İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "némesis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NÉMESIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · me · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉMESIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÉMESIS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «némesis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
némesis

öç

Némesis

Yunan mitolojisinde Nemesis cezalandırıcı adalet, dayanışma, intikam, denge ve servet tanrıçasıdır. Bu insanlara itaat etmemiş olanları, onları gönderme ve özellikle de ebeveynlerine itaatsiz çocuklar göndererek cezalandırdı. Aşkının gizli yemin ve yeminlerini aldı ve sevgilisinin yalancı adına yalancı veya sadakatsizliği için mutsuz veya mutsuz sevenlerden intikam aldı. İspanyolca ve diğer Romence dillerinde olağan dilde olmasına rağmen, Roma karşılığı neredeyse her şey kıskançlık halindeydi, bugünkü adreste Nemesis ya da Nemesis kelimesi, cezalandırıcı adalet konusundaki intikamın mimarı olan birinin anlamıyla kullanıyor . En la mitología griega, Némesis es la diosa de la justicia retributiva, la solidaridad, la venganza, el equilibrio y la fortuna. Castigaba a los que no obedecían a aquellas personas con derecho a mandarlas y, sobre todo, a los hijos desobedientes a sus padres. Recibía los votos y juramentos secretos de su amor y vengaba a los amantes infelices o desgraciados por el perjurio o la infidelidad de su amante. Su equivalente romana, casi en todo, era Envidia, aunque en el lenguaje usual en español y otros idiomas romances, en el presente se usa la palabra Némesis o némesis con el significado de alguien que es artífice de una venganza en cuanto es la justicia retributiva.

İspanyolca sözlükte «némesis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÉMESIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aféresis
·re·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
biogénesis
bio··ne·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hiperémesis
hi·pe··me·sis
hipótesis
hi··te·sis
histéresis
his··re·sis
mímesis
·me·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis
prótesis
pró·te·sis
síntesis
sín·te·sis

NÉMESIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nelumbo
nema
nematelminto
nematócero
nematocisto
nematodo
nembrar
neme
nemea
nemeo
némine discrepante
nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico
nen

NÉMESIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amniocentesis
anamnesis
anticresis
aposiopesis
ascesis
audioprótesis
catequesis
diaforesis
diuresis
electroforesis
embriogénesis
emesis
enuresis
espermatogénesis
exegesis
hematemesis
iontoforesis
mimesis
noesis
tesis

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde némesis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«némesis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÉMESIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile némesis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen némesis sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «némesis» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

报应
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

némesis
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

nemesis
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

nemeses
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nemeses
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

nemeses
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nemeses
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nemeses
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Némésis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nemeses
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nemeses
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nemeses
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

nemeses
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nemeses
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nemeses
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nemeses
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुष्कृत्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nemeses
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nemesi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nemeses
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

nemeses
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nemeses
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Νέμεσις
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nemeses
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nemesis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nemeses
5 milyon kişi konuşur

némesis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉMESIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «némesis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
némesis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «némesis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NÉMESIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «némesis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «némesis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

némesis sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÉMESIS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

némesis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. némesis ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Némesis: La derrota del Japón, 1944-1945
No hubo una Segunda guerra mundial, nos dice Max Hastings, autor de Armagedón, sino dos, completamente distintas: la que se desarrolló en Europa y la que tuvo por escenario el oriente de Asia y el Pacífico, con más de treinta millones ...
Max Hastings, 2008
2
Némesis
En esta novela volvemos a encontrar el sombrío interrogante que recorre las últimas cuatro novelas de Roth, Elegía, Indignación, La humillación y ahora Némesis: ¿qué decisiones determinan fatalmente la vida? ¿Hasta qué punto somos ...
Philip Roth, 2011
3
Némesis
¿Te comprometerás hasta ese extremo, Eugenia? —Sí —dijo al fin con voz tenue , y luego se animó—. Pero escucha una cosa. Necesito reservarme la facultad de dar nombre a la estrella. Le daré un nombre, pues en definitiva es mi estrella.
Isaac Asimov, 2013
4
Némesis
Némesis fue autoeditada por Nobel en París en 1896, su autor murió justo antes de poder ver el drama impreso, y el entonces pastor de la legación sueca en la capital francesa, Nathan Söderblom, decidió juntamente con sus herederos ...
Alfred Nobel, 2008
5
Némesis: Resident Evil
Zombis, animales mutantes, armas biológicas creadas con ingeniería genética y monstruos mejorados con cirugía, laboratorios secretos y conspiraciones generalizadas: parecía imposible, pero Jill Valentine, los hermanos Chris y Claire ...
S. D. Perry, 2013
6
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
En un medallón de Macrino acuñado en Cizico, Némesis ciñe corona de torres, porque es la Fortuna de Cizico: Pausanias ha dado á la Fortuna el sobrenombre de Pherepolin, es decir, que protege la villa. — Las Remeses, como las ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
7
La Experiencia interna del derecho: una jurisprudencia de la ...
CAPITULO 3 Némesis: La Diosa Vengadora El Día del Juicio no es un día; es un tribunal en sesión permanente. _ Franz Kafka* Némesis, como una sombra oscura, equilibra a Eros. Porque Eros, aunque está lleno de energía y creatividad, ...
David Granfield, 1996
8
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Diana efesia entre dos Némeses,en las de Efeso, y Smirna. Alexandro Magno dormido baxo un arbol , y delante dos Némeses, en las de Smirna , y Stratonicéa . Némesis velada en pie , y á el lado rueda, se advierte en las de Samos , y Tio.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776
9
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
IONIAC Némesis , y Juno Prónuba en pie , aquella con rueca, esta con dos patéras. — En otra , Esculapio , é Higia en pie con sus atributos , y en medio Telesforo. — En otra , el Emperador á caballo. 38. Con la misma. * nreA- rophc camiqn.
Tomás Andrés Guseme, 1777
10
Némesis
Dispara. Ha tardado treinta y uno. A Harry Hole, el impredecible detective que ha dado fama mundial a Jo Nesbø, la imagen granulada del homicidio no se le va de la cabeza. Junto a la inexperta Beate Lønn deberá encontrar al asesino.
Jo Nesbø, 2009

«NÉMESIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve némesis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Operación 'Némesis V' contra el crimen organizado deja 109 ...
Mediante la operación 'Némesis V', la Policía Nacional en conjunto con la Fiscalía General de la Nación capturaron 84 integrantes del 'Clan del Golfo', 12 de ... «El Universal - Colombia, Eyl 16»
2
Los algoritmos podrían ser el némesis del tráfico aéreo
En 25 años los pasajeros aéreos podrían incrementar hasta en un 70 por ciento. Una profesora del MIT quiere prevenir que esto haga colapsar al sistema ... «El Financiero, Tem 16»
3
Microsoft Stream , el posible némesis de Youtube
Para nadie es un secreto, que hoy por hoy la plataforma de YouTube contiene en su haber una hegemonía en el campo del medio audio visual, para el día de ... «TecnoInnovador, Tem 16»
4
Némesis Capital presenta proyecto Espacio Condesa
Gustavo Tomé, director de Némesis Capital, informó que los departamentos tendrán una superficie de entre 60 y 120 metros cuadrados (ALEJANDRA LEYVA. «El Universal, Haz 16»
5
Empresas cautivas, némesis de las aseguradoras
Gabriel Holschneider arranca la entrevista con una frase poderosa: "Siempre encuentro modelos tipo Uber en todos lados. Son un obsesivo de las eficiencias". «Milenio.com, Haz 16»
6
Almer, la némesis de Ronaldo - Noticias - UEFA.com
"El héroe del Parc des Princes", "Sin ninguna duda, el mejor jugador del partido": así definen al portero austriaco tras su actuación el sábado por la noche. «Uefa.com, Haz 16»
7
Alemania se encuentra con su némesis
La rivalidad histórica que existe entre Alemania y Polonia brindó uno de los partidos más emocionantes de la Eurocopa de Francia. No hubo goles. Pero estos ... «La Vanguardia, Haz 16»
8
Némesis, de Javier Ruescas y Manu Carbajo: ¿El final que merece ...
Portada de Némesis (Electro 3), de Javier Ruescas y Manu Carbajo A mediados de marzo salió a la venta el último capítulo de la saga Electro, que comenzó su ... «FantasyMundo, Nis 16»
9
Némesis, acordes de justicia retributiva
Ezequiel 25:17, diosa de la justicia retributiva, conceptos de derecho con principios y valores, sonidos de rock clásico y acordes compuestos por músicos ... «La Cronica del Quindio, Şub 16»
10
ICA planea nueva empresa con inversión de Némesis
CIUDAD DE MÉXICO.- ICA, la mayor constructora de México, planea lanzar una empresa con activos de su negocio de vivienda y una inversión de mil 500 ... «El Financiero, Oca 16»

NÉMESIS İÇİN RESİMLER

némesis

REFERANS
« EDUCALINGO. Némesis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nemesis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z