İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "potabilizar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POTABILIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · ta · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «potabilizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
potabilizar

İçme suyu

Agua potable

İçme suyu ya da insan tüketimi için su, kısıtlama olmaksızın tüketilebilen su denir, çünkü bir arındırma süreci boyunca bir sağlık riski oluşturmaz. Bu terim, yerel ve uluslararası otoritelerin ilan ettiği kalite standartlarını karşılayan su için geçerlidir. Avrupa Birliği düzenlemelerde 98/83 / AB mineral içeriği için maksimum ve minimum değerler kurar, diğerleri arasında klorürler, nitratlar, nitritler, amonyum, kalsiyum, magnezyum, fosfat, arsenik, farklı iyonlar. Patojenlerin yanısıra . İçme suyunun pH değeri 6.5 ile 8.5 arasında olmalıdır. İçme suyu üzerindeki kontroller genellikle şişelenmiş maden sularına uygulanan kontrollerden daha şiddetli. Yoğun tarımsal kullanıma sahip bölgelerde suyunun standartların gereksinimlerini karşılayan kuyu bulması giderek daha zordur. Özellikle nitrat ve nitrit değerleri, bitki sağlığı bileşiklerinin konsantrasyonlarına ek olarak, izin verilenin eşiğini aşmaktadır. Bunun nedeni, genellikle mineral gübrelerin veya sulu çözeltinin süzülmesinin büyük kullanımıdır. Se denomina agua potable o agua para consumo humano, al agua que puede ser consumida sin restricción debido a que, gracias a un proceso de purificación, no representa un riesgo para la salud. El término se aplica al agua que cumple con las normas de calidad promulgadas por las autoridades locales e internacionales. En la Unión Europea la normativa 98/83/EU establece valores máximos y mínimos para el contenido en minerales, diferentes iones como cloruros, nitratos, nitritos, amonio, calcio, magnesio, fosfato, arsénico, entre otros., además de los gérmenes patógenos. El pH del agua potable debe estar entre 6,5 y 8,5. Los controles sobre el agua potable suelen ser más severos que los controles aplicados sobre las aguas minerales embotelladas. En zonas con intensivo uso agrícola es cada vez más difícil encontrar pozos cuya agua se ajuste a las exigencias de las normas. Especialmente los valores de nitratos y nitritos, además de las concentraciones de los compuestos fitosanitarios, superan a menudo el umbral de lo permitido. La razón suele ser el uso masivo de abonos minerales o la filtración de purines.

İspanyolca sözlükte potabilizar sözcüğünün tanımı

Sözlükte meşrulaşma tanımı içiyor. En el diccionario castellano potabilizar significa hacer potable.
İspanyolca sözlükte «potabilizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA POTABILIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo potabilizo
potabilizas / potabilizás
él potabiliza
nos. potabilizamos
vos. potabilizáis / potabilizan
ellos potabilizan
Pretérito imperfecto
yo potabilizaba
potabilizabas
él potabilizaba
nos. potabilizábamos
vos. potabilizabais / potabilizaban
ellos potabilizaban
Pret. perfecto simple
yo potabilicé
potabilizaste
él potabilizó
nos. potabilizamos
vos. potabilizasteis / potabilizaron
ellos potabilizaron
Futuro simple
yo potabilizaré
potabilizarás
él potabilizará
nos. potabilizaremos
vos. potabilizaréis / potabilizarán
ellos potabilizarán
Condicional simple
yo potabilizaría
potabilizarías
él potabilizaría
nos. potabilizaríamos
vos. potabilizaríais / potabilizarían
ellos potabilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he potabilizado
has potabilizado
él ha potabilizado
nos. hemos potabilizado
vos. habéis potabilizado
ellos han potabilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había potabilizado
habías potabilizado
él había potabilizado
nos. habíamos potabilizado
vos. habíais potabilizado
ellos habían potabilizado
Pretérito Anterior
yo hube potabilizado
hubiste potabilizado
él hubo potabilizado
nos. hubimos potabilizado
vos. hubisteis potabilizado
ellos hubieron potabilizado
Futuro perfecto
yo habré potabilizado
habrás potabilizado
él habrá potabilizado
nos. habremos potabilizado
vos. habréis potabilizado
ellos habrán potabilizado
Condicional Perfecto
yo habría potabilizado
habrías potabilizado
él habría potabilizado
nos. habríamos potabilizado
vos. habríais potabilizado
ellos habrían potabilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo potabilice
potabilices
él potabilice
nos. potabilicemos
vos. potabilicéis / potabilicen
ellos potabilicen
Pretérito imperfecto
yo potabilizara o potabilizase
potabilizaras o potabilizases
él potabilizara o potabilizase
nos. potabilizáramos o potabilizásemos
vos. potabilizarais o potabilizaseis / potabilizaran o potabilizasen
ellos potabilizaran o potabilizasen
Futuro simple
yo potabilizare
potabilizares
él potabilizare
nos. potabilizáremos
vos. potabilizareis / potabilizaren
ellos potabilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube potabilizado
hubiste potabilizado
él hubo potabilizado
nos. hubimos potabilizado
vos. hubisteis potabilizado
ellos hubieron potabilizado
Futuro Perfecto
yo habré potabilizado
habrás potabilizado
él habrá potabilizado
nos. habremos potabilizado
vos. habréis potabilizado
ellos habrán potabilizado
Condicional perfecto
yo habría potabilizado
habrías potabilizado
él habría potabilizado
nos. habríamos potabilizado
vos. habríais potabilizado
ellos habrían potabilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
potabiliza (tú) / potabilizá (vos)
potabilizad (vosotros) / potabilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
potabilizar
Participio
potabilizado
Gerundio
potabilizando

