İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "polis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POLIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra polis procede del griego πόλις.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POLIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLIS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «polis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
polis

Polis

Polis

Polis, Roma İmparatorluğu dönemine kadar Karanlık Çağlardan doğan eski Yunan devletlerine verilen addır. Polis, Yunan uygarlığının Helenistik döneme kadar gelişip genişlediği temel çerçeve. Arkaik ve klasik polisin vazgeçilmez bir özelliği olan kent çekirdeği ile tarla arasındaki birlik, M.Ö. 7. yüzyılın ikinci yarısına kadar yerine getirildi. C. polis'in yapısı kentsel ayarı, genellikle özel vatandaşlar, ekilmemiş tarlalar ve ormanlar tarafından sahip olunan arazi oluşan rustik kesimiyle birlikte bir akropol dibinde kurulu getiriyor. Sosyal polis hakları ancak ücretsiz olmadan yabancıların bir grubun tüm haklarını zevk vatandaşların bulunan bir grubun varlığını ve üçüncü grup tarafından özgürlüğüne, özel köle karakterize edildi ve herhangi bir hak yoktu. Aynı zamanda kadınlar vatandaş olarak nitelendirilmedi ve bu nedenle de hakları yoktu. Polis es la denominación dada a las ciudades estado de la antigua Grecia, surgidas desde la Edad Oscura hasta la dominación romana. La polis es el marco esencial donde se desarrolló y expandió la civilización griega hasta la época helenística. La unificación entre el núcleo urbano y el campo, característica esencial de la polis arcaica y clásica, se cumplió hasta la segunda mitad del siglo VII a. C. La estructura de la polis conlleva un establecimiento urbano, generalmente instalado al pie de una acrópolis, junto con una parte rústica, compuesta por las tierras propiedad de los ciudadanos particulares, los campos sin cultivar, y los bosques. Socialmente la polis se caracterizó por la existencia de un grupo de ciudadanos que disfrutaban de todos los derechos, de un grupo de extranjeros sin derechos pero libres, y de un tercer grupo, los esclavos, privados de libertad y que no disponía de ningún derecho. A su vez, las mujeres tampoco eran consideradas ciudadanos, y por lo tanto tampoco tenían derechos.

İspanyolca sözlükte polis sözcüğünün tanımı

Sözlüğümdeki polisin tanımı, bir kentin ve küçük bir bölgenin oluşturduğu özerk bir devlet olan antik Yunanistan'dadır. En el diccionario castellano polis significa en la antigua Grecia, Estado autónomo constituido por una ciudad y un pequeño territorio.
İspanyolca sözlükte «polis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarilis
a·ma·ri·lis
atrabilis
a·tra·bi·lis
bilis
bi·lis
busilis
bu·si·lis
filis
fi·lis
finolis
fi·no·lis
melis
me·lis
pelis
pe·lis
pichinglis
pi·chin·glis
torticolis
tor·ti·co·lis
velis nolis
ve·lis no·lis

POLIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polisacárido
polisarcia
polisemia
polisémico
polisépala
polisépalo
polisílaba
polisílabo
polisíndeton
polisintética
polisintético
polisón
polispasto
polista
polistila
polistilo

POLIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acrópolis
análisis
bóbilis
córcholis
cosmópolis
crisis
gratis
gris
intríngulis
lis
luis
megalópolis
metrópolis
necrópolis
párulis
pentápolis
recórcholis
seis
sífilis
tortícolis

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde polis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile polis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polis sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «polis» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

城邦
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

polis
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cops
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पोलिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بوليس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

полисом
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

polis
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Polis
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Polis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

polis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

polis
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポリス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

폴리스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

polis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

polis
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பொலிஸின்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

polis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

polis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

polis
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

polis
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

полісом
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Polis
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

polis
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

polis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

polis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

polis
5 milyon kişi konuşur

polis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «polis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polis sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLIS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

