İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "otorgamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra otorgamiento procede de otorgar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · tor · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «otorgamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte otorgamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk verilmenin izni, izin, izin, lisans, olumlu görünür. Sözlükde verilmenin bir başka anlamı, bir belge verme, vekaletname, vasiyetname vb. Verilmesi de sözleşme yazımı veya son arzudur. La primera definición de otorgamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es permiso, consentimiento, licencia, parecer favorable. Otro significado de otorgamiento en el diccionario es acción de otorgar un documento, un poder, un testamento, etc. Otorgamiento es también escritura de contrato o de última voluntad.

İspanyolca sözlükte «otorgamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

otoñada
otoñal
otoñar
otoñiza
otoñizo
otoño
otorgadera
otorgadero
otorgador
otorgadora
otorgante
otorgar
otorgo
otorragia
otorrea
otorrino
otorrinolaringóloga
otorrinolaringología
otorrinolaringólogo
otosclerosis

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde otorgamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OTORGAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «otorgamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
otorgamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«otorgamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OTORGAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile otorgamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen otorgamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «otorgamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

发放
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

otorgamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

grant
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनुदान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

даровать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

conceder
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

accorder
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memberikan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gewähren
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

付与
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부여
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngawèhaké
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ban cho
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வழங்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मंजूर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hibe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

concedere
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

udzielać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дарувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acorda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χορήγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verleen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bevilja
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innvilge
5 milyon kişi konuşur

otorgamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTORGAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «otorgamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
otorgamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «otorgamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OTORGAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «otorgamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «otorgamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

otorgamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTORGAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

otorgamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. otorgamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proyecto de Otorgamiento de Becas Para la Capacitacion ...
11. ACTIVIDAD BÁSICA La actividad básica del proyecto es la del otorgamiento de becas para la capacitación de instructores en temas estratégicos del desarrollo agrícola 11. 1. Descripción de la actividad Período 1999 - 2003 TITULO DE ...
2
Otorgamiento de Creditos Sanos Control Y Recuperaciones
INTRODUCCION Como becario al Segundo Curso Internacional ie Crédito Agrícola realizado en la ciudad de México y habiendo completado su primera etapa, me toca efectuar el entrenamiento en la - Caja de Crédito Agrario, Industrial y ...
3
Procedimintos Simplificados Para El Otorgamiento de ...
PROCEDIMIENTOS SIMPLIFICADOS PARA EL OTORGAMIENTO DE CONCESIONES FORESTALES COMUNITARIAS EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA MAYA, GUATEMALA Steve Gretzinger José Román Carrera Proyecto  ...
4
Otorgamiento de la Presea "sentimiento de la Nacion" a Juan ...
Otorgamiento de la presea "Sentimientos de la Nación" a Juan Ramón de la Fuente, editado por la Facultad de Derecho, se terminó de imprimir en marzo de 2006, en los talleres de Estampa Artes Gráficas, S.A. de C.V. México, D. F. Para su ...
Facultad De Derecho
5
Pagos Mensuales del IVA, con Casos Prácticos
CAPITULO Vil IVA POR OTORGAR EL USO O GOCE TEMPORAL DE BIENES Objetivo General Que el alumno conozca tratándose del otorgamiento del uso o goce temporal de bienes, cuáles son los actos que causan el impuesto al valor ...
Arnulfo Sánchez Miranda, 2005
6
El patrimonio
EL APODERAMIENTO U OTORGAMIENTO DE PODER Se llama apoderamiento u otorgamiento de poder "el acto por el cual una persona autoriza a otra para que la obligue directamente respecto de terceros en los actos y contratos que ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
7
Contratos Bancarios
Capítulo. 4. Negocio. financiero. de. Otorgamiento. de. Garantías. Los bancos pueden obligarse frente a sus clientes a otorgar garantías a favor de terceros, es decir, obligarse a garantizar a un acreedor de su cliente el cumplimiento de la ...
8
Las 21 leyes irrefutables del liderazgo: Siga estas leyes, y ...
Cuando enseño la Ley de Otorgamiento de Poderes en los países en desarrollo, por lo general pido un voluntario para mostrar visualmente lo que sucede cuando uno intenta mantener a los demás en el suelo en vez de elevarlos. Le pido al ...
John C. Maxwell, 2007
9
Manual para técnico documental en notarías
El otorgamiento, otorgamiento con ciego, con persona que no sabe o no puede firmar, otorgamiento con sordo, otorgamiento con sordomudo, los testigos, los testigos instrumentales, los testigos de conocimiento. Ejemplo de otorgamiento en ...
Juan Candela Cerdán, 2007
10
Delitos contra el patrimonio
Por tanto si con el referido contrato simulado se pretendía solamente el efecto formal de inmatri- cular la finca en el Registro de la Propiedad porque cuando tiene lugar el otorgamiento simulado ya se había producido la cesión por parte del ...
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007

«OTORGAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve otorgamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
​​Elaboran un diagnóstico de la provincia para el otorgamiento de ...
Realizar un diagnóstico en materia de ingresos, administración de gastos e inversiones de la provincia, que posibilite el otorgamiento de créditos por parte del ... «Radio Máxima, Eyl 16»
2
Uruguay tiene el sistema más flexible del mundo en el otorgamiento ...
Uruguay tiene el sistema más flexible del mundo en el otorgamiento de licencias a los legisladores. 0. En el último año y medio cada diputado pidió en ... «Teledoce.com, Ağu 16»
3
Evalúan a 65 empresas para el otorgamiento de la Marca Tucumán
Se trata de un sello de distinción que se otorga a empresas, productos, instituciones y asociaciones cuya actividad está vinculada a los negocios, la cultura o el ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 16»
4
Un nuevo proceso de otorgamiento de concesiones mineras está ...
El Ministerio de Minería recordó que desde este 4 de agosto está habilitada la convocatoria Nro. 3 del proceso de subasta y remate para el otorgamiento de ... «Confirmado.net, Ağu 16»
5
¿Prescriptibilidad o imprescriptibilidad de la “acción” de ...
El IX Pleno Casatorio Civil fue convocado para determinar si dentro de un proceso (sumarísimo) de otorgamiento de escritura pública puede o no analizarse la ... «La Ley - Perú, Tem 16»
6
Avanza otorgamiento y renovación de concesiones a medios, según ...
Asimismo, aseguro que el país ha avanzado en el otorgamiento y la renovación de concesiones a estos pequeños medios de comunicación, reseñó ... «Sumarium, Tem 16»
7
Schaefer y Becerril ponen en duda el otorgamiento de facultades ...
Al ser consultada sobre el tema, la congresista electa de Fuerza Popular, Karla Schaefer, expresó a Correo que -aunque es usual otorgar dicha potestad- ... «Diario Correo, Haz 16»
8
Construirán una pista de comprobación para el otorgamiento de ...
Construirán una pista de comprobación para el otorgamiento de licencias de conducir. Se firmó ayer el Convenio de Cooperación y Asistencia Técnica en ... «Diario La República, Haz 16»
9
La Nación busca transparentar el otorgamiento de licitaciones de ...
La Nación busca transparentar el otorgamiento de licitaciones de obras públicas en las provincias. Se tratan de reformas que se empezaron a encarar en el ... «El Liberal Digital, Haz 16»
10
Se endurecerán las condiciones para el otorgamiento de créditos ...
... durante la instalación de la versión 51 de la Convención Bancaria, en Cartagena, que la banca endurecerá las condiciones para el otorgamiento de créditos. «Caracol Radio, Haz 16»

OTORGAMIENTO İÇİN RESİMLER

otorgamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Otorgamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/otorgamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z