İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "peatona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PEATONA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra peatona procede del francés piéton.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PEATONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · a · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEATONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEATONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «peatona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte peatona sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yaya tanımı, bir kamu yolunda yürüyen bir kişidir. Sözlükdeki yayaların bir başka anlamı da valijero ya da yakındaki kasabalar arasındaki yazışmaların yürütülmesinden sorumlu olan bir postadır. La definición de peatona en el diccionario castellano es persona que va a pie por una vía pública. Otro significado de peatona en el diccionario es también valijero o correo de a pie encargado de la conducción de la correspondencia entre pueblos cercanos.

İspanyolca sözlükte «peatona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEATONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acetona
a·ce·to·na
atona
to·na
baratona
ba·ra·to·na
calentona
ca·len·to·na
gritona
gri·to·na
guatona
gua·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
lenguatona
len·gua·to·na
matona
ma·to·na
patona
pa·to·na
ratona
ra·to·na
recatona
re·ca·to·na
regatona
re·ga·to·na
sacatona
sa·ca·to·na
secatona
se·ca·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na
zacatona
za·ca·to·na
zaragatona
za·ra·ga·to·na
zargatona
zar·ga·to·na

PEATONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pea
peaje
peajero
peal
pealada
pealar
pealera
peán
peana
peaña
pear
peatón
peatonal
peatonalización
peatonalizar
pebeta
pebete
pebetero
pebida
pebrada

PEATONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

átona
autóctona
bretona
cachetona
cetona
cincuentona
copetona
coquetona
cotona
cuarentona
glotona
guapetona
intentona
letona
monótona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde peatona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«peatona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEATONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile peatona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peatona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «peatona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

peatona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

peatona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pedestrian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

peatona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

peatona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

peatona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

peatona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

peatona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peatona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peatona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

peatona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

peatona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

peatona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

peatona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

peatona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

peatona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

peatona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

peatona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

peatona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

peatona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

peatona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

peatona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

peatona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

peatona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

peatona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

peatona
5 milyon kişi konuşur

peatona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEATONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «peatona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peatona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peatona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEATONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «peatona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «peatona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

peatona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEATONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

peatona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peatona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Lo que ya no parece tan estética, acústica o musicalmente admisible es que, junto al peatón, el diccionario incluya a la peatona. Dice así nuestro repertorio oficial de voces: "PEATÓN, NA. Persona que camina o anda a pie; se emplea este ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
2
El eterno pequeñoburgués : novela edificante en tres partes
su fabuloso automóvil porque ella iba cruzando en rojo; pues a pesar de ese semáforo en rojo el caso había dado lugar a una investigación; es más, había llegado a los tribunales, sin duda porque la peatona era la viuda de un consejero de ...
Ödön von Horváth, 2012
3
Caminos 3: Resource and Assessment File
Una peatona fue atropellada por una camioneta. Una chica de trece años. Anabel Hernández, estaba cruzando la calle Albertíno del lado donde está el supermercado Elbarato. Una camioneta de la empresa Vanrápid se acercaba a más de ...
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 2003
4
Mujeres: espacio y arquitectura
pealóme Fumfesi de beber : i; FiH'tití' ornamenial Las áreas peatona es y ornamentales se amplían a costa de las calzadas, que pierden su carácter dominante; el incremento de árboles, asientos y lámparas es un buen indicador de la mejor ...
Pilar de Bustos, Pilar Bustos Sofía Capilla Alicia Gil Gómez Fondo Social Europeo, Sofía Capilla, 1999
5
Rosca, Rosca qué estás haciendo?
Peatona es una señora o señorita de a pie que cruza la calzada pensando en los que la miran y no en los vehículos a los que puede atropellar. ART. 2°. — Si la peatona es de calidad, los chóferes se hallan prohibidos de decirles palabrotas.
Paulovich, 1960
6
Investigación criminalística en hechos de tránsito terrestre
Simultáneo a esto último y al existir flexibilidad del cuerpo de la peatona, el miembro de la extremidad inferior izquierda, contacta con el marco superior derecho del parabrisas y debido a la fuerza de impacto, esta parte es mutilada y lanzada ...
Miguel Óscar Aguilar Ruiz, Joel Navas Pérez, Reynaldo Olivares Alcalá, 2009
7
Escenas norteamericanas
De los indios, y de sus hábitos y astucias, y de su modo de guerrear, lo sabe todo; y, como ellos, ve en la sombra, y con poner el oído en tierra, sabe cuántos enemigos vienen, y a qué distancia están, y si son gente peatona o de a caballo.
José Martí, 2003
8
Una mujer perdida en el laberinto de su memoria: novela
En cuanto a la mujer, que siempre había sido peatona y corría como una loca detrás de los autobuses, pues en el metro de Madrid (más limpio y bonito que el de París) no se sentía segura, los trenes llegaban de tarde en tarde, en cada ...
Alice Guerra, Alicia Guerra de Aranguiz, 2008
9
La pequeña hija del Sol
Ante él estaba doña Elena del Hoyo, sin acompañante, con el parasol al hombro y la cara enrojecida por el desacostumbrado esfuerzo de la caminata, ya que doña Elena no era muy adepta a ser una peatona. — ¡Señora! — exclamó el ...
Julia P. Dabney, Xavier Riesco Riquelme, 2006
10
Rechazo de la rosa
Bueno, es que yo fui peatona hasta hace muy poco tiempo. Siempre transporto gente. He llevado a un chavalo todos los días hasta San José, pero hoy no apareció. Entonces el anciano le dijo que el muchacho aquel se había marchado a ...
Myriam Bustos Arratia, 2008

«PEATONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peatona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
japon camionero mata peatona pokemon go
En Japón, un camionero mató a peatona por jugar Pokémon GO. Reuters ·. 30 ago 2016 / 23:17 H. Se trata de la primera muerte vinculada con el juego de ... «Portal Extra, Ağu 16»
2
Conductor japonés atropella y mata a peatona por jugar a Pokemon ...
Conductor japonés atropella y mata a peatona por jugar a Pokemon GO ... ha jugado mal a un conductor japonés tras atropellar a peatona, dejándola sin vida. «El Semanario Sin Limites, Ağu 16»
3
No hubo accidentes con víctimas fatales en la Noche de la Nostalgia
... taxista embistió a una mujer, provocándole heridas leves. Los resultados de las espirometrías arrojaron que la peatona se encontraba en estado de ebriedad. «Diario El País, Ağu 16»
4
Motochorro arrebató la cartera a una peatona
Ayer a las 9.45 un solitario delincuente a bordo de una moto sorprendió a una chica que caminaba por avenida Avellaneda entre San Lorenzo y Alberdi, y le ... «La Voz de Tandil, Tem 16»
5
Atropella unidad del Vivebús a peatona
Una joven fue atropellada por una unidad del Vivebús en la avenida Vallarta, luego de que se le atravesara al camión al ir distraída con su celular. El accidente ... «entrelineas, Tem 16»
6
PRISIÓN PREVENTIVA PARA SUJETO QUE MANEJANDO EBRIO ...
... por la pista derecha de circulación y al llegar a intersección con calle Los Pinos colisionó a la peatona Patricia Oyarzo Rivera, que se encontraba cruzando la ... «radiopolar.com, Haz 16»
7
Peatona murió en un accidente en el centro de Medellín
En la tarde de este viernes se presentó un accidente en el cruce de la carrera Girardot con la calle Perú, en el centro de la ciudad. Según la Secretaría de ... «El Colombiano, Haz 16»
8
Peatona no cruza calles de la CDMX; espera que le cedan el paso ...
Una mujer de 44 años, proveniente del interior de la república, decidió probar suerte en la capital del país en el año 2013. Pero lamentablemente, hasta el día ... «SDPnoticias.com, May 16»
9
Cort deniega la indemnización a una peatona "por faltar solo una ...
Cinco años después del suceso, los servicios jurídicos del Ajuntament de Palma, han remitido a la afectada una carta exponiéndole que se le deniega la ... «mallorcadiario.com, Nis 16»
10
Trabajó medio año en IMM, mujer que atropelló y mató a peatona
El Ayuntamiento de Saltillo dio a conocer que la mujer atropelló y mató a una peatona en la colonia Guanajuato por ir “texteando”, trabajó poco más de medio ... «El Siglo de Torreón, Nis 16»

PEATONA İÇİN RESİMLER

peatona

REFERANS
« EDUCALINGO. Peatona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/peatona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z