İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recabdar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECABDAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra recabdar procede del latín *recapitāre, recoger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECABDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cab · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECABDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECABDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recabdar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte recabdar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte recabdar tanımı toplamaktır. Sözlükde recabdar'ın başka bir anlamı da birisini yakalamaktır. La definición de recabdar en el diccionario castellano es recabar. Otro significado de recabdar en el diccionario es también prender a alguien.

İspanyolca sözlükte «recabdar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECABDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
ayudar
a·yu·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
consolidar
con·so·li·dar
cuidar
cui·dar
dar
dar
guardar
guar·dar
mandar
man·dar
olvidar
ol·vi·dar
quedar
que·dar
radar
ra·dar
recaudar
re·cau·dar
recomendar
re·co·men·dar
recordar
re·cor·dar
tardar
tar·dar
validar
va·li·dar

RECABDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

recabar
recabdador
recabdamiento
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

RECABDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodar
arrendar
bordar
demandar
descuidar
dudar
engordar
estándar
fundar
gridar
liquidar
nadar
paladar
respaldar
rodar
saludar
salvaguardar
soldar
sudar
trasladar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recabdar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recabdar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECABDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recabdar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recabdar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recabdar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

recabdar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recabdar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To collect
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

recabdar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

recabdar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

recabdar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recabdar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

recabdar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

recabdar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

recabdar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

recabdar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

recabdar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

recabdar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

recabdar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

recabdar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

recabdar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

recabdar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

recabdar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

recabdar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

recabdar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

recabdar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recabdar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

recabdar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

recabdar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

recabdar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

recabdar
5 milyon kişi konuşur

recabdar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECABDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «recabdar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recabdar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recabdar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECABDAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recabdar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recabdar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recabdar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECABDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recabdar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recabdar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Cuydando algund onbre recabdar las cosas de algund su amigo & no fuese assi. E recabdase las cosas de otri alguno no lo sabiendo tenudo es aquel cuyas fueren de darle ende todo lo que despendiere en recabdar las tanbien como si en ...
Alfonso el Sabio, 2013
2
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Código general : ...
Como aquel que recabda las cosas ágenos, non deue comprar, nin fazer cosas, que non aya acostumbrado el señor dellas. Acuciosamente, e a buena fe, el que se quiere trabajar de recabdar las cosas agenas, lo deue fazer ; e mayormente, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, 1852
3
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
Fagundse me embiaron que- mas mando á los dichos Abbat , et rellar , et disen , que aviendo ellos Convento , et á los Porteros que lo de aver el Portalgo de y de la Villa, han de recabdar agora , et lo recab- et estando en tenencia, et en ...
Romualdo Escalona, 1782
4
Historia del Real Monasterio de Sahagun
Sepades que' el Abbat , et el Convento de y de S. Fagund se me embiaron querellar , et disen , que aviendo ellos de aver el Portalgo de y de la Villa, et estando en tenencia, et en posession de coger , et de recabdar por si, ó por sus Porteros ...
Joseph Pérez, Romualdo Escalona, 1782
5
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Como aquel que recabda las cofas agenas que otri quería recabdar [que lo dexò de facer por él) delpe ser acucioso en\ aliñarlas. QUeriendo recabdar afgund orne todas las cofas de algund íu amigo por amot ~ de amistad, ó de parentesco  ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
las maneras que diximos en las Leyes de los Títulos desta setena Partida , puédelo luego mandar recabdar el Juez Ordinario ante quien fueíse fecho el acusamiento. E si por aventura se sueste el malfechor de aquel Lugar, después que