İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "propincuo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROPINCUO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra propincuo procede del latín propinqŭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROPINCUO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · pin · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPINCUO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROPINCUO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «propincuo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte propincuo sözcüğünün tanımı

Sözlükde propincuo'nun tanımı yakından ilişkilidir. En el diccionario castellano propincuo significa allegado, cercano, próximo.

İspanyolca sözlükte «propincuo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROPINCUO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


conspicuo
cons·pi·cuo
ecuo
e·cuo
inicuo
ni·cuo
innocuo
in·no·cuo
inocuo
no·cuo
longincuo
lon·gin·cuo
oblicuo
bli·cuo
perspicuo
pers·pi·cuo
proficuo
pro·fi·cuo
promiscuo
pro·mis·cuo
ubicuo
bi·cuo
vacuo
va·cuo

PROPINCUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

propiciadora
propiciamente
propiciar
propiciatoria
propiciatorio
propicio
propiedad
propienda
propietaria
propietariamente
propietario
propileno
propileo
propina
propinación
propinar
propincua
propincuidad
propino
propio

PROPINCUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

a quo
altílocuo
ambiguo
antiguo
arduo
asiduo
contiguo
continuo
discontinuo
grandílocuo
individuo
ingenuo
magnílocuo
monstruo
mutuo
perpetuo
residuo
somnílocuo
vanílocuo
ventrílocuo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde propincuo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«propincuo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROPINCUO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile propincuo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen propincuo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «propincuo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我propincuo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

propincuo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Propincuo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं propincuo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I propincuo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я propincuo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I propincuo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি propincuo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je propincuo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya propincuo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich propincuo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はpropincuo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 propincuo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku propincuo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi propincuo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் propincuo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी propincuo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben propincuo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I propincuo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I propincuo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я propincuo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I propincuo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα propincuo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek propincuo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag propincuo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg propincuo
5 milyon kişi konuşur

propincuo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPINCUO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «propincuo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
propincuo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «propincuo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROPINCUO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «propincuo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «propincuo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

propincuo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROPINCUO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

propincuo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. propincuo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Código civil de España...
*3 lib. to ¿Vor. Лcc. 1 1 28. Si dos ó mas, que estan en ignal grado de parentesco , quisiesen por el tanto la beredad de patrimonio ó de abolengo vendida, deberán partir entre sí; y si no fueren en ignal grado , será preferido el mas propincuo.
Pablo Gorosabel, 1846
2
Las sucesiones nobiliarias y su regulación legislativa ...
B) Segunda corruptela LA PROPINCUIDAD O MAS PRÓXIMO PARENTESCO CON EL ULTIMO TITULAR OTORGA PREFERENCIA EN SU SUCESIÓN a) Significación del término «propincuo» «Propincuidad, voz arcaica, actualmente caída ...
Manuel Taboada Roca, Vicente de Cadenas y Vicent, 1983
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
En la 72 se ordena, que si la cosa de patrimonio ó abolengo se vendiere al liado, pueda el pariente mas propincuo sacar la cosa fiada, por el tanto, con tal que dentro de los nueve dias dé fianza á satisfaccion del juez de que satisfará, ...
José Vicente y Caravantes, Sancho Llamas y Molina, 1853
4
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
... huyala el mas propincuo: *mas si antes que la heredad fuere vendida, no viniere el mas propincuo á la retraer, y despues que fuere vendida, hasta nueve dias viniere, si diere el precio porque es vendida la heredad, húyala; *y si el pariente ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Propina , f. eslipendi que» dona p r un traball á mes de son jtist preu — pr'piM 1 1 estrenas. ( propinar Propinar, a donar á béurer- Propinc , a. adj ant. propincuo. Propinciiilal , f. proximilat , inmedtació —propincuidad. Propincuo , a. adj. próxira  ...
‎1861
6
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Dispone, que cuaudo el pariente mas propincuo no quisiere ó no pudiere sacar la cosa por el lanto, el pariente mas propincuo en grado la pueda sacar , y así puedan hacerlo los parientes sucesivamente, de grado eu grado , con tal que lo  ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
7
Discurso sobre retractos: Discurso leído ante el Claustro de ...
¿Qué personas pueden ejercer el derecho de retracto? Si el palíenle mas propincuo no quisiere demandar la heredad de patrimonio ó de abolengo vendida á un extraño "otro pariente no la pueda demandar;" así decía una ley del Fuero ...
Baltasar Peón Rodríguez, 1865
8
Exposición histórica del retracto en general y éxamen ...
Si la venta se celebra tiene el pariente nueve dias para ejercitar el Retracto , y si el pariente más propincuo no la quisiere demandar, otro pariente no la puede demandar', y si el más propincuo no fuere en el lugar, puédela demandar otro de  ...
Rafael López Diéguez, 1866
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
propinar. Prop*nar, a. donar á béurer — Propine , a. adj ani. propincuo. Proplncuitat , f. proTimitat , tnmediació — propincuidad. Propincuo , a. adj. próxim , inmediat — propincuo. Proninque , adj. anl. propincuo, (pinc. Propincuos , a. adj . ant.
‎1847
10
Las glorias nacionales ...
De donde inferían que del rey don Martin de la misma manera pasaba al mas propincuo varón y mayor legítimo, que era ... el cual adquiría los reinos por ser mas propincuo del rey don Martin.no embargante los testamentos de los reyes que ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853

«PROPINCUO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve propincuo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ejemplaridad en la Corona
[los hijos] falleciesen, debe heredar el Reino el más propincuo pariente... no habiendo hecho cosa por la que lo debiese perder» (Partida Segunda, título XV, ... «El Mundo, Haz 15»

PROPINCUO İÇİN RESİMLER

propincuo

REFERANS
« EDUCALINGO. Propincuo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/propincuo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z