İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pibe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pibe procede de pebete.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIBE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pibe

çocuk

Niño

Çocuk, çeşitli bakış açılarından tanımlanabilir: Yasal ▪: dönemine doğumdan itibaren belli bir yaşa yerine getirmek ya da serbestliklerine elde etmek. 2 Eylül 1990 yılından bu yana yürürlükte olan Çocuk Hakları Sözleşmesi, çocuğa uygulanabilecek olan kanuna göre ulaşmıştır sürece bir çocuğun onsekiz yaşın altındaki her insan anlamına gelen" belirtiyor Çoğunluk çağından önce ". Bu sözleşme tüm dünyadaki çocukların ana haklarını kapsar. ▪ psiko evrimden henüz özerkliğe sahip bir olgunluk yeterli derecede ulaşamamıştır o çocuğu anlaşılmaktadır. ▪ Fiziksel gelişim: Bu ergenliğe ulaşmış değil her insan yaratık başvurmak için kullanılan addır. ▪ Sosyokültürel: yanı öğrenmek veya yaşamak nasıl olarak, ekonomik koşullar, gümrük ve çocukluk kavramı değişebilir her kültürün inançlarına bağlı. Çocuk / a tanımı tarih boyunca ve farklı toplumlarda ve kültürlerde önemli ölçüde değişmiştir. Niño, puede definirse desde varios puntos de vista: ▪ Legal: Periodo que abarca desde el nacimiento hasta cumplir una cierta edad o alcanzar la emancipación. La Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990, señala que "se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad". Esta convención recoge los principales derechos de niños y niñas a lo largo del mundo. ▪ Desde la evolución psicoafectiva: Se entiende por niño o niña aquella persona que aún no ha alcanzado un grado de madurez suficiente para tener autonomía. ▪ Desarrollo físico: Es la denominación utilizada para referirse a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. ▪ Sociocultural: Según las condiciones económicas, las costumbres y las creencias de cada cultura el concepto de infancia puede variar, así como la forma de aprender o vivir. La definición de niño/a también ha variado considerablemente a lo largo de la historia y en las diversas sociedades y culturas.

İspanyolca sözlükte pibe sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce çocukta çocuk anlamına gelir. En el diccionario castellano pibe significa chaval.
İspanyolca sözlükte «pibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acebibe
a·ce·bi·be
aljabibe
al·ja·bi·be
aljibe
al·ji·be
bibe
bi·be
caribe
ca·ri·be
jibe
ji·be
nayuribe
na·yu·ri·be
oribe
ri·be
tibe
ti·be

PIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

piantar
piante
piapoco
piar
piara
piariega
piariego
piaroa
piastra
piba
piberío
pibil
pica
picacaballo
picacera
picacero
picacho
picada
picadero
picadillo

PIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabe
adobe
árabe
be
bebe
cabe
cálibe
candombe
célibe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
robe
sobe
urbe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pibe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PIBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pibe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pibe sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pibe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pibe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pibe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pibe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

孩子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pibe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

kid
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

criança
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাগলছানা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enfant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kanak-kanak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kind
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

キッド
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bocah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thằng bé
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

करडू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çocuk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bambino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dziecko
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

copil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kind
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kid
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kid
5 milyon kişi konuşur

