İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paladín" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PALADÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra paladín procede de paladino.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PALADÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · la · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALADÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PALADÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paladín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
paladín

şövalye

Paladín

Paladin, "France of France" ya da Carolingian döngüsü denilen gesta şarkılarında Charlemagne'nin on iki efsanevi koruyucusuydu. Tarihsel temeli, VIII. Yüzyıl merovingi mahkemesinin officium palatinum hizmetkârıdır ve Roncesvalles savaşı ve Carolian'ların Hispanik Markasında Al-Ándalus Emevileri ile çatışması gibi olaylardır. Efsanevi figüründen, Fransa'nın On İki Çiftinin aristokrat kurumu oluşturuldu. Paladín era cada uno de los doce legendarios guardianes de Carlomagno en los cantares de gesta de la denominada "materia de Francia" o ciclo carolingio. Su base histórica son los servidores del officium palatinum de la corte merovingia del siglo VIII y acontecimientos como la batalla de Roncesvalles y el enfrentamiento de los carolingios con los omeyas de Al-Ándalus en la Marca Hispánica. A partir de su figura legendaria se creó la institución aristocrática de los Doce Pares de Francia.

İspanyolca sözlükte paladín sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki paladinin tanımı, savaşta gönüllü olan, onun istismarları tarafından ayırt edilen güçlü ve cesur bir şövalyedir. Sözlükde paladinin bir başka anlamı da birisinin ya da bir şeyin korkusuz bir savunucusu. La definición de paladín en el diccionario castellano es caballero fuerte y valeroso que, voluntario en la guerra, se distingue por sus hazañas. Otro significado de paladín en el diccionario es también defensor denodado de alguien o algo.
İspanyolca sözlükte «paladín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALADÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

PALADÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

palaciano
palaciega
palaciego
palacio
palada
paladar
paladear
paladeo
paladial
paladiano
paladina
paladinamente
paladino
paladio
paladión
palado
palafítico
palafito
palafrén
palafrenero

PALADÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paladín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paladín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALADÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paladín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paladín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paladín» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

武士
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paladín
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

paladin
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

राजपूत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البلادن نصير لأحد الأمراء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

паладин
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

paladino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দিগ্বিজয়ী বীর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

paladin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Kesatria Santo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Paladin
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パラディン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

무협가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

paladin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hiệp sĩ giang hồ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீரன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

paladin
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şövalye
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

paladino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

paladyn
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

паладин
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

paladin
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ιππότης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Paladin
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

paladin
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paladin
5 milyon kişi konuşur

paladín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALADÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «paladín» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paladín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paladín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALADÍN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paladín» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paladín» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paladín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALADÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paladín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paladín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paladín de almas
Tres años han pasado desde que la enviudada Royina Ista diera con el modo de liberarse de la maldición que la mantenía prisionera en el castillo familiar de Valenda.
Lois McMaster Bujold, 2004
2
El paladín de la libertad: biografía no autorizada de Miguel ...
El talento de Miguel Abuelo y su espíritu de libertad merecen este homenaje, este esfuerzo biográfico y revelador de sus andanzas por este barrio. ¡Qué mirada tenía! ... ¡Qué frontman!
Juanjo Carmona, 2003
3
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
El objeto del proceso, como quedó configurado en casación, versa fundamentalmente sobre si el signo registrado como marca Paladín para chocolate, leche y otros productos lácteos es incompatible en el mercado español con el signo ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
4
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
N. Paladín, 30 de agosto de 1720. I. J. 18 de mayo de 1762; R. P. de 14 de agosto de 1762. Padre: Juan García. C. Ana Diez (falleció en Paladín, el 14 de diciembre de 1754), en Paladín, el 30 de noviembre de 1709. H. Manuel, Patricio  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1989
5
¡Ponga al elefante en su bolsillo!: Cómo ganar y retener ...
CONFORME. EMPIECE a reunirse con su cliente en potencia y su relación crezca, es necesario que establezca su credibilidad para ganar acceso a los niveles de poder. Para hacer estas tareas necesita a un paladín. Un paladín es una ...
Steve Kaplan, 2007
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paladín, s. m. pa-la-dén. Paladín; término de caballería andante ; es lo mismo que Héroe ó caballero andante; de eslos hablan mucho los romanceros antiguos , llenos de aventuras y fábulas, que según algunos, traen el bien de engendrar ...
7
Juana de Arco
Pero ¿cómo lograr disponer de esa oportunidad? Ahí estaba lo difícil. Ideamos varios planes, hasta que encontramos uno seguro. Consistía en dejar a Paladín contar una buena parte de cualquiera de sus batallas inventadas, y luego simular ...
Mark Twain, 1956
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Legajo 580. Número 1. Expediente 4.705. DIEZ, Bartolomé; vecino de Paladín ( Valdesamario, León). N. Paladín, 30 de agosto de 1719. H. Pedro. P. N. Padrones de Paladín: Hidalgo Notorio e hijo en 1767. I. J. 26 de abril en 1769; R. P. de 15 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
9
El Dios de los mutilados
El paladín no respetaba a nada ni a nadie, sólo pensaba en si mismo y en su imprevisible sentido de justicia. No tenía honor, era un desecho de la sociedad, un dedo con gangrena que amputar. Deseaba matar a aquel bastardo, lo deseaba.
Claudio Cerdán, Claudio José Cerdán Reina, 2008
10
Mío Cid Campeador, hazaña
Reseñas ANÓNIMO, "Porírait of a paladín. Translated by Warre B. Wells from the spanish of Vicent Huidobro...", en Times Literary Supplement, London, 9th april, 1931, págs. 289-290. , "El Cid Campeador en traje moderno. Retrato de un ...
Vicente Huidobro, 1929

«PALADÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paladín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quintín Bandera, paladín de la independencia de Cuba
El estudio del proceso independentista cubano no ha estado ajeno a las contradicciones que en él se generaron, como tampoco a las desavenencias que ... «Granma Internacional, Ağu 16»
2
Tabasqueño “no es paladín de la transparencia”, acusan
Organizaciones Civiles en Políticas Públicas y de Transparencia señalaron que Andrés Manuel López Obrador, líder de Morena, “no es un paladín de la ... «La Razon, Ağu 16»
3
Erdogan, paladín de la unión nacional desde la intentona golpista
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se esmera en encarnar la unión nacional desde el golpe de Estado fallido de julio, echando mano del eslogan ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
4
El hombre que quiere ser paladín
El presidente Feijóo afronta el reto, quizá doble, de echarse a las espaldas a todo el PP... javier sánchez de dios 02.08.2016 | 08:57. Elecciones en Galicia | El ... «Faro de Vigo, Ağu 16»
5
Evangelion: “La suerte del Paladín siempre me ha beneficiado”
Sin duda el alejarse de los mazos más comunes usados por el resto de jugadores fue en su beneficio, así como el soberbio uso de su mazo estrella Paladin ... «El Desmarque, Tem 16»
6
Obama, el paladín de la ciencia
Uno de los legados que deja la presidencia de Barack Obama de EEUU es el reconocimiento unánime de los científicos. Obama, el paladín de la ciencia Pool ... «El Español, Tem 16»
7
Ledesma, ese paladín del fútbol-juego
Sin embargo, más allá de una trayectoria tan fructífera como irreprochable, el gran legado que deja el Lobo es su condición de incondicional paladín del ... «Clarín.com, Tem 16»
8
Metz: un paladín de la refracción para quien el cambio es continuidad
Interesante producción de ejemplares tiene esta cartera: de refundadores de la patria a paladines de la refracción, para quienes el "cambio" es continuidad: el ... «LA NACION, Haz 16»
9
Nº3 Paladín en la Arena: La Luz se toma un descanso
El puesto 3 de nuestro ranking lo ocupa Uther el Iluminado, quien fuera el primer héroe en bajar a Jaina del trono de la Arena tras El Gran Torneo. Gracias a la ... «The Gamer, Haz 16»
10
Ignacio Ramonet defiende en Ecuador a Julian Assange como ...
Julian Assange no es culpable de nada, es un paladín de la libertad en esta época, afirmó hoy en Ecuador el periodista español Ignacio Ramonet, tras certificar ... «Rebelión, Haz 16»

PALADÍN İÇİN RESİMLER

paladín

REFERANS
« EDUCALINGO. Paladín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paladin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z