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pota
potabilidad
potabilizador
potabilizadora
potable
potación
potada
potador
potadora
potaje
potajera
potajería
potajier
potala
potámide
potar
potasa
potásica
potásico
potasio

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde potabilizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«potabilizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POTABILIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile potabilizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen potabilizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «potabilizar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

potabilizar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

potabilizar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Potabilize
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

potabilizar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

potabilizar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

potabilizar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

potabilizar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

potabilizar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

potabilizar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

potabilizar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

potabilizar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

potabilizar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

potabilizar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

potabilizar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

potabilizar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

potabilizar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

potabilizar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

potabilizar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

potabilizar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

potabilizar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

potabilizar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

potabilizar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

potabilizar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

potabilizar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

potabilizar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

potabilizar
5 milyon kişi konuşur

potabilizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTABILIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «potabilizar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
potabilizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «potabilizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POTABILIZAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «potabilizar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «potabilizar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

potabilizar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POTABILIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

potabilizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. potabilizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
BP: Excursionismo Y Acampado Equipo Fuego Y Cocina
Es muy eficaz contra las bacterias, pero no tiene buenos resultados contra la erradicación de los virus que transitan por el agua sin potabilizar. Por eso se recomienda filtrar el agua antes de clorarla y después de la aplicación del cloro debe ...
Enriqueta Elizondo Hernandez, Ma Enriqueta Elizondo Hern Ndez, Angeles Fonseca Monterubio, 2011
2
La cara oculta de alimentos y comésticos
El amoníaco, sus derivados orgánicos o los aminoácidos de las proteínas pueden reaccionar con el cloro dando lugar a distintos tipos de cloraminas, de ahí la importancia de que el agua a potabilizar esté totalmente libre de cualquier  ...
Manuel Fco. Ortuño Sánchez, 2005
3
produccion de leche y derivados en fincas ganaderas del ...
Para potabilizar el agua se recomienda proceder de la siguiente manera; colocar 100 litros de agua en un recipiente, añadir de 5 a 10 g. de sulfato de aluminio, según la calidad del agua; si ésta es muy sucia, se añadirán 10 g y si es ...
4
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
Existen diferentes métodos para poder potabilizar el agua. Se recomendará uno u otro en función del tipo de viaje y de los medios al alcance: • Hervir el agua: es el método más fiable para purificar el agua y hacerla segura para beber.
J. Rodés, 2007
5
Informe de desarrollo económico y social
El diagnóstico, basado en ii 4 sitios de muestreo de los principales ríos de las diez regiones hidrográficas del país, evaluó cuatro aptitudes de uso del recurso: agua cruda para potabilizar, agua para riego, agua con calidad ambiental ...
6
Administración de derechos de agua: experiencias, asuntos ...
La provisión a título oneroso de agua sin potabilizar para otros usos, es una actividad típicamente comercial, para cuyo ejercicio el organismo es equiparado a los particulares en cuanto a requisitos técnicos y exigencias legales. Por otra ...
Héctor Garduño, Mario Cantú-Suárez, 2003
7
Suministro, Distribución y Evacuación Interior de Agua Sanitaria
Con el empleo de la tecnología actual, podemos conseguir mediante la utilización de la osmosis inversa, tratamiento con ozono, etc. potabilizar agua que hace pocos años era rechazada, evidentemente los costos de estos tratamientos son ...
Albert Soriano Rull, Francisco Javier Pancorbo Floristán, 2012
8
Educar en salud
Trabajar sobre los métodos caseros para potabilizar el agua (hervirla, agregarle lavandina) y, si es posible, realizar una visita a la planta de alguna empresa proveedora de agua. # Retomar y sistematizar los principales motivos por los que ...
Laura Raquel Piaggio, Laura Raquel Piaggio, Anabella Saks, Gisela Schwartzman, Anabella Saks, 2001
9
Epigramática
Potabilizar y despistolizar. Otros dos títulos recién acuñados son los siguientes: " Agua del Mar Potabilizada" y "Guadalajara se Despistoliza" . Potabilizar no se halla en el Diccionario, pero su uso es lícito, pues significa claramente: hacer ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
10
Cuidemos Nuestra Salud
Ejemplos de medidas higiénicas comunitarias son: no tirar basura, no quemar los desperdicios, potabilizar el agua, etc. ... baño diario lavado de manos no quemar basura potabilizar el agua La falta de hábitos higiénicos perjudica nuestra ...
Luz Leticia Elizondo, 2002

«POTABILIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve potabilizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Falta de datos impide levantar plantas para potabilizar agua del ...
La omisión de datos técnicos y la incertidumbre creada por ese olvido frenó el permiso ambiental para cuatro plantas para potabilizar agua de mar. «La Nación Costa Rica, Eyl 16»
2
Una planta piloto definirá cómo potabilizar el agua del río Nervión
Para cuando llegue ese caso es necesario detallar cómo realizar dicha extracción y qué procedimientos hay que llevar a cabo para potabilizar el líquido ... «Deia, Eyl 16»
3
Conagua autoriza proyecto para potabilizar aguas negras
TIJUANA.- La Comisión Nacional del Agua, autorizó un proyecto de almacenamiento de aguas residuales, que se pretende potabilizar y reintroducir a la red ... «Uniradio Noticias, Ağu 16»
4
Cómo un dispositivo del tamaño de un sello puede cambiar ...
Potabilizar agua puede convertirse en un proceso muy sencillo y económico gracias ... Necesita, como es obvio, encontrarse inmerso en el agua a potabilizar y ... «Hipertextual, Ağu 16»
5
Especialistas marplatenses desarrollaron un proyecto para ...
Especialistas marplatenses desarrollaron un proyecto para potabilizar el agua de mar. “El diseño de la planta desaladora de Puerto Deseado incluye ... «EnergyPress, Ağu 16»
6
"Usamos agua con veneno para potabilizar"
Desde el Foro Ecologista de Paraná reclamaron que se tomen medidas en función de avanzar hacia un cambio en el modelo agrícola por el uso de herbicidas, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Tem 16»
7
Estudiantes de Panamá Oeste aprenden sobre el Proceso de ...
Fueron atendidos por el personal técnico y del ing. Maximino quintero Director regional del área que explicaron a los estudiantes el proceso de potabilizar el ... «PanamaOn, Tem 16»
8
Ayuda para potabilizar el agua en el cordón rural
En aquellos casos en los que la muestra no es apta para consumo humano, se instala un equipo clorinador con mallas filtrantes que logra su potabilización. «Diario El Día, Tem 16»
9
Alumnos crean sistema para potabilizar agua más barato
Jóvenes veracruzanos crean un sistema único para potabilizar agua más barato que ... el agua gradualmente obteniendo 99.9% de potabilización del líquido. «El Universal, Tem 16»
10
La hoja de papel capaz de convertir el agua en potable
Purificar y potabilizar el agua no es fácil, sobre todo si nos encontramos en países en desarrollo. Por ello, encontrar métodos fáciles y baratos para conseguirlo ... «Omicrono, May 16»

POTABILIZAR İÇİN RESİMLER

potabilizar

REFERANS
« EDUCALINGO. Potabilizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/potabilizar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z