pibe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «pibe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pibe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pibe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pibe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pibe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pibe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIBE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pibe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pibe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El pibe que arruinaba las fotos
El pibe que arruinaba las fotos, además de una novela tierna, irónica y divertida, es la mirada cómplice de un niño que descubrió en la escritura el único sitio donde "todavía es posible inventarse un pasado mejor".
Hernán Casciari, 2011
2
Pibe, chavo y chaval
Three boys, 1 from Argentina, 1 from Mexico and 1 from Spain, meet at a beach where their families are vacationing.
Ana Luisa Anza, 2003
3
PIBE 2.0: Programa Informatizado de las Baterías Evalúa
Permite la grabación, corrección, elaboración e impresión de los datos a partir de las distintas Baterías EVALÚA. Se requiere dar de alta el producto, estando limitado por pasos o usos de corrección.
Jesús García Vidal, Carlos Juega García, Miguel Martínez García, 2002
4
La mueca ; El Señor Galindez Telarañas
(El PIBE se sobresalta y saca del ropero como automáticamente un traje o "algo " que lo identifique como un croupier. El PADRE sigue anotando. Vuelan hojas y lápices. EL PIBE se viste rápidamente y se acerca al tablero. El PADRE, sin ...
Eduardo A. Pavlovsky, George O. Schanzer, 1980
5
Juegos entre ciervos y mariposas
Completando una metamorfosis prolija, la ropa del chico cayó sobre el piso revelando su cuerpo blanco. Las dos pielcitas eran dos listoncitos de luz en la penumbra de las cajas. Los huesos le sobresalían al Pibe en las rodillas, caderas y en ...
Maria R. Berns, 2007
6
Patria o Suerte. Venceremos. Propósito y objetivo de la ...
¿Leyenda urbana? ¿Un ser 2.0 o un cero a la izquierda? ¿Un revolucionario de los que ya no quedan? Todos se preguntan quién es el Pibe Trosko. Pocos personajes han generado tantos interrogantes como él.
Trosko Pibe, 2013
7
El gran libro de América judía
ZAPATITOS En un campo de concentración próximo a Varsovia, es conservado un duro testimonio de la guerra pasada: una montaña de zapatitos de pibe. Zapatitas negros, de pibe. atitos blancos, de pibe. Zapatitos rojos, de pibe. Zapatitos ...
Isaac Goldemberg, 1998
8
La tribuna del idioma
206·. ¡Qué. chévere,. pibe! El académico Gregorio Salvador Caja, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, nos transmitió hace algún tiempo –por medio de la agencia Efe– una serie de interesantes informaciones.
Fernando Díez Losada, 2004
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Artighed, Smiger, Galanterie (mod Батат). Chicoria, i'. Cichorie. Chicorrotin, m. tidet Barn. Chicoie, ta, s. en meget ung, men stœrk og velskabt Person; Tougende. [Bogbinderne bruge. Chifla, f. Pibe; Stags Kniv, som Chifladura` f. Piben. Chitlar ...
G. Frellsen, 1859
10
La noche del infante
mi, estoy acá para que me maten pero nadie se anima, son muchos años de cárcel pibe, a nadie le gusta la cárcel, pero vos capaz que vas por lo que le hiciste al otro pibe, se rompió todo._ pobre Paco, yo no voy a ir a ningún lado, me quiere ...
Elbio Aparisi Nielsen

«PIBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pibe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genaro, el pibe que se ganó la tapa
El pibe tiene 15 años y fue elegido al azar por el arquero canalla, quien luego le reconoció la ayuda regalándole la camiseta: "Me la trajo al vestuario, me la ... «LaCapital.com.ar, Eyl 16»
2
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
El documental "Pibe Chorro", cuyo estreno estaba programado para el sábado en Rosario, fue levantado de la programación del espacio INCAA local al ... «LA NACION, Ağu 16»
3
'El Pibe' despide a su padre, 'Jaricho' Valderrama
Según el doctor Pedro Nel Hurtado, coordinador de la Policlínica, el papá de 'el Pibe' murió de un paro cardiorespiratorio. "Cuando llegó acá, lo intentamos ... «El Heraldo, Ağu 16»
4
Santos, Carlos Vives y Pibe Valderrama en "Partido de Fútbol por la ...
... un "Partido de Fútbol por la Paz" en la ciudad caribeña de Santa Marta, donde también estuvo el exjugador Carlos "Pibe" Valderrama, informó la Presidencia. «El Universal - Colombia, Tem 16»
5
El 'Pibe' Valderrama opina sobre la 'bicolor' previo al Perú vs ...
Ese fue el pronunciamiento de Carlos 'Pibe' Valderrama a poco de que se juegue el partido entre la 'bicolor' y Colombia, por los cuartos de final de la Copa ... «LaRepública.pe, Haz 16»
6
"Pibe chorro": Apenas un delincuente
Ese fue su primer largometraje de ficción, pero antes había dirigido el documental Pibe chorro, que se propone reflexionar sobre la construcción social de los ... «Clarín.com, Haz 16»
7
Carlos 'el Pibe' Valderrama, ovacionado al llegar al Levi's Stadium
La irrupción del legendario internacional Carlos Alberto 'El Pibe' Valderrama en los aledaños del Levi's Stadium de Santa Clara desató el furor de la hinchada ... «Futbolred, Haz 16»
8
"No entiendo qué es lo que le pasa a Zidane con James": 'Pibe'
Carlos 'El Pibe' Valderrama, excapitán de la Selección Colombia. 0. James Rodríguez "es un jugador que no le gusta a Zinedine Zidane", comentó este ... «Futbolred, Nis 16»
9
¿Qué dice 'el Pibe' Valderrama de la selección colombiana? | El ...
Carlos 'el Pibe' Valderrama afirmó este jueves en Montevideo que la selección de Colombia demostró que ha recuperado su nivel futbolístico con las dos ... «El Comercio, Mar 16»
10
La Seleccion es Bacca y 10 mas Pibe Valderrama
En una entrevista con la cadena ESPN, 'el Pibe' dijo que el delantero Carlos Bacca, goleador del Milán italiano, es el jugador colombiano que más rápido se ha ... «ElTiempo.com, Mar 16»

PIBE İÇİN RESİMLER

pibe

REFERANS
« EDUCALINGO. Pibe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pibe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z