İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rasgo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RASGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rasgo procede de rasgar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RASGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ras · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RASGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rasgo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gözyaşı teorisi

Teoría del rasgo

Psikoloji alanında, özellik teorisi, bireylerin kişiliklerinin yapısında kararlı özelliklerin varolduğunu varsayan insan davranışının açıklayıcı bir modelidir. Bu bakış açısına göre, kişilik, her bireyin düşünce ve yorumu yolunda rehberlik ettikleri sürece, bireysel davranışları belirleyen, açıklayan ve bir dereceye kadar öngören kararlı ve tutarlı bir hiyerarşiyle oluşturulmuştur gerçeklik. En el ámbito de la psicología, la teoría del rasgo es un modelo explicativo del comportamiento humano que supone la existencia de características estables en la estructura de la personalidad de los individuos. Desde este punto de vista, la personalidad está formada por una jerarquía de rasgos estables y consistentes que determinan, explican y, hasta cierto punto, permiten predecir el comportamiento individual, en la medida en que guían la forma en que cada individuo piensa e interpreta la realidad.

İspanyolca sözlükte rasgo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk özellik tanımı, harfleri yazarken yapılan çizgi veya çizgidir. Sözlükdeki diğer bir özellik anlamı yaşamak ve zamanında ifade etmektir. Mizahın özelliği. Sürekli de asil aksiyon ve övgüye layıktır. Alçakgönüllülüğün kahramanlık özelliği. La primera definición de rasgo en el diccionario de la real academia de la lengua española es línea o trazo que se hace al escribir las letras. Otro significado de rasgo en el diccionario es expresión viva y oportuna. Rasgo de humor. Rasgo es también acción noble y digna de alabanza. Rasgo heroico, de humildad.
İspanyolca sözlükte «rasgo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amusgo
mus·go
griesgo
gries·go
musgo
mus·go
pelasgo
pe·las·go
pesgo
pes·go
remusgo
re·mus·go
riesgo
ries·go
sesgo
ses·go
trasgo
tras·go
usgo
us·go

RASGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rasera
rasero
rasete
rasgada
rasgado
rasgador
rasgadora
rasgadura
rasgar
rasgón
rasgueado
rasgueador
rasgueadora
rasguear
rasgueo
rasguñada
rasguñadura
rasguñar
rasguño
rasguñón

RASGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
consigo
contigo
diálogo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
santiago

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rasgo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RASGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rasgo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rasgo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«rasgo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rasgo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rasgo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rasgo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

特点
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rasgo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

feature
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुविधा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ميزة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

особенность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

característica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বৈশিষ্ট্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caractéristique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ciri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Feature
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

機能
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기능
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fitur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đặc trưng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அம்சம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वैशिष्ट्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

özellik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caratteristica
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cecha
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

особливість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trăsătură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαρακτηριστικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

funksie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

funktionen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

funksjonen
5 milyon kişi konuşur

rasgo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «rasgo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rasgo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rasgo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rasgo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rasgo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rasgo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RASGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rasgo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aristóteles
El rasgo distintivo del hombre prudente es el ser capaz de deliberar y de juzgar de una manera conveniente sobre las cosas.

«RASGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rasgo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rasgo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herman de Unna: rasgo historial de Alemania
rasgo historial de Alemania Benedikte Naubert. ya, quando quisiese. Tal era el poderoso apoyo sobre que se fundaban las esperanzas de la pobre Ida. Así contaba visitar varios conventos, sin que fuese posible sospecharse nada de sus  ...
Benedikte Naubert, 1807
2
Manual de tipografía
CARACTERES SIN RASGO El rasgo es, como ya hemos visto, un pequeño trazo que se añade a los extremos de las letras romanas, al escribir con una pluma, o tallar piedra, por razones tanto funcionales como decorativas. Se realizaba de ...
Ruari McLean, 1993
3
Rasgo héroico declaracion de las empressas, armas y blasones ...
RASGO HEROYC O DECLARACION DE LAS EMPRESSAS , ARMAS , Y BLASONES con que fe iluftran,y conocen los principales Rey-» nos , Provincias , Ciudades , y Villas de Efpaña, y Compendio Inftrumental de íu Hiítoria. ARMAS ¡ COK ...
Antonio de Moya, 1756
4
Batalla de Santa Ines ó rasgo histórico sobre la Campaña de ...
Jesus María ESPINOSA. BATALLA SANTA INES RASGO HISTÓRICO . SOBRE LA ®Á\MPZ&M IDE ...
Jesus María ESPINOSA, 1866
5
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
En el sistema de los fonemas consonánticos latinos son rasgos 'relevantes' o fonológicamente distintivos, es decir, que determinan que uno o más fonemas se opongan a otro u otros, los siguientes: 1a Rasgo de continuidad. Los fonemas /f/  ...
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993
6
Rasgo épico de la conquista de Orán...de guardas españolas y ...
Eugenio GERARDO LOBO. RASGOEPICO. DE LA CONQUISTA DE ORAN, A LA DIVERSION DE LOS OFICIALES DE LOS REGIMIENTOS DE G VARDIAS ESPANOL AS, • Y VVALON AS DEPICALLÀ ÒCIOSID AD DE VN CQMPANERO  ...
Eugenio GERARDO LOBO, 1732
7
Medición de actitudes en psicología y educación: ...
La aquiescencia como rasgo de personalidad La tendencia a mostrar acuerdo de manera indiscriminada e independiente del contenido de los ítems, se ha interpretado a veces como si fuera un rasgo de personalidad. Esto ha sido más ...
Pedro Morales Vallejo, 2006
8
Desarrollo psicológico
Así, una persona con el genotipo BB o Bb tendrá el fenotipo de ojos castaños. Si los dos alelos de un rasgo dominante-recesivo simple son iguales, se dice que el individuo es homocigoto en ese rasgo. En relación con el color de los ojos, ...
Grace J. Craig, Don Baucum, 2001
9
La repetición en la experiencia analítica
10 El seminario anterior me detuve en la cuestión de la estructura lógica de la repetición, en cuanto esta estructura es solidaria del rasgo unario, que a su vez implica el conjunto vacío, lo cual se traduce en una imposibilidad de totalizar el ...
Colette Soler, Horacio Pons, 2004
10
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
Veamos a continuación, al igual que se hizo con el yacimiento anterior, la distribución de huesos identificados en cada rasgo. Rasgo 44 En este rasgo se ha identificado 31 fragmentos de camélido (Lama glama) que corresponden a las ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002

«RASGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rasgo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La impuntualidad, un rasgo muy mexicano
¿Qué niveles de frustración puede aceptar un atleta? O, mejor dicho, ¿cuáles son los sentimientos de desengaño y desilusión que debe asumir cuando el ... «Milenio.com, Eyl 16»
2
La preocupación por la imagen social es un rasgo esencial de la ...
La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana; de hecho, favorece la cooperación de las personas de forma ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Eyl 16»
3
Este es el rasgo que puede destruir tu matrimonio… ¡Conócelo!
Si bien para lograr un matrimonio duradero se requiere de una buena comunicación, también de mantener en control algunos rasgos de nuestra personalidad; ... «Salud180, Eyl 16»
4
Mike Amigorena confesó su rasgo "complicado" de la infancia ...
Mike Amigorena confesó su rasgo "complicado" de la infancia: "Llamaban a mi mamá para decirle que no era normal". 07/09/2016 18:32 hs. En el marco de una ... «Rating Cero, Eyl 16»
5
La falta de tormentas, rasgo sustancial de un verano cálido pero no ...
En este sentido, el aficionado a la meteorólogía sí apunta que hay un rasgo significativo de la temporada estival cual es la ausencia de tormentas: «El verano ... «La Rioja, Eyl 16»
6
Los 'cascos blancos', rasgo de humanidad en Siria
En las guerras modernas, la población civil es quien paga un precio más alto por la locura de sus dirigentes. Lo paga con su vida o sobreviviendo en ... «El Periódico, Ağu 16»
7
David Bravo y propuestas de Bachelet en pensiones: "El rasgo ...
El economista valoró las medidas anunciadas por la Mandataria: "Al interior de la comisión todos pensamos que la cotización debía incrementarse con cargo al ... «Teletrece, Ağu 16»
8
Adrián Dárgelos: 'Hay un rasgo heroico y hasta romántico en esto'
“Hay un rasgo heróico y hasta romántico en esto” de la música. Lo dice mientras descansa de un largo viaje desde Guadalajara hasta Guayaquil, con muy ... «El Universo, Haz 16»
9
Este es el rasgo femenino con mayor poder de atracción
¿Serán los ojos? ¿O la nariz? Tal vez las orejas. Estudios científicos llegaron a la conclusión de que hay un rasgo en la mujer por el que los hombres sienten ... «Colombia.com, Haz 16»
10
Sampaoli, la rebeldía como un rasgo
... no pensar en defendernos y no resignar la posibilidad de atacar, que la rebeldía sea un rasgo», dijo Sampaoli en el Diario Olé al ser preguntado por su juego ... «El Mundo, Haz 16»

RASGO İÇİN RESİMLER

rasgo

REFERANS
« EDUCALINGO. Rasgo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rasgo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z