
Güida. loseada lurpiada lluteada macaqueada maculcada machqjada
machoneada mancada manyada maromeada matrereada mazamorreada
mecheada ...
