İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pezuña" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PEZUÑA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pezuña procede de pesuña.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PEZUÑA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · zu · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEZUÑA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEZUÑA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pezuña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pezuña

toynak

Pezuña

Bir at tırnaklı hayvanların ayak parmaklarını kaplayan, keratinten oluşan oldukça geliştirilmiş bir çividir. Silah taşıyan hayvanlar, ağırlıklarını bunlara destekleyerek yürüyorlar ve bu nedenle, ayak altına yürümekte olan primatlar veya ayıların aksine digitígrados adını alıyorlar. Koyun, keçi, geyik, deve, sığır ve domuz gibi artiodaktiller, ikisi daha gelişmiş olan çift sayıdaki toynakları vardır, bu nedenle "klavyeli atın" denir. "oyun". Atlar, eşekler, gergedanlar ve tapirler içeren perisodaktiller, her ayağa bir sayı atkıya sahiptir. Derebademlerinde sadece biri korunur, üçüncü parmak. Devenin iki atkı var Atın bir tırnağı var ... Una pezuña es una uña muy desarrollada, compuesta por queratina, que cubre los dedos de las patas en los animales ungulados. Los animales que tienen pezuñas caminan apoyando su peso en éstas y se denominan por ello digitígrados, a diferencia de los primates o los osos, que caminan sobre la planta del pie. Los artiodáctilos, como la oveja, la cabra, el venado, el camello, el ganado vacuno y el cerdo, tienen un número par de pezuñas, con dos de ellas mucho más desarrolladas, por lo que se les llama de "pezuña hendida", o "partida". Los perisodáctilos, que incluyen los caballos, asnos, rinocerontes y tapires, tienen un número impar de pezuñas en cada pie. En los équidos solo se conserva una, la del tercer dedo. El camello posee dos pezuñas El caballo tiene una sola pezuña...

İspanyolca sözlükte pezuña sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki toynağın tanımı, bölünmüş bacağın hayvanlarında aynı bacağın bir pesuñosu kümesidir. En el diccionario castellano pezuña significa conjunto de los pesuños de una misma pata en los animales de pata hendida.
İspanyolca sözlükte «pezuña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEZUÑA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcuña
al·cu·ña
artuña
ar·tu·ña
camuña
ca·mu·ña
chuña
chu·ña
comuña
co·mu·ña
concuña
con·cu·ña
coruña
co·ru·ña
cuña
cu·ña
curruña
cu·rru·ña
garduña
gar·du·ña
gatuña
ga·tu·ña
mirruña
mi·rru·ña
orduña
or·du·ña
pesuña
pe·su·ña
uña
u·ña
vicuña
vi·cu·ña

PEZUÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

petunia
peucédano
peuco
peúco
peumo
peyorar
peyorativa
peyorativo
peyote
peyotera
peyotero
pez
pezolada
pezón
pezonera
pezpalo
pezpita
pezpítalo
pezuelo
pH

PEZUÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
doña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pezuña sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PEZUÑA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pezuña» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pezuña sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
casco · pata · pesuño · zarpa

«pezuña» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEZUÑA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pezuña sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pezuña sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pezuña» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pezuña
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hoof
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खुर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حافر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

копыто
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খুর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sabot
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berkuku
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Huf
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

발굽
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

móng ngựa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குளம்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खूर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

toynak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zoccolo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kopyto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

копито
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

copită
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οπλή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kloue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hoven
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hov
5 milyon kişi konuşur

