İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pringón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PRINGÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prin · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINGÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRINGÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pringón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pringón

pringá

Pringá

Pişirme, etin - kuzu et, etek, tavuk vb. - güveçin ya da Endülüs güveçinin et bileşenidir - kara puding, sosis ve domuz pastırması, bir zamanlar güveçte kalan diğerleriyle pişirilir ve ufalanır. Bunları ikinci plaka gibi alacak ekmek parçalarına sahip pringan ya da ekmek haline getirmek için ezilirler. Özellikle popüler olan tapınak olarak hizmet verilen montaditos de pringá. Endüstriyel olarak pâté olarak satılmaktadır. Aynı zamanda diğer daha özenli tariflerde, özellikle de kroketlerde bir bileşen olarak kullanılır. Genellikle Endülüs yemeğidir. Se llama pringá a los ingredientes cárnicos del puchero o del cocido andaluz, es decir, a la carne —magro, falda, pollo, etcétera—, morcilla, chorizo y tocino, que, una vez cocinados junto al resto del guiso, se desmenuzan y pringan con trozos de pan para tomarlos como segundo plato, o bien se trituran para untarlos en pan. Son particularmente populares los montaditos de pringá, que se sirven como tapa. Se comercializa industrialmente a modo de paté. También se usa como ingrediente de otras recetas más elaboradas, particularmente croquetas. Es un plato típicamente andaluz.

İspanyolca sözlükte pringón sözcüğünün tanımı

İspanyolca'nın gerçek akademisinin sözlüğünde pringonun ilk tanımı domuz, kirli, yağ veya pringue ile doludur. Pringón'un sözlükteki bir başka anlamı, pringue ile boyama eylemidir. Pringón aynı zamanda pringue lekesidir. La primera definición de pringón en el diccionario de la real academia de la lengua española es puerco, sucio, lleno de grasa o pringue. Otro significado de pringón en el diccionario es acción de mancharse con pringue. Pringón es también mancha de pringue.
İspanyolca sözlükte «pringón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRINGÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chingón
chin·gón
chungón
chun·gón
comechingón
co·me·chin·gón
ingón
in·gón
jeringón
je·rin·gón
lengón
len·gón
mangón
man·gón
mingón
min·gón
pachangón
pa·chan·gón
parangón
pa·ran·gón
respingón
res·pin·gón
rezongón
re·zon·gón
tangón
tan·gón
zangón
zan·gón

PRINGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

principiador
principiadora
principianta
principiante
principiar
principio
principote
pringa
pringada
pringado
pringamoza
pringapié
pringar
pringo
pringona
pringor
pringosa
pringoso
pringote
pringue

PRINGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apagón
aragón
argón
barrigón
bodegón
cagón
dragón
espigón
estragón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
perdigón
pregón
rasgón
vagón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pringón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pringón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRINGÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pringón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pringón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pringón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pringón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pringón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pringón
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pringón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pringón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pringón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pringón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pringón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pringón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pringón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pringón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pringón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pringón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pringón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pringón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pringón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pringón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pringón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pringón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pringón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pringón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pringón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pringón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pringón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pringón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pringón
5 milyon kişi konuşur

