İndir uygulaması
educalingo
pretermisión

İspanyolca sözlükte "pretermisión" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pretermisión procede del latín praetermissĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ter · mi · sión


PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte pretermisión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde preterm'in ilk tanımı, bir şey yapmayı ya da uygun koşullara sahip olmadan yaparak durmaktan yoksundur. Preterm'in sözlükteki bir başka anlamı da, bir meseleden kimin sorumlu olduğunun dikkatsizliğidir. Pretermisyon da bağlayıcıdır.


PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · misión · omisión · precisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pretendiente · pretensa · pretensión · pretensioso · pretenso · pretensor · pretensora · preterición · preterintencional · preterintencionalidad · preterir · pretérita · pretérito · pretermitir · preternatural · preternaturalizar · preternaturalmente · pretexta · pretextar · pretexto

PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cablevisión · circuncisión · concisión · cosmovisión · escisión · eurovisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pretermisión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pretermisión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRETERMISIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pretermisión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pretermisión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pretermisión» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

pretermisión
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pretermisión
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pretermission
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pretermisión
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pretermisión
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pretermisión
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pretermisión
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pretermisión
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pretermisión
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pretermisión
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pretermisión
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pretermisión
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

pretermisión
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pretermisión
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pretermisión
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pretermisión
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pretermisión
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pretermisión
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pretermisión
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pretermisión
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pretermisión
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pretermisión
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pretermisión
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pretermisión
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pretermisión
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pretermisión
5 milyon kişi konuşur

pretermisión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRETERMISIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pretermisión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pretermisión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pretermisión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRETERMISIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pretermisión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pretermisión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Simulación
... especialmente en cuanto a la venta que dicha sociedad hizo del inmueble por el mismo precio y plazo, en cuanto explicó tal negocio "sencillamente porque cada cual hace de lo suyo lo que quiera ' '; e) Pretermisión total de la declaración  ...
Hellmut Ernesto Suárez Martínez, 1993
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
(Ret.) Es no decir una cosa al mismo tiempo que», se dice sumariamente , sea para alabanza 6 por desprecio. Preterition , or pretermisión , a pre- tend'mg to pafs over a thing un- touched , and making a fummary mention thereof. V. paraiipsis.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Pretermisión , preterition. Lat. Omissio , praeteritio. It. Omissione , de aquí se dice en Cast. Preterir, por pasar así en silencio y le dan el Lat. Prae- terire. V. el Dice. Cast. Larr. &c. PRETERIDO , voz de la Jurisprudencia Romana , pasado en  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PRETERMISIÓN, s. f. (Ret.) La -ficción de pasar en silencio alguna cosa , que con todo eso se dice. Pretermisión , a feint of pajftng over any thing in Jilence, zvhich zvithal is mentioned. PRETERNATURAL, adj. Lo que excede la debida orden ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Pretensión^ s. Pretensión, pretesto. Pretermisión, *□ Pretermisión, omisión. To Pretermit, v. a. Pretermitir, omitir. Preternatural,» Preternatural. Prcternáturally, ad . Preternatu raímente. Pretéxt, t. Pretesto. Préti-r, i. Pretor, magistrado. Préitüy, ad.
Mariano Cubi y Soler, 1823
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
PRETERIT , ». от. ( gram. ) Pretérito uno de los tres tiempos del verho. PRÉTÉRITION , ». f. Pretermisión : figura retórica. || [for.) Preterición : la omisión del que teniendo hijos no los nombra en su testamento. PRÉTERMISSION, V. Prítéritian.
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Pielcrimpírfecl, a. gram. Pretérito imperfecto, [cion, pretermisión. Preterltion, PríierOaeii, s. Preleri- Preterlápsed,^. Pasado, ido. [ala ley. PrclerUgal, a. Ilegal, no conforme Preltrmliiion,*. Pretermisión, omisión, [lir, pasar por alto. lo Pretermlt, va.
Henry Neuman, 1859
8
Diccionario de la lógica
Lo que es causalmente necesario. || Condición. || Resultado. preterición Tropo por el que se aparenta querer omitir o pasar por alto aquello que se dice de manera expresa o encarecida. || Pretermisión. || Acción y efecto de preterir. || Forma ...
Elí de Gortari, 1988
9
Literatura general: Con arreglo a los programas oficiales
Figuras oblicuas: la pretermisión, el dialogismo, la ironía y el sarcasmo. Las figuras oblicuas nos sirven para expresar nuestros pensamientos con cierto disfraz de manera que se disimulan las intenciones que en realidad nos animan.
Salomón Paredes G, 1935
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
conforme á la ley , no conforme á derecho. PRETERMISSION, s. The aft of omitting. Pretermisión , omisión. TO PRETERMÍT. v. a. To pass by. Pretermitir , emitir. PRETERMÍTTED. pret. y part, pas. del verbo to pretermit. PRETERNATURAL, adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

«PRETERMISIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pretermisión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las tapas robadas y el malabarismo judicial
Han acaecido una serie de situaciones procesales que tipifican y o configuran vicios de rito, que conllevan per se la pretermisión de etapas procesales”. «Diario del Huila, May 15»
2
Corte revivió histórico fallo para Neiva
“Es absolutamente clara la violación de los principios al juez natural, autonomía de la independencia del juez y la pretermisión de las formas de cada juicio en ... «La Nación.com.co, Şub 15»
3
Primera condena por falso positivo le da 55 años de cárcel a dos ...
... una puesta en escena que iba desde el supuesto reporte de una información, pasando por la pretermisión de su verificación, el reclutamiento de dos víctimas ... «El Colombiano, Mar 14»
4
Corte Suprema dejó en firme condena contra dos militares por ...
... una puesta en escena que iba desde el supuesto reporte de una información, pasando por la pretermisión de su verificación, el reclutamiento de dos víctimas ... «ElEspectador.com, Mar 14»

PRETERMISIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pretermisión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pretermision>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR