İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "omaso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OMASO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra omaso procede del latín omāsum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OMASO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ma · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMASO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OMASO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «omaso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kırkbayır

Omaso

Karın karnındaki karnın sağ tarafına, gövdenin sağ tarafına eğik olarak yerleştirilen, kaputa göre daha yassı, geviş getirenlerin üçüncü midesi için omaso, kitap veya kitapçık olarak adlandırılır; sol taraftan kaputa uygulanır ve sağdan rennet tabanına kadar. İki yüz birbirinden ayrılır: ▪ anterior karaciğer ve diyafram ∎ posterior göbeğin sağ çuvalına bakar Ayrıca iki eğilme vardır: ▪ konveks bir figür olan büyük çember, rende ve omentum tarafından göbeğe bağlanır. İç yüzey, damlacıkların ve bu kabın iki deliğinin devamlılığını, biri de kaput ve diğerine rennete karşılık geldiğini gösterir. Gruplar halinde yerleştirilmiş ve büyük viraj boyunca sabitlenmiş çok sayıda tabakası vardır; alt kenarı kayar ve serbesttir ve özofageal damlacık yönelir. Se llama omaso, libro o librillo al tercer estómago de los rumiantes, mas aplanado que el bonete, oblongo, encorvado, situado oblicuamente al lado derecho del abdomen entre el hígado y el saco derecho de la panza, aplicado por el lado izquierdo al bonete y por el derecho a la base del cuajo. Se distinguen en él dos caras: ▪ la anterior mira al hígado y al diafragma ▪ la posterior al saco derecho de la panza Se distinguen igualmente dos encorvaduras: ▪ la mayor, de figura convexa está atada al cuajo y a la panza por el epiplon ▪ la menor, cóncava corresponde a la parte superior del bonete La cara interna presenta la continuidad de la gotiera y los dos orificios de este receptáculo, de los cuales el uno corresponde al bonete y el otro al cuajo. También se notan en ella una multitud de láminas colocadas en grupos y fijas a lo largo de la grande encorvadura; su borde inferior se halla flotante y libre y se dirige hacia la gotiera esofágica.

İspanyolca sözlükte omaso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki omaso'nun tanımı, geviş getiren hayvanların üçüncü midesidir. En el diccionario castellano omaso significa tercer estómago de los rumiantes.
İspanyolca sözlükte «omaso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OMASO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abomaso
a·bo·ma·so
acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

OMASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

omagua
omaguaca
oma
omatidio
ombligada
ombligo
ombliguero
ombría
om
omecillo
omega
omental
omento
omero
omeya
ómicron
ominar
ominosa
ominoso
omisa

OMASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
naso
parnaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde omaso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«omaso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OMASO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile omaso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen omaso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «omaso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

psalterium
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

omaso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I miss
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

psalterium
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أم التلافيف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Psalterium
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

psalterium
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

psalterium
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

psalterium
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

psalterium
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

psalterium
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

葉胃
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

psalterium
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

psalterium
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

psalterium
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

psalterium
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

psalterium
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kırkbayır
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

psalterium
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Psalterium
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Psalterium
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

foios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

psalterium
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Psalterium
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Psalterium
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

psalterium
5 milyon kişi konuşur

omaso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMASO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «omaso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
omaso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «omaso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OMASO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «omaso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «omaso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

omaso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OMASO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

omaso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omaso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
libro de texto para la docencia de la asignatura Luis Eusebio Fidalgo Álvarez. Enfermedades del omaso y abomaso en animales adultos Patología digestiva en lactantes Tabla 9. Diagnóstico de la diarrea. Los probióticos y algunos ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Omaso de un bovino. ácidos grasos de cadena corta (ácidos acético, propiónico y butírico), producidos por microorganismos durante la digestión, pero también, entre otras sustancias, agua, uniones nitrogenadas no proteicas, vitamina B y ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
3
Nutrición Animal
A diferencia del resto del tracto digestivo, las superficies internas del rumen- retículo y del omaso son epiteliales y no mucosas, o sea que de hecho, no se producen secreciones en dichos órganos. El esófago desemboca en un esfínter  ...
4
Elementos de Anatomía Y Fisiología Animal
Figura 3.14 POSlClÓN NORMAL DE LOS PREESTÓMAGOS DE LOS BOVlNOS VlSTOS POR EL LADO DERECHO; en el que se muestra: 1. Rumen, 2. Retículo, 3. Omaso y 4. Abomaso (estómago glandular), 5. Cardias, 6. Reglón Pilórica 7.
Carlos Urroz, 1991
5
Anatomía aplicada del bovino
El retículo se comunica con el omaso mediante el orificio retículo-omasal, que es una abertura estrecha del tamaño de una moneda grande. El orificio está dotado con propiedad de un esfínter fisiológico. La capa muscular de la pared ...
Hanan Gloobe, 1989
6
Atlas de histología de vertebrados
... o retí- para aumentar la superficie de su capa mucosa y culo, omaso o libro y abomaso o cuajar. El rumen submucosa. Al ser la absorción del alimento pro- presenta papilas cónicas que se proyectan hacia la porcional a la superficie de ...
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
7
AlimentaciÓN Del Venado Cola Blanca: Biología y Ecología ...
El material más pequeño y denso tiende a ser empujado hacia el retículo y al saco craneal del rumen, del cual el líquido cargado con microbios es enviado, a través del orificio retículo-omasal, hacia el omaso. La función del omaso en el ...
Roque Gonzalo Ramrez Lozano, 2012
8
Lecciones de historia natural: Zoología
El tercero, libro ú omaso (omasos), algo mayor que el bonete y colocado á su derecha , tiene en sus paredes interiores varias láminas longitudinales sobrepuestas como las hojas de un libro. La parte interior del esófago se abre casi al ...
Agustín Yáñez y Girona, 1844
9
Nutricion Y Alimentacion de Bovinos en El Tropico Bajo ...
Los rumiantes son únicos debido a su sistema digestivo compuesto de 4 compartimentos: el retículo, el rumen, el omaso o libro y el abomaso o estómago propiamente dicho. El retículo y el rumen se describen a menudo en conjunto, ya que ...
10
Biologia funcional de los animales I/ Functional Biology of ...
Las siguientes dos cámaras: el abomaso (verdadero estómago) y el omaso realizan las funciones de secreción y absorción. Las primeras dos cámaras nunca están vacías. El retículo recibe el bolo alimenticio desde el esófago y lo conduce al ...
Maria Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 2008

«OMASO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve omaso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il panino alla maniera dei trippai fiorentini
E chi rifiuta di intingere il «semelle» nel brodo di cottura, viene immediatamente catalogato come forestiero. Non è questione di omaso ed abomaso ma piuttosto ... «La Stampa, May 16»
2
Pompieri salvano capra bloccata nella gola di montagna FOTO
... infatti dei ruminanti; ciò significa che il loro apparato digerente è diviso in tre stomaci aghiandolari, il rumine, il reticolo, l'omaso e uno ghiandolare, l'abomaso. «Blitz quotidiano, Şub 16»
3
Calcio & Tavola | Trippa alla fiorentina...per un derby a tutto pepe
Si tratta dello stomaco del vitello, più precisamente del rumine che insieme a centopelli e lampredotto (chiamati così a Firenze e rispettivamente omaso ed ... «PianetaEmpoli, Kas 15»
4
¿Qué comen las vacas que comen los humanos?
Las restantes cámaras o compartimentos que forman parte del sistema digestivo vacuno son el retículo, el omaso y el abomaso. –Desde este punto de vista, ... «Página 12, Ağu 15»
5
Vísceras a precio de oro
Las vísceras blancas son: los intestinos (llamado “menudo”), los estómagos (llamados “callo”) que en el caso de la res son cuatro: rumen, retículo, omaso y ... «Analítica.com, Haz 15»
6
cosa mangiare a Roma
... sono i primi piatti ed il cosiddetto quinto quarto, cioè quello che rimane dell'animale dopo che le sue parti più pregiate sono già state vendute, ovvero l'omaso, ... «Fidelity News, Eyl 14»
7
Marro di trippa
Procuratasi una “centupezze” (omaso) va aperta e distesa dopo averla pulita per bene. Possibilmente di vitello o vitellone, per chi ama i sapori forti si può fare ... «Affaritaliani.it, Eyl 14»
8
“Got milk”
... tienen 4 estomagos para digerir la leche (el retículo o redecilla, el rumen o panza, omaso o librillo y el abomaso), nosotros los humanos solo tenemos uno! «Diario La Página El Salvador, Ağu 14»
9
ANCHE GIUSEPPE VERDI NELLA TRIPPERIA CASANA A GENOVA
Queste frattaglie, composte da rumine, omaso e reticolo, dopo la macellazione vengono accuratamente pulite e bollite, si possono cucinare in svariati modi, ... «Liguria Notizie, Haz 14»
10
Nasce Trussardi Casa: mobili e arredi con Luxury Living Group
"Trussardi è un marchio di lifestyle e con Trussardi Casa si rafforza il legame che storicamente abbiamo con il mondo del design - commenta omaso Trussardi, ... «Affaritaliani.it, Mar 14»

OMASO İÇİN RESİMLER

omaso

REFERANS
« EDUCALINGO. Omaso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/omaso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z