pezuña sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEZUÑA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «pezuña» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pezuña sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pezuña» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEZUÑA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pezuña» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pezuña» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pezuña sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEZUÑA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pezuña sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pezuña ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
En las huellas de la pezuña
The February 1928 student movement at the Universidad Central de Venezuela (Central University of Venezuela) in Caracas.
Miguel Otero Silva, Rómulo Betancourt, 2007
2
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
No obstante, cuando la longitud del dedo es excesiva, el operador continúa primero reduciendo la longitud de la pezuña interna a 7.5 cm, como ya indicamos. A continuación, se "estabiliza" la superficie que carga el peso (suela y pared pero ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
3
La plaga de la sombra: Serie Fablehaven
brazos extendidos a ambos lados del cuerpo. Pezuña Ancha aumentó su velocidad hasta alcanzar un furioso galope. —¡Disponte a defenderte, humano! —bramó Pezuña Ancha. Kendra hizo denodados esfuerzos para no apartar la vista.
Brandon Mull, 2012
4
Serie Fablehaven
—bramó Pezuña Ancha. Kendra hizo denodados esfuerzos para no apartar la vista. Patton parecía pequeño e indefenso. El furibundo centauro se cernía sobre él. ¡Le iba a hacer papilla! En el último segundo, Patton se hizo a un lado dando  ...
Brandon Mull, 2012
5
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
4Hay, sin embargo, rumiantes que no tienen la pezuña partida. De esos animales no podrán comer los siguientes: »El camello, porque es rumiante pero no tiene la pezuña partida; este animal será 'impuro para ustedes. 5»El conejo, porque ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
6
Biblia de Estudio Ryrie
5 También el conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña, lo tendréis por immundo. 6 Asimismo la liebre, porque rumia, pero no tiene pezuña, la tendréis por inmunda. 7 También el cerdo, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, ...
Charles C. Ryrie, 1992
7
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
... discurso sobre este género de composiciones por Adolfo de Castro ... Juan Ignacio González del Castillo Adolfo de Castro. i duerme ese niño. (fose con él.) Ti re»a. Voy. Pezuña. Compadre, y este festejo á qué santo es? Roque. Mire usted.
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1845
8
Sainetes de D. Juan del Castillo
Juan Ignacio González del Castillo. i duerme ese niño. (vase con él.) Teresa. Voy . Pezuña. Compadre, y este festejo á qué santo es? Roque. Mire usted ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1845
9
Obras II: *
Así es que los cuadrúpedos se dividen en cuadrúpedos con dedos y cuadrúpedos de pezuña: ... P. Y si un extranjero te dijese: señorito, en esta tierra tienen pezuña los caba- llos; pero en la mía, donde se alimentan y se tratan de otra ...
Jose de la Luz y Caballero, 2013
10
Donde No Hay Doctor Para Animales
La Cojera Provocada Por Heridas o Abscesos Alrededor del Casco Una de las causas más comunes de cojera es una herida o absceso en la pezuña o cerca a ella. (La pezuña es parte del sistema de La Piel y Anexos pero se incluye aquí ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011

«PEZUÑA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pezuña teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las redes viralizan el 'pezuña de camello' de Taylor Swift
Taylor Swift paseaba ayer por la mañana muy contenta de camino al gimnasio por Nueva York tras ver los datos de audiencia de la última gala de los Premios ... «Amenzing, Ağu 16»
2
Pezuña”, más allá del árbitro
"Pezuña” Núñez fue el mejor árbitro que pisó una cancha catamarqueña. De eso sí no tengo dudas. Pelo engominado, fino bigote, habrá medido uno setenta y ... «Diario El Esquiu, Tem 16»
3
El jamón de Obama, sin pezuña, podría entrar en EEUU
Mariano Rajoy regaló un jamón ibérico a Barack Obama durante la visita del presidente estadounidense a España. El obsequio ha suscitado comentarios ... «Cuatro, Tem 16»
4
Se entregan los premios Pata Negra y Pezuña
La Asociación de Periodistas de Cáceres (APC) entrega hoy sus premios anuales Pata Negra y Pezuña que, en esta ocasión, han recaído en el Obispado de ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»
5
Pezuña de la gran bestia contra la epilepsia
El museo permanente de la Facultad de Farmacia de la Complutense recoge en sus bajos la evolución de la botica en la Península. «La Razón, Haz 16»
6
Premios Pata Negra y Pezuña para el Obispado y la oposición del ...
"Se trata de un reconocimiento, el Pata Negra, y de un tirón de orejas, el Pezuña, al trato y la consideración que profesan estos organismos a los periodistas en ... «Hoy Digital, Haz 16»
7
El toro Pitarroso sustituirá a Niñonazo por una lesión en una pezuña
El toro Pitarroso sustituirá a Niñonazo por una lesión en una pezuña. Martes, 10 Mayo 2016 14:05; Escrito por Redacción · El toro Pitarroso sustituirá a ... «Zamora News, May 16»
8
Tener pezuñas hendidas y rumiar
Las condiciones son dos: ser rumiante y tener las pezuñas hendidas. Si el animal posee una sola de ellas, no es kósher. Es por eso que el cerdo, por ejemplo, ... «Radio Jai, Mar 16»
9
Hallan en China un tesoro de 'pezuñas' de oro en una necrópolis ...
En China han hallado en total de 285 piezas de oro en forma de pezuña que datan de la dinastía imperial de Han Occidental (206 a. C.-24 d. C), con un peso ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ara 15»
10
Pezuña de vaca o bauhinia forticata
La pezuña de vaca jerarquiza cualquier espacio en nuestras casas. Es un árbol muy bonito, valorado muchísimo por la semejanza que presenta su flor con la ... «Diario La Opinión, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pezuña [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pezuna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z