İndir uygulaması
educalingo
pasta

İspanyolca sözlükte "pasta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PASTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pasta procede del latín pasta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PASTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · ta


PASTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

makarna

Makarna, temel maddesi un olan, suyla karıştırılmış ve tuz, yumurta veya diğer katkı maddelerinin ilave edilebildiği, genellikle kaynar suda pişirilen bir ürün oluşturan bir hamurdan hazırlanan yiyecek olarak adlandırılır. Her hangi bir un bu amaca hizmet etse de, çoğu Batı tarifleri İtalyan geleneğini takip eder ve buğday ekmeği kullanır; Karabuğday veya pirinç unu gibi diğer malzemeler, Doğu'da yaygındır. Diğer bileşenler de isteğe bağlı olarak eklenebilir: ▪ Yumurta: tutarlılık verir ve makarna daha besleyici bir yiyecek yapar. ▪ sebze veya sebze: vitaminler ve mineraller yanı sıra renk sağlarlar. ▪ protein takviyeleri: soya, süt vb. Bunlar, takviyeli yapıştıranlar olarak adlandırılır. ▪ Vitamin ve mineral takviyeleri: bunlar "zengin" macunlardır.

İspanyolca sözlükte pasta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki makarnanın ilk tanımı, bir veya birkaç ezilmiş maddeden oluşan kütledir. Makarnanın diğer bir anlamı ise hamurun domuz yağı, yağ ve kek, puf böreği, empanada vb. Makarna ayrıca unlu hamur ve diğer malzemelerle yapılan, bazen çikolata, reçel vb. İle kaplanmış, küçük bir parçadır.

PASTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asta · banasta · basta · canasta · casta · cineasta · dinasta · encomiasta · entusiasta · fasta · gimnasta · hasta · heliasta · iconoclasta · nefasta · pederasta · plasta · rasta · subasta · vasta

PASTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pássim · pastaceña · pastaceño · pastadero · pastador · pastadora · pastaflora · pastar · paste · pasteada · pastear · pasteca · pastel · pastelear · pasteleo · pastelera · pastelería · pastelero · pastelillo · pastelista

PASTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artista · avucasta · catasta · cerasta · costa · cuesta · entrevista · escoliasta · esta · fiesta · galvanoplasta · garabasta · incasta · lebrasta · lista · mayorista · pancraciasta · peltasta · propuesta · vista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pasta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PASTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pasta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pasta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PASTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pasta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pasta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pasta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pasta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pasta
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पेस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معجون
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

паста
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

colar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পেস্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pâte
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pes
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Paste
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ペースト
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tempel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dán
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पेस्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

macun
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pasta
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pasta
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

паста
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pastă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πάστα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

plak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pasta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lim
5 milyon kişi konuşur

pasta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pasta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pasta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PASTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Madrastra, madre áspera, ni de cera ni de pasta.
El que con tontos anda es por sacarles la pasta.
Madrastra, ni de cera ni de pasta.
Ser casta y de buena pasta, para buena mujer no basta.

«PASTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pasta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pasta, pizza y risotto
Secretos para que la pasta quede «al dente», para que nunca se nos pase un risotto o para que la Arrabbiata realmente pique aparecen en este ejemplar junto a las recetas que más nos gustan así como otras, auténticamente italianas, que ...
Angela Calcagni, 2011
2
Manual para la elaboración artesanal de pasta de zábila
¿QUE ES LA PASTA DE ZABILA? Es el producto sólido obtenido de la concentración del acíbar líquido (latex) que se comercializa a nivel nacional e internacional, debido a su alto contenido en aloína; este compuesto es el ingrediente ...
Sánchez Font, L.
3
Propiedades Funcionales de los Quesos: Enfasis en Quesos de ...
Propiedades. funcionales. de. los. quesos: Énfasis. en. quesos. de. pasta. hilada. RESUMEN El queso es empleado como ingrediente en la preparación de una amplia gama de platos de cocina en el hogar o sectores de catering y comidas ...
Juan Sebastián Ramírez-Navas
4
Nuevas Tendencias. Pasta
La pasta tiene un sabor incomparable, y existen infinidad de maneras de prepararla.
Cristina Rodriguez Fischer, 2006
5
Los secretos italianos para cocinar la pasta
La pasta, alimento más representativo de la cocina italiana, está viviendo actualmente un éxito y una difusión sin precedentes: sólo en Italia se producen casi 4 millones de toneladas de pasta de unas 300 variedades, aproximadamente, que ...
Luca Rossini, 2012
6
Incremento del Valor Nutritivo de la Pasta Base
Tabla N° 18: Análisis de varianza para el peso de la pasta base Tabla N“ 19: Prueba de Tukey al 5%, para el peso de la pasta base para pizza Tabla N° 20: Análisis de varianza para el espesor de la pasta base Tabla N° 21 : Prueba de ...
Liliana del Rocio Jimenez
7
La exquisita cocina jarocha
Pasta de guayaba 1 kilo de guayaba 1 kilo de azúcar Se limpian muy bien las guayabas de la semilla y se muelen junto con el azúcar; se pone al fuego muy fuerte, meneando continuamente. Una vez que la pasta ha dejado de salpicar, ...
Patricia Gonzalez, 1999
8
Tortas Decoradas
La pasta de goma se tifie con colorantes vegetales. 2. Se puede dar sabor a la pasta con unas gotas de esencia de distintos gustos. 3. Para figuras macizas la pasta debe estar recién elaborada, de lo contrario las figuras pueden estallar. 4.
María Victoria Pomponi, 2003
9
Trayectoria Y Demandas Tecnologicas de Las Cadenas ...
Empresa Estado Capacidad industrial 1- Frutos do Vale Pernambuco Pasta: 1 . 200 t/día Cubeteados:140 t/día 2- Palmeron Bahía (1) Pernambuco Pasta:200t/ día Pasta:360t/día Cubeteados:80 t/día 3-Agriter Ind.e Com. Alim.Ltda Goiás (1) ...
Graciela E. Gutman
10
La pasta casera
La. auténtica. pasta. casera. La fama de las pastas en la cocina moderna es una realidad: se trata de un alimento completo y barato que combina a la perfección con un casi infinito abanico de salsas. Lamentablemente, se ha ido perdiendo ...
Mónica Ponttiroli, 2013

«PASTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pasta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parece pasta común, pero si supieras de qué esta hecha quién ...
BANGKOK, Indonesia – Mezcladas en salsa, en espirales de pasta o con forma de galleta y hamburguesas, son algunas de la maneras de acercar a los ... «La Opinión, Ağu 16»
2
Convierten hueso de pescado en pasta de dientes
Heriberto Hernández Cocoletzi, investigador de la Facultad de Ingeniería Química de la BUAP, fue quien desarrollo la pasta de dientes. (elpopular.mx). «Sipse.com, Ağu 16»
3
El secreto de Phelps antes de nadar: un plato de pasta
Por eso, a muchos no les ha sorprendido cuál es su secreto antes de salir a nadar: comer un plato de pasta. El 'truco' lo ha revelado el también nadador ... «El Huffington Post, Ağu 16»
4
Narcos usan escolares para llevar pasta base a barrios
"Sabemos que las madres usan generalmente a niños para trasladar pasta base", añadió sobre este tema el director general de Represión del Tráfico Ilícito de ... «Diario El País, Tem 16»
5
Estudiantes mexicanos enriquecen chocolate y pasta con insectos
Un chocolate y una pasta, ambos enriquecidos con insectos que poseen un alto contenido proteínico, fueron elaborados por estudiantes del Instituto ... «La Prensa, Tem 16»
6
La ruta de la producción de la pasta de coca en Colombia
El proceso termina en la cocina de la familia, en las mismas hornallas donde se cuecen los frijoles y los plátanos. Allí, la cocción de esa pasta amarillenta hace ... «ElHeraldo.hn, Tem 16»
7
La pasta (con moderación) no engorda
Con tomate, al pesto, a la carbonara,... los amantes de la pasta están de enhorabuena. Según un reciente estudio llevado a cabo por el Departamento de ... «El Mundo, Tem 16»
8
Detienen a un puntero kirchnerista con pasta base y marihuana
Ayer volvió a la cárcel: la Policía lo arrestó cuando llevaba medio kilo de marihuana y algo de pasta base de cocaína. Salvatierra, de 36 años, fue apresado ... «Clarín.com, Haz 16»
9
Los argentinos están entre los que comen más pasta en el mundo
Según la International Pasta Organization y su reporte anual de 2015, somos el sexto país que más consume fideos frescos y secos por habitante. Mientras ... «LA NACION, May 16»
10
Cae una red que introdujo 210 kilos de pasta de cocaína simulando ...
La Guardia Civil ha detenido a 13 personas en una operación que ha permitido desmantelar una red que introdujo en España 210 kilos de pasta base de ... «La Vanguardia, Nis 16»

PASTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pasta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR