İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pebete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PEBETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pebete procede del catalán pevet.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PEBETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · be · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEBETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEBETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pebete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

potpuri

Pebete

El pebete, Arjantin mutfağına özgü, pebete ekmeği veya Viyana ekmeği olarak da bilinen küçük bir ekmektir. Oval şekilli, kızarmış ve ince kabuklu, süngerimsi paçavra olup, buğday unu ile hazırlanmıştır.T İsim Toasted White Bread'den gelmektedir. Genellikle jambon ve peynir ya da salam ve peynirden oluşan, her iki durumda da mayonez ile kaplanmış bir pebete sandviçi, genel olarak dolgu: jambon peyniri ve peynirin peşinde olan bu şekilde adlandırılır. Zaten tatlılar büfelerinde hazırlanmış olarak satılıyorlar. El pebete es un pequeño pan típico de la gastronomía argentina, también denominado pan de pebete o pan de Viena. Es de forma ovalada, corteza tostada y fina, miga esponjosa y se lo elabora con harina de trigo candeal.. Su nombre viene de Pan Blanco Tostado. Un sándwich de pebete, generalmente de jamón y queso o de salame y queso, en ambos casos frecuentemente aderezado con mayonesa, también se denomina así, generalmente seguido por el relleno: pebete de jamón y queso. Se los vende ya preparados en quioscos de golosinas.

İspanyolca sözlükte pebete sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde pebete'nin ilk tanımı çocuktur. Sözlükde pebete'nin bir başka anlamı da, aromalı tozlarla yapılmış, düzenli olarak çubuk şeklinde, çok hoş kokulu bir duman çıkartan makarnadır. Pebete ayrıca ateş barutlarını tutuşturmaya yarayan bir barut kütlesi ve diğer maddelerden oluşan cañutillo'dur. La primera definición de pebete en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño. Otro significado de pebete en el diccionario es pasta hecha con polvos aromáticos, regularmente en forma de varilla, que encendida exhala un humo muy fragante. Pebete es también cañutillo formado de una masa de pólvora y otros ingredientes, que sirve para encender los artificios de fuego.
İspanyolca sözlükte «pebete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEBETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abete
be·te
cabete
ca·be·te
cribete
cri·be·te
jubete
ju·be·te
marbete
mar·be·te
mozalbete
mo·zal·be·te
pinabete
pi·na·be·te
ribete
ri·be·te
sorbete
sor·be·te

PEBETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

peán
peana
peaña
pear
peatón
peatona
peatonal
peatonalización
peatonalizar
pebeta
pebetero
pebida
pebrada
pebre
pebrina
peca
pecable
pecado
pecador
pecadora

PEBETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pebete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pebete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEBETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pebete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pebete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pebete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

花香
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pebete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

potpourri
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शुष्क अतर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجففات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

попурри
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

potpourri
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোটপৌরি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pot-pourri
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

potpourri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Potpourri
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポプリ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포푸리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Potpourri
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nồi lẩu thập cẩm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உதிர்ந்த கதம்பச் சொற்கள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विविध प्रकारच्या संगीताचा किंवा वाड्मय प्रकारचा संग्रह
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

potpuri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pot-pourri
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

potpourri
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

попурі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

potpuri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ποτ πουρί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

