İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "occisión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra occisión procede del latín occisĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OCCISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oc · ci · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «occisión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte occisión sözcüğünün tanımı

Sözlükde Occidente'nin tanımı şiddetli bir ölümdür. En el diccionario castellano occisión significa muerte violenta.

İspanyolca sözlükte «occisión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

occidental
occidentalismo
occidentalista
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidente
occidua
occiduo
occipital
occipucio
occisa
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano
oceánica
oceánico

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cablevisión
circuncisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde occisión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«occisión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCCISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile occisión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen occisión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «occisión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

occision
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

occisión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Killing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

occision
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

occision
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

occision
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

occision
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

occision
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

occision
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

occision
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

occision
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

occision
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

occision
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

occision
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

occision
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

occision
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

occision
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

occision
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

occision
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

occision
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

occision
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

occision
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

occision
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

occision
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

occision
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

occision
5 milyon kişi konuşur

occisión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCCISIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «occisión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
occisión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «occisión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCCISIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «occisión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «occisión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

occisión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCCISIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

occisión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. occisión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Practica criminal por principios o Modo y forma de instruir ...
como la occisión ha de ser justa? Ab. La occisión será justa quando sea hecha por autoridad divina , por autoridad pública , ó en propia defensa. Que Dios es el dueño absoluto de las vidas de todas sus criaturas, nadie lo duda: y así si Dios ...
Juan Álvarez Posadilla, 1802
2
Suma moral para examen de curas, y confessores: que a la luz ...
Y „ afsi , el que mata al injusto ,, invasor , eum moderamine in~ „ culpatœ tutela , no se escusa >i por el miedo , sino porque j, les , fe prohiben los otros „ dicha occisión no está prohi-> daños , que fe hacen à los bida. „ próximos en fu persona ...
Vicent Ferrer, 1775
3
Directorio moral
El casual es una occisión material, que se hace sin ánimo ni voluntad de matar ; v. g. vas á caza , y disparas á un bulto , juzgando que es fiera , y matas á un hombre : este es homicidio casual , ó preeter intentionem , en el qual no hay pecado ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
4
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
El casHal es una occisión material, que se hace sin ánimo ni voluntad de matar ; v. g. vas á caza, y disparas á un bulto , juzgando que es fiera , y matas á un hombre : este es homicidio ca* tual , ó prater intentionem , en el qual no hay pecado ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1788
5
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
Y aísi , el que mata al injusto invasor , cum modtramine inculpât* tutela , no se escusa por el miedo , sino porque dicha occisión no está prohibida. „ Y de aquí se suelta fácilmente la paridad que se hace de la occisión al adulterio , ò mequìa  ...
Luis Vicente MAS, 1770
6
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
El casual es una occisión material que se hace sin ánimo ni voluntad de matar : v . gr. vas á caza y disparas á un bulto juzgando que es fiera , y matas á un hombre : este es homicidio casual, ó prceter intentionem , en el qual no hay pecado ...
Francisco ECHARRI, 1799
7
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
Su historia temporal sobre la tierra está pautada por la combinación de las fiestas rituales.29 El tiempo es materia, "y participa en la degradación del movimiento universal".30 La occisión ritual evita la degradación total de las fuerzas divinas ...
Alfredo López Austin, 1998
8
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... pero no prueba que sea licita la occisión en el cafo de que vamos hablando, pac que en el antes fe publica la infamia del marido, que el evitarla , pues no fe recupera mas la honra con la occisión in sragrtnti, que con la qiie fe hazc pastado ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
9
Crítica de la singularidad cultural
Lo que parece probable es que «escasez de alimentos/abandono de ancianos/ creencias piadosas» y «escasez de alimentos/occisión de ancianos/postulados cínicos» constituyan estructuras socioculturales distintas o más exactamente, ...
Aurora González Echevarría, 2003
10
Directorio moral...segunda vez ilustrado, reformado y ...
El casual es una occisión material, que se hace sin ánimo ni voluntad de matar ; v. g. vás i caza, y disparas á un bulto, juzgando que es fiera ,, y matas a un hombre : este es homicidio casual, aproar vitentionem , en el qual no hay pecado ; ...
Francisco ECHARRI, 1778

«OCCISIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve occisión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ultra trail Chile: Dos Volcanes, dos ultras. 70k Corralco Challenge + ...
Además, de bordear el Volcán Lonquimay el cual entro en erupción el año 1989, en la occisión en que surgió el cráter Navidad (1.860 m.s.n.m.) dado que entro ... «Carrerasdemontana.com, Ara 15»
2
Dura carta pública de Roxana Belbruno al defensor de Leiseca
El dolo eventual no se excluye simplemente por la esperanza de que la occisión no se va a producir o por qué no haya sido deseada por el autor. «El Intransigente, Eki 15»
3
Más memes por extravagante traje de Messi
... y aunque no escribió comentario alguno, sus fans sí le mostraron su apoyo por no haber obtenido en esta occisión el reconocimiento como Mejor Jugador. «RadioFórmula, Oca 15»
4
Arqueólogos revelan que mexicas practicaban canibalismo
Los sacerdotes eran quienes realizaban la occisión ritual, una muerte violenta, para aportar la energía vital de los humanos a los dioses, de esta, la de los ... «Sipse.com, Oca 14»

OCCISIÓN İÇİN RESİMLER

occisión

REFERANS
« EDUCALINGO. Occisión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/occision>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z