İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rasete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RASETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RASETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rasete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rasete

Eschscholzia californica

Eschscholzia californica

Eschscholzia californica, Kaliforniya kökenli ve Baja California menşeli Eschscholzioideae altfamilyasına ait ve dünyanın birçok yerinde vatandaşlığa tabi tutulan papaverácea türüdür. Yaz aylarında her zaman tam güneşe maruz kalmasına rağmen çok sayıda parlak portakal çiçeği sunması nedeniyle süs olarak kullanılıyor. Eschscholzia cinsi Kuzey Amerika'dan oniki tür içerir. Popüler isimleri California haşhaş, çan, altın çember, eskoltzia, rasete, saten ve fernandodur. Bu bitki, 19. yüzyılın başında Kaliforniya'da keşfedilen Rus botanikçi Johann Friedrich von Eschscholtz'a bilimsel ismini borçludur. Eschscholzia californica es una especie de papaverácea, perteneciente a la subfamilia Eschscholzioideae originaria de California y Baja California, y naturalizada en varias partes del mundo. Se la utiliza como ornamental ya que en la época estival ofrece numerosas flores de color naranja brillante, aunque debe estar expuesta siempre a pleno sol. El género Eschscholzia incluye doce especies oriundas de América del Norte. Su nombres populares son amapola de California, campanilla, dedal de oro, escholtzia, rasete, raso, y fernandos. Esta planta debe su nombre científico al botánico ruso Johann Friedrich von Eschscholtz que la descubrió en California a principios del siglo XIX.

İspanyolca sözlükte rasete sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki rasete tanımı, daha düşük bir kalitedir. En el diccionario castellano rasete significa raso de inferior calidad.
İspanyolca sözlükte «rasete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acusete
a·cu·se·te
anisete
a·ni·se·te
audiocasete
au·dio·ca·se·te
autobusete
au·to·bu·se·te
balsete
bal·se·te
casete
ca·se·te
falsete
fal·se·te
intrusete
in·tru·se·te
marmosete
mar·mo·se·te
musicasete
mu·si·ca·se·te
pasacasete
pa·sa·ca·se·te
radiocasete
ra·dio·ca·se·te
sete
se·te
videocasete
vi·de·o·ca·se·te

RASETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rascón
rascona
rascuache
rascuachera
rascuñar
rascuño
rasear
rasel
rasera
rasero
rasgada
rasgado
rasgador
rasgadora
rasgadura
rasgar
rasgo
rasgón
rasgueado
rasgueador

RASETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
sete
siete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rasete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rasete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rasete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rasete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rasete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

satinet
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rasete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

satinet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सस्ती साटन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

satinet
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сатинет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

satinet
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

satinet
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

satinet
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

satinet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

satinet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

satinet
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수자 모조품
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

satinet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

satinet
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தரம் குறைந்த ஒண் பட்டுத் துணி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

satinet
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

satinet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

satinet
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

satinet
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сатінет
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

satinet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

satinet
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

satinet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

SATINET
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

satinet
5 milyon kişi konuşur

rasete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «rasete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rasete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rasete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rasete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rasete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rasete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rasete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rasete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ART DU FACTEUR D'ORGUES, L'
La Rasete 133 8c 134) est un fil de fer écroui , dont le bout supérieur a une hoche , ou échancrure , comme en lasigure 133 , ou un crochet 134) pour donner prise à l'Accordoir. Le bout inférieur est contourné de façon qu'il fait une pression  ...
François Bedos De Celles, 2010
2
Decretos del Poder Ejecutivo: expedidos en uso de la ...
Rapé en botellas ó en cualquier otro envase , Rasete de algodon (véase Coqui). Raso, Rasete de seda, Laucí, Uros, género de Ñapoles, Sarga, Sarguilla de seda, Paño de seda, Tafetan ú otros géneros de seda ó mezclados, que no estén  ...
Venezuela, 1856
3
La joven de la flecha de oro: historia habanera
historia habanera Cirilo Villaverde. pre por rasete frances; y eso muy malo, como si dijéramos sarga ójerga. — Y volviéndose para Paulina, añadió: — Mujer, despacha á ese hombre, para que se vaya á robar á Sierramorena. ¡Catorce reales!
Cirilo Villaverde, 1841
4
Teatro de la legislacion colombiana y venezolana vigente: ...
Impóneso derecho específico á los de algodon solo, hilo, punto, lana y seda, y se iutrodu- uno uno 75 50 AR Raso, rasete, lausí, género de Nápoles, paño de seda ó mezclado con algodon, liso ó labrado hasta dos tercias de ancho Raso, ...
Pedro P. del Castillo, 1852
5
Actos legislativos sancionados por el Congreso ...
Raso, rasete, lausí, género de Nápoles, paño de seda ó mezclado con algodon, liso ó labrado hasta dos tércias de ancho ..... Raso, idem, idem mas ancho, en proporcion Rasete ó yin de algodon hasta cuatro cuartas Ratafia, caja de doce ...
Venezuela, 1841
6
Aráncel de Derechos de Importacion arreglado al Sistema ...
Kilógremo Rasete de algodon, hasta 84 centímetros . Metro Raso, rasete de seda, sarga, paño de seda y otras telas semejantes de seda, hasta 03 centímetros . . . . . . id. Raso de lana ó mezclado con algodon, hasta 84 centímetros . . . . . . id.
7
Aranceles generales para el cobro de derechos de ...
V. flores, p. 1455, Ramos grandes de flores para floreros.. Randa ancba de seda Randa angosta de seda Raposas. — V. animales pequeños, p. 223 . Raso ó rasete liso ó labrado de seda ó: con mezcla de algodon hasta dos tercias de vara  ...
Cuba, 1862
8
Cultura simbólica e ilustración andaluza: alternativa ...
BELLAS ARTES Las representaba Don Antonio Barba y Guzmán, con guirnalda de esmaltes; pelo tendido con varios rizos: Túnica de rasete blanco, forrada en tafetán encamadino, con bordadura de oro, y varias flores que llenaban el ...
Manuel Ruiz Lagos, 1985
9
Mercurio de España
... plumas de escribir........." 7186 n1 docenas;.;., plumeros ;..... 712 7 42 "cajaS.. prendería ..'. 15,256 5 'H2 7 f arrobas...... Queso 479 í 1 ............... quitrín 400 9,214 varas.. Raso 5 ,869 2 32,658! varas;........ rasete ; 15,599 l 250 rejas de arar..-.
10
Familia, descendencia y patrimonio en España e ...
Chupa Negra, de coleta; 1 Fraque serio de Tropelo liso negro de Seda, forrado de Tafetán doble y coleta; íd. con solapa de paño de Dama; íd. entrefino color azulejo; Capa de Paño de Dama color morada, con vuelta de rasete del mismo ...
‎2010

«RASETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rasete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Noua editie Comedy Cluj aduce o planeta de rasete si filme exotice
Comedy Cluj aduce in toamna pe marile ecrane din oras filme din tari „exotice”, pe care nu le vedem de obicei in cinematografe, precum Kazahstan, Liban, ... «stirileprotv.ro, Ağu 16»
2
Aparitie surpriza a premierului Japoniei, la ceremonia de inchidere ...
Pe retelele de socializare, gluma premierul japonez a provocat in randul compatriotilor sai uimire, rasete, dar si critici. Oricum, aceasta scurta aparitie a ... «stirileprotv.ro, Ağu 16»
3
30 de ani dupa Cernobil: Peste o suta de oameni traiesc in ...
30 de ani dupa Cernobil: Peste o suta de oameni traiesc in continuare in zona de excluziune, sperand ca vor auzi din nou rasete de copii. de R.M. HotNews.ro. «HotNews, Nis 16»
4
Distractie la conferinta de presa a echipei de Fed Cup: Simona ...
Monica a comentat in stilul ei acest lucru, provocand rasete atat in randul colegelor sale, cat si printre cei prezenti la conferinta de presa. "Zgura poate fi un ... «Ziare.com, Nis 16»
5
Joi e ziua confruntarilor la PRO TV! "Meciurile" incep de la 20:00
In noul episod al serialului care aduce comedia in fotbal, intreaga echipa ajunge la controlul medical, unde o sa se lase cu rasete, plansete, zambete cu ... «Pro TV, Nis 16»
6
Ultimul mesaj al unei tinere de 17 ani, înainte să se spânzure
Fata a postat ieri un ultim mesaj pe contul său de Facebook: “Dacă eu intr-o zi nu voi mai fi, amintestet.ti de zilele frumoase, pline de rasete, de zilele in care ... «TurnulSfatului.ro, Mar 16»
7
Nadal a oferit faza zilei in sport: Nu vrei sa fii antrenorul meu? (Video)
... dar cred ca va calatori cu mine in Australia si sunt sigur ca voi castiga urmatorul duel cu Novak daca o sa il am alaturi", a spus Nadal, starnind rasete in tribune ... «Ziare.com, Oca 16»
8
Adela Popescu a facut marele anunt. Vedeta a dezvaluit ca va ...
"Tipete, rasete si lacrimi in lant, menite sa ne reaminteasca cat de norocosi suntem si noi, dar si minunea care se va naste inconjurata de atata iubire! Vom fi ... «Pro TV, Ara 15»
9
MESAJE şi URĂRI de SF. STEFAN. Felicitări cu care nu dai greş
La multi ani, ŞTEFAN! MESAJE SF STEFAN. Sper ca ziua dumneavoastra sa fie plina cu lucruri minunate - raze de soare si rasete, dar si multe surprize placute. «RomaniaTV.net, Ara 15»
10
Premiile Centrului National al Dansului: O festivitate protest
Au fost aplauze energice si ovatii, au fost rasete, au fost enuntate ganduri pentru mai bine, dar evenimentul a avut si un caracter revendicativ. A fost un protest ... «Garbo, Ara 15»

RASETE İÇİN RESİMLER

rasete

REFERANS
« EDUCALINGO. Rasete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rasete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z