İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pelamesa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PELAMESA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pelamesa procede de pelar y mesar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PELAMESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · la · me · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELAMESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PELAMESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pelamesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pelamesa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki pelamesa'nın tanımı, yarışmacıların yakalandığı ve saç veya sakalın eşleştirildiği kavga veya kavgadır. Sözlükde pelamelin bir başka anlamı da kavranabilecek veya damgalanabilecek saçın bir parçasıdır. La definición de pelamesa en el diccionario castellano es riña o pelea en que los contendientes se asen y mesan los cabellos o la barba. Otro significado de pelamesa en el diccionario es también porción de pelo que se puede asir o mesar.

İspanyolca sözlükte «pelamesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELAMESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amsterdamesa
ams·ter·da·me·sa
arquimesa
ar·qui·me·sa
bayamesa
ba·ya·me·sa
burmesa
bur·me·sa
escomesa
es·co·me·sa
guayamesa
gua·ya·me·sa
mesa
me·sa
promesa
pro·me·sa
remesa
re·me·sa
siamesa
sia·me·sa
sobremesa
so·bre·me·sa
surinamesa
su·ri·na·me·sa
tornamesa
tor·na·me·sa

PELAMESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pelagrosa
pelagroso
pelaire
pelairía
pelaje
pelambrar
pelambre
pelambrera
pelambrero
pelamen
pelanas
pelandrún
pelandruna
pelandusca
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar
pelarela
pelargonio

PELAMESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
holandesa
impresa
inglesa
irlandesa
japonesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
sorpresa
teresa
vanesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pelamesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pelamesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELAMESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pelamesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pelamesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pelamesa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pelamesa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pelamesa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pelamis
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pelamesa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pelamesa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pelamesa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pelamesa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pelamesa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pelamesa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pelamesa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pelamesa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pelamesa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pelamesa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pelamesa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pelamesa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pelamesa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pelamesa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pelamesa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pelamesa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pelamesa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pelamesa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pelamesa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pelamesa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pelamesa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pelamesa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pelamesa
5 milyon kişi konuşur

pelamesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELAMESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «pelamesa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pelamesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelamesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELAMESA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pelamesa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pelamesa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pelamesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELAMESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pelamesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelamesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esteb. cap.i. Al son de un sonoróso chirriar, de un olór de pié de puerco chamuscado, hice chicharrón todo el pelâmen. PELAMESA. f. f. Riíía ò peléa en que se afen y mesan los cabellos ò barba. Trahe esta voz . Covarr. en su Thesóro. Lat.
2
Diccionario de la lengua castellana
PELAMBRERO, m. El oficial que apelambra las pieles. Petiiutn subactor. PELAMEN, m fam. pelambre. PELAMESA, f. Riña ó pelea en que se asen y mesan los cabellos ó barba. Rixa usque ad pilorum evulsionem. |] La porción de pelo que se ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Se vió venir un bosque de bigotes, Tan grandes y tan largos, que se veìa La pelamesa,^ no quien la trabía. PELAMIDE. s. m. Atún pequeíío , à quien se da este nombre, quando empieza à seguir à la madre , que sc vuelve al mar en tiempo ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Alonso Zamora Vicente: vida y filología
En vasco actual boruka 'lucha de animales, topetada, cabezada' de burn 'cabeza' , etimología que nos lleva a pensar para el pasaje de la Crónica en una manera de lucha que tenga relación con la cabeza y que pudiera se “pelamesa...
Mario Pedrazuela Fuentes, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... y de un olór de pié de puerco chamuscado, Je hice chicharrón todo el pelámen. PELAMESA. f. f. Rina ò pjìéa en que se asen y mesan los cabellos ò barba. Trahe esta voz Covarr. en su Thcsóro. Lat. Rixa usqut ad de~ pilationtm. Pelamesa.
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
PELAMESA. s.f. Riña Ó pelea en que se arèn y y mesan los cabellos ò barba. Trahe esta voz . Covarr. en su Thesóro. Las. Rixa usizue ad de—-~ pilationem. PELAMESA. Si nifica tambien mucho pelo , de que se pue e asir, ò se puede mesar.
‎1737
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
PELAMESA, s. f. Riña , ó pelea en que se asen y mesan los cabellos , ó barba. Rixa tuque ad depilationem. pelamesa. Significa mucho pelo , de que se puede asir , ó se puede mesar. Pilorum copia. PELAMIDE. s. m. Atún pequeño, á quien  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Historia de los heterodoxos españoles. Libro IV
Después de esta edificante y fraternal pelamesa, hallamos a Corro en 1573 explicando, con grande auditorio, la Epístola del Apóstol a los Romanos en san Pablo, de Londres. Al año siguiente publicó sus lecciones en forma de diálogo entre ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
9
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
... demonios que van con espigones Huyendo de reliquias conjurados; Ni en la sopa revueltos los bribones ; Ni cañones de bronce disparados: Ni pleito en procesion por los pendones ; Ni pelamesa de los mal casados , Ni gallegos en bulla, ...
Eugenio de Ochoa, 1840
10
Los poetas malditos
Sientan al niño enfrente de una ventana abierta, al aire azul que baña las abundantes flores y por su pelamesa de rocío cubierta pasan sus dedos crueles, finos, encantadores. Y sus respiraciones furiosas y furtivas con la miel de sus rosas le ...
Paul Verlaine, 1980

«PELAMESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelamesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
15 palabras que te harán parecer más culto, aunque no seas más ...
Y si no aguantas más, avisa a tus compañeros: estás tan furiente que tienes ganas de empezar una pelamesa con los trapalones que te rodean. Lo más ... «El Confidencial, Haz 15»

PELAMESA İÇİN RESİMLER

pelamesa

REFERANS
« EDUCALINGO. Pelamesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pelamesa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z