polis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polis ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La religión griega en la polis de la época clásica
Minucioso recorrido por el mundo de la religión griega tanto desde el punto de vista de sus prácticas individuales o colectivas como del terreno de los significados y las representaciones que la mentalidad del ciudadano de la polis ...
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
2
Entre Clio y la Polis: conocimiento histórico y ...
Las decadas centrales del siglo XIX suelen considerarse como el momento romantico en el area rioplatense y, por tanto, el del predominio de una concepcion historicista entre las elites letradas.
Fabio Wasserman, 2008
3
Vida del espíritu y tiempo de la polis: Hannah Arendt entre ...
El carácter poco ortodoxo del pensamiento de Arendt la ha convertido durante años no sólo en una desconocida para la cultura filosófica, sino también en una extraña del movimiento feminista.
Simona Forti, 2001
4
Polis: Visiones y Versiones de Lima a Inicios Del Siglo 21
Se recopila una multiplicidad de enfoques sobre la ciudad de Lima, escritos por 55 colaboradores pertenecientes a diversas disciplinas e intereses (fotográfos, pintores, poetas, arquitectos, urbanistas, economistas, filósofos, etc), ...
Gary Leggett, 2006
5
Historia de La Grecia Antigua
LA FORMACIÓN DE LA POLIS Los dos fenómenos más significativos que definen el período arcaico son el surgimiento y evolución de la polis como forma organizativa y la expansión de los griegos por todo el Mediterráneo. El renacimiento ...
María José Hidalgo de la Vega, 1998
6
Polis: Revista de ideas y formas políticas de la antigüedad ...
El cínico se autoproclama, al fin, cosmopolita, y Diógenes y sus seguidores durante la época helenística se sintieron ciudadanos en todas partes. Diógenes se hallaba en realidad enfrentado a la polis, pero el poder y la autoridad de la polis ...
Seminario de Historia Antigua, Area de Historia Antigua, Universidad de Alcalá de Henares, 2006
7
Mundo Griego I - La Polis, la ciudadanía y la democracia.
A los rasgos anteriores de la polis se suma también la creación de un "nuevo espacio". La polis se centra en el ágora, es decir, en la plaza pública. Cambia el sistema de las ciudades anteriores centradas en el palacio, el nuevo espacio no  ...
Beatriz Gercman, 2003
8
Por la Senda Del Pensar Ontologico
Esta misma relación entre la filosofía y la polis podemos reconocerla en Platón, quién concibe la culminación de su filosofía con una reflexión sobre la República y sus leyes. En el caso de Aristóteles, este vínculo de la filosofía con la ciudad ...
Rafael Echeverría, 2007
9
Entre polis y mercado/ Between politics and market: El ...
Dos cambios macroestructurales centrales se ven reflejados en los trabajos sociológicamente relevantes de la década pasada sobre América Latina: primero, la larga ola de regresión económica que se inició en los años 1970, y que ha ...
Viviane Brachet de Márquez, Brachet de Márquez B. de Márquez, Fernando Cortés, 2001
10
La otra política de Aristóteles: cultura de masas y ...
teles concluir que "el Estado está naturalmente sobre la familia y sobre cada indivíduo, porque el todo es necesariamente superior a la parte": el "todo" es la POLIS; la "parte", el individuo aislado, que no puede bastarse a sí mismo; de ahí la ...
Amparo Moreno, 1988

«POLIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homologarán los salarios a polis y la nómina subirá
Otra vez se incrementa la nómina municipal. Ahora es por la homologación salarial para policías municipales por lo que respecta a 2016 y que implicará un ... «El Siglo de Torreón, Eyl 16»
2
"La filosofía y la polis"
En el último párrafo de su columna titulada como esta carta, Daniel Mansuy enuncia la mayor paradoja que supone remover la asignatura de filosofía del plan ... «LaTercera, Eyl 16»
3
Polis y academia
El domingo pasado tuve el gusto de leer dos artículos sumamente interesantes. En su artículo “¿Somos polis?”, Alirio Pérez Lo Presti analiza las condiciones ... «El Universal, Ağu 16»
4
¿Somos polis?
En el acucioso ensayo “Del concepto de polis entre los antiguos griegos”, el escritor y filólogo Mariano Nava Contreras señala que a la hora de definir la polis ... «El Universal, Ağu 16»
5
"i-Polis", el nuevo libro de Susana Finquelievich
Aquí una de las conclusiones planteadas por Susana Finquelievich en su nuevo libro: I-POLIS. Ciudades en la era de Internet. - ¿Por qué I-Polis- Ciudades en ... «CanalAR, Ağu 16»
6
Maestros rebasan a 'polis'; rompen cerco
Maestros rebasan a 'polis'; rompen cerco. Ni los autobuses sobre las calles o los elementos de Fuerza Civil con vallas lograron impedir que los docentes ... «Milenio.com, Tem 16»
7
Chica quería suicidarse con pastillas y golpes; polis lo evitan
Policías evitaron que una joven de 28 años de edad se quitara la vida en la ciudad de Aguascalientes, informó la Secretaría de Seguridad Pública Municipal ... «Uno TV Noticias, Haz 16»
8
Cibervigilados en la polis global
Javier Echeverría. El filósofo español advierte que vivimos la era del poder de los datos y el conocimiento. Y que lo que circula en las redes es “controlado”. «Clarín.com, Haz 16»
9
Fernández Díaz carga contra Ada Colau por un poema instalado ...
Panel en el que se colocó el poema '4 polis', de Charles Bukowski, en ... distritos de la Ciudad", indican en el Consistorio, pero éste (titulado 4 polis, del escritor ... «eldiario.es, May 16»
10
"DGP": Drastyczny wzrost cen polis OC. Jest nawet o 50 proc. drożej!
O 7,6 proc. więcej niż w styczniu zapłacimy teraz za polisy OC. W przypadku niektórych towarzystw ubezpieczeniowych ceny wzrosły nawet o 50-60 proc. «rmf24.pl, Nis 16»

POLIS İÇİN RESİMLER

polis

REFERANS
« EDUCALINGO. Polis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/polis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z