İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "predestinada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra predestinada procede del participio de predestinar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PREDESTINADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · des · ti · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «predestinada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte predestinada sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte belirlenen ilk tanımı, ölümcül bir şekilde sona ermesi gerektiğidir. Sözlükde önceden belirlenmiş bir başka anlam, zafer elde etmek için Tanrı tarafından sonsuzluktan seçilir. Önceden belirlenmiş bir koca da şöyle demektedir: aldatılmış veya aldatılmış. La primera definición de predestinada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que fatalmente tiene que acabar de una manera determinada. Otro significado de predestinada en el diccionario es elegido por Dios desde la eternidad para lograr la gloria. Predestinada es también dicho de un marido: Engañado o cornudo.

İspanyolca sözlükte «predestinada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

predar
predatorio
predecesor
predecesora
predecible
predecir
predefinición
predefinir
predela
predestinación
predestinado
predestinar
predeterminación
predeterminar
predial
prédica
predicable
predicación
predicadera
predicado

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
sardinada
tinada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde predestinada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«predestinada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREDESTINADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile predestinada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen predestinada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «predestinada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

注定
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

predestinada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Predestined
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पूर्व निर्धारित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

محتومة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

предопределенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

preordained
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

preordained
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

prédestinée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ditakdirkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vorherbestimmt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

preordained
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

예정된
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

preordained
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

định trước
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முன் கூட்டியே
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

preordained
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

önceden takdir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

preordinato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

z góry przesądzone
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зумовлений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

predeterminata
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προκαθορισμένες
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vooraf bepaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förutbestämda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

preordained
5 milyon kişi konuşur

predestinada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREDESTINADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «predestinada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
predestinada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «predestinada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREDESTINADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «predestinada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «predestinada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

predestinada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREDESTINADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

predestinada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. predestinada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Predestinada
En la Casa de la Noche empiezan a moverse nuevas fuerzas.
Kristin Cast, P.C Cast, 2013
2
La Virgen María y el Plan Divino,nuevos estudios filosóficos ...
Por esta predestinacion, por esta generacion preexiste, procede en supremo grado la santísima Virgen María, como la imágen mas perfecta de su Hijo, y como la predestinada entre todas las criaturas para ocupar un puesto infinitamente ...
Augusto NICOLÁS, 1866
3
Tesoros de Cornelio a Lapide, 3: extracto de los comentarios ...
Por esto ha sido también elegida y predestinada por Dios para ser princesa y reina del Cielo y de la tierra, de los ángeles y de los hombres 2." Alaría ha sido elegida y predestinada desde la eternidad para ser el sacerdote místico que ...
Gomelio Lapide, 1867
4
Sermones...
Esta predestinacion supone un destino general ó comun , del cual ella libra ó levanta á la criatura predestinada : predestinacion que al mismo tiempo significa una dignidad gloriosa &, que la criatura es elevada. Si dijésemos que María ...
Juan GONZALEZ, 1866
5
Triunfo del catolicismo en la definicion dogmática del ...
... tambien imposible les parecía que la Virgen , que era predestinada á ser Madre de Dios, en virtud de esta union en algun sentido hipostática lo pudiese contraer. Por esta razon sanTarasio, arzobispo de Constantinopla y Padre griego del ...
Pere Gual, 1862
6
La Virgen Maria segun el Evangelio: nuevos estudios ...
De esta predestinacion, de esta generacion que pre- existe, sale en el mas alto grado la Santísima Virgen María, como la imágen mas perfecta de su Hijo, y la mas predestinada de todas las criaturas, á inconmensurable distancia de todos los ...
Auguste Nicolas, 1858
7
Mujeres de la Biblia
Mendes Brazão, Suely. Rebeca: La mujer predestinada llIRf^v El patriarca Abrahán ya tenía muchos años. Dios lo había. Rebeca: La mujer predestinada.
Mendes Brazão, Suely., 2004
8
Glorias de María (Las) San Alfonso Ma. de Ligorio
Porque, sea que la consideremos primogénita en cuanto predestinada junto con su Hijo por los decretos divinos antes de todas las criaturas (como quiere la escuela escotista) sea que la contemplemos como primogénita de la gracia, ...
9
Sermones de Mr. Lafitau... Obspo de Sisteron, 3-4
Acaso , dice él , esta alma , ó está predestinada , ó no lo está ? Si está predestinada , en vano me canso en armarla lazos , pues jamás la pervertiré : si no está , en vano es fatigarme en que no se convierta , pues no se me escapará.
Pedro Francisco Lafitau, 1773
10
Hablar con Dios. Tomo I: Adviento, Navidad y Epifanía
Al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer2. Y esta mujer, elegida y predestinada desde toda la eternidad para ser la Madre del Salvador, había consagrado a Dios su virginidad, renunciando al honor de contar ...
Francisco Fernández-Carvajal, 1993

«PREDESTINADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve predestinada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Predestinada, Lúcia inovou para convencer que poderia ser atleta
Se ele existe ou não, o certo é que algumas pessoas parecem predestinadas a realizar grandes feitos, surpreendem com garra e perseverança para realizar os ... «O Tempo, Eyl 16»
2
Trump, casi predestinado: duro, imparable, histriónico ...
Es un personaje cuya vida parece predestinada. Forres Gun es un remedo falso de la biografía de un hombre de éxito que en 1982 construyo el rascacielos ... «Periodista Digital, Tem 16»
3
Atún Ibérico: pasión roja, excelencia mediterránea
Fantástica chuleta marinera de atún rojo predestinada a socavar paladares inmutables. Restaurante Apicius (Eolo,7) Braulio Sabido. InformaValencia. «Informa Valencia, Haz 16»
4
Confucio: conocer la misión celestial de uno mismo
Confucio sabía decir: “Un hombre verdadero debe saber su misión predestinada; las personas que no conocen su misión celestial no son caballeros”. Saber la ... «lagranepoca, Mar 16»
5
CEO da Dryworld diz que parceria com Flu nasce “predestinada
O lançamento oficial dos novos uniformes do Fluminense será nesta sexta-feira, em grande festa no Salão Nobre das Laranjeiras. A expectativa para os ... «NETFLU, Mar 16»
6
Ariana Farfán: “Estaba predestinada a ser atleta”
Perseverancia es la palabra que más describe a Ariana Farfán, quien a sus 18 años participa en el club de runners de Miraflores, y ha sido múltiples veces ... «Diario Correo, Şub 16»
7
A propósito da Groupon. Uma bolha predestinada a rebentar
A Groupon, o site de compras online com desconto, encerrou esta segunda-feira a sua atividade em Portugal. Meses antes tinha encerrado atividade em 13 ... «Expresso, Oca 16»
8
Dragon ball super 24. Batalla predestinada. La ira de Goku Vs La ...
Tras los acontecimientos del capítulo anterior, Goku y Freezer vuelven a enfrentarse en un duelo que muestra los acontecimientos de la película, pero con ... «PowerUps, Ara 15»
9
Conoce el hilo rojo del destino
El cual conecta a personas que están predestinadas, sin importar el lugar dónde estén. Ya que este hilo es distinguido y poderoso pues, no se ve para el ojo ... «Blasting News, Ara 15»
10
Lujo e internet: una pareja predestinada a unirse
El eterno debate sobre si las marcas de lujo deben venderse online tiene los días contados y ya hay un claro vencedor: quienes antes lo asuman, tomen ... «El Huffington Post, Ara 15»

PREDESTINADA İÇİN RESİMLER

predestinada

REFERANS
« EDUCALINGO. Predestinada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/predestinada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z