pringón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRINGÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «pringón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pringón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pringón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRINGÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pringón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pringón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pringón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRINGÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pringón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pringón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To Jlain one's reputation , or blood 10'ith a note of infamy. PRINGARSE, v. r. (Mct .) Interesarse indebidamente en alguna cosa que estaba puesta í su cuidado. To take an unioorthy in-. ttrejl in a thing that loas at one's care. PRINGÓN , NA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
To Jlain one's reputation , or blood with a note of infamy. PRINGARSE, v. r. (Met.) Interesarse indebidamente en alguna cosa que estaba puesta á su cuidado. To take an unuorthy in- terejl in a thing that ivas at one's care. PRINGÓN , NA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario portatil español-inglés
Principios, first course at table, element ' Principóte, tm. he who assumes a lofty air Pringáda, tf. a slice of toasted bread steeped In gravy Pilngár, va. to baste, stain with grease, wound, meddle Pringón, na. a. nasty Pringón, tm. the act of be-  ...
Henry Neuman, 1840
4
Diccionario de la lengua castellana
PRINGÓN, s. m. La acción de mancharse con pringue , ó la misma mancha contraída con ella. PRINGOSO , S A , adj. Que tiene pringue. PRINGUE, s. nml). La grasa , sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pringón, coipez loitzea. Lat. Pinguedinis macula. Pringón, sucio, asqueroso, coipatsua, coipe- jarioa. Lat. Pinguedine manans. Pringue, coipea, aralica. Lat. Pingue, is. Prior, de algún convento, priorea, dialena, Lat. Prior, caenobiorcha. Priora ...
Manuel de Larramendi, 1853
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Pringón. Macula ex adipe , oleo. llardó , met. 1* home brut , untat , pie de tacas d' oli ó de grèx. Pringón. Sordidus. ILARDÓ , lo bocinet de cansalada que servex per enllardar. Mecha , mechón. Suillus pe- niculus. LLARDOS , A. adj. grèxos, ...
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario trilingüe castellano:
... lendabi- cian. Lat. Iniiio, primó, priucipio. Pringar, coipatu, coipezfixtu. Lat. Pingue- dine intingere. Pringado, coipatna, etc. Lat. Pinguedine in- tintus. Pringada, de pan, coipaisua. Lat. Pañis lardo vel pinguedine intinctus. Pringón, coipez ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Pringón. Macula ex adipe, oleo, etc. || met. Home brut, pie de tacas. Pringón. Sordidus. LLARDOS, A. adj. Brut de Ilart. Grasicnto, lardoso, pringoso, moriente. Pinguis, unctus adipe. LLARGAMENT. adv. ni. Abundantment. Largamente. Diffusé ...
Pere Labernia, 1865
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pringón , coipezloitzea. Lat. Pinguedi- n is mácula. Pringón , lucio , aíqueroío , coipatfua, coipejarioa. Lat. pinguedine manaris. Pringue , cotpea , aralica. Lat. Pingue , is. Prior de algún Convento , Priorea , did- lena. Lat. Prior , cxnobiorcha.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Giovedi grasso. LLARDO, s. m. Lo que quèda del sagí desprès de derritid. Chicharrón , gorrón. Ci'iista pinguediuis tórrida. Grais- seron , genleton. Pinguedine. llardo. La taca de grèx , oli ó altn» cosa semblant. Pringón. Macula ex adipe , oleo ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

«PRINGÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pringón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
II Pringón & Roll Festival en Torrejoncillo (Cáceres) el 11 de Julio
Tras el éxito de la primera edición la Asociación Bellota Rock (asociación sin ánimo de lucro que promueve el rock y organiza festivales) realizará el próximo ... «Manerasdevivir.com, Tem 15»
2
Márquez anuncia construcción de 4 nuevos CAISES
Estos se construirán en las comunidades Laguna Seca, Pozos, Pozo Hondo y El Pringón los cuales se sumarán al Centro que comenzó a construirse este ... «Unión Guanajuato, Eki 14»
3
Presupuesto histórico para San Luis de la Paz, Gto por 285 mdp
En mayo del 2015 arrancará la construcción de tres nuevos centros de salud en las comunidades de Pozo Hondo, el Pringón y Laguna Seca, todo con una ... «La Prensa, Eyl 14»
4
El destripador de Vitoria
... el 8 de septiembre de 1879, el cuero le volvió a pedir desahogo y se echó a la carretera para satisfacerlo con el jamonero presillado al cinto, aún pringón de ... «El Correo Digital, Ara 10»

PRINGÓN İÇİN RESİMLER

pringón

REFERANS
« EDUCALINGO. Pringón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pringon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z