potpourri
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

potpurri
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

potpourri
5 milyon kişi konuşur

pebete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEBETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «pebete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pebete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pebete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEBETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pebete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pebete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pebete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEBETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pebete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pebete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blanqueo etimológico del lunfardo
ALT, 173. pebete. Niño, jovencito. Esp. pebete, pasta hecha con polvos aromáticos, regularmente en forma de varilla, que encendida exhala un humo muy fragante. DRAE. [Luciano Ambruzzi en "Sobre pebete" (Revista de Filología Española, ...
José Gobello, 2005
2
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Aun mas tengo de expli- SímìU tin , porque yà se vè que la calentura ' carme. sin intcrmilsion , siempre es morral: 15 Toma , Católico , en la uni Vivís infirmìtati anima volem ? Infir- mano un pebete , toma en la otra una [g*g. trst. pjitatis ijla ad  ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
3
Tanguitos
Gastón Cerana. Puente fiel, arcoiris de encanto herrumbrado, más arriba salió un sol dorado. Y colorín colorado este cuento acabó... £aúo apagón 10 Serenata para un pebete Luz. Escenario desierto. Se ilumina una ventana con un letrero ...
Gastón Cerana
4
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Mors pttciiorumpifsima. ßftais en la di- fercncia dû 1л» muertes, y los humos? Aun mas tengo de explicarme. Toma (Católico) en la vn.i mano Vn pebete; toma en la otra vria vela, no de cera, ft de cíTai que fe hazcn de ía grofledad de los brutos ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Amóme. Amomo. Amonceler. Amontonar , entre los labradores. S' amorraucher. Enamorarse ; enquillotarse. Amorce. Cebo ; y entre los polvoristas pebete ; atractivo, añagaza ; cuerda calada ; carnada. Amorcer. Cebar ; cebar la escopeta , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Liceo Mexicano
Don Polibio Pebete es sumamente ingenioso, de manera, que firmando sus art¡ culos con su nombre, no hay quien diga que son suyos; y aunque esto le va á parecer increible, espantoso, imposible, has de tener que tragar tamaña ocurrencia ...
7
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Si,Chnstiano; pero que humo le exala' Es de ve la, o es de pebete? ... y feo del pebete; pero al mados de la Fè, sabemos que ay éter- espirar la luz , al morir verás que íe nidad, y que ha de ier ò eternidad de cxala tu alma como humo de ...
José de Barcia y Zambrana, 1697
8
Despertador christiano
Esso es lo ne~ gro , y seo del pebete; pero al espirar la luz, al morir veras que se ex,bala tu alma como humo de pebete agradable à Dios, porque serà tu muerte como la composicion de tu :vida l: Qgasi viv-gala firm' , ex arozmm'bm mirrbre, ...
José de Barcia Y Zambrana, 1727
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PEBETE, f.m. Compoficion aromática, confeccionada de polvos odoríferos, que encendida, echa de si un humo muí fragranté , y fe forma regularmente en figura de una varilla. Covarr. fíente fe dixo aísi quaíi Pabulétc por fer pábulo del fuego, ...
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
151. Para ofrecer à Dios sacrificio à la peaña misma del Altar. PEBETE, s.m. Composición aromática, confeccionada de polvos odoríferos, que encendida, echa de si un humo mui flagrante , y fe forma regularmente en figura de una varilla.
Real Academia Española (Madrid), 1737

«PEBETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pebete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un momento para compartir en familia y ayudar
Los productos que se ofrecen son variados y van desde el clásico sandwich pebete o el pancho con gaseosa hasta plantas y elementos de decoración para el ... «El Tribuno.com.ar, Eyl 16»
2
Prelado: El que se come un pebete cuando ve una chorizo o una ...
“La deshumanización del eros, que por su propia naturaleza es carnal y espiritual, comienza con el descarte del pudor, de la honestidad, de la modestia, del ... «Palermo Online, Ağu 16»
3
¿Sabías que si ahorrás en pebetes y alfajores a fin de año podés ...
¿Sabías que si ahorrás en pebetes y alfajores a fin de año podés viajar a Europa? El acumulado entre los gastos imprevistos y cotidianos puede llegar a ... «La Gaceta de Salta, May 16»
4
10 clásicos del quiosco: vos ¿cuál elegís?
Halls o Menthoplus, Beldent o Top Line, Bagley blanco o negro, pebete o miga, Sugus o Mogul, son algunos de los duelos históricos del quiosco. Vos, como ... «Dia a Dia, Nis 16»
5
Omar Mollo: “En el rock están los 4 o 5 de siempre, del tango no me ...
Y aunque de arranque sintió “inseguridad”, logró instalarse en ese bendito ritmo del 2x4 que tanto mamó de pebete en Pergamino junto a sus viejos. «DiarioPopular.com.ar, Nis 16»
6
HOY Sátira HOY
Claro, ese será el nombre (es una de las cláusulas secretas del pacto), que deberemos darles, si nuestros senadores, tanto los del bloque “pebete de cocido y ... «Página 12, Mar 16»
7
La confesión de Silvia Süller: “Yo salí con Matías Alé en el verano ...
“Se comió un pebete”, sentenció Connie Ansaldi. "Claro. Era notero de un programa y quería ser famoso. Y antes ya había estado con Alejandra Pradón", ... «Mediamendoza, Oca 16»
8
El Bambino apostó al amor: conocé a su nueva novia
... lo acompañó a lo largo de todo el camino, incluso hasta hoy, al igual que su continua proclividad a conservar el pelo rubión y vestirse como un pebete. «Uno Santa Fe, Kas 15»
9
En busca de la hamburguesa perfecta, la nueva delicia porteña
... brioche queda demasiado enmantecado. Él usa un pan mezcla entre pebete y figazza, con la suavidad del primero y la dureza, sin exagerar, de la segunda. «LA NACION, Eyl 15»
10
Variette de Circo en Paraná
... teatro, equilibrios y más), que serán presentados a con el humor y las ocurrencias de Sonrisa y Juan Jamón Pebete, dos payasos de la ciudad de Paraná. «AIM Digital, Ağu 15»

PEBETE İÇİN RESİMLER

pebete

REFERANS
« EDUCALINGO. Pebete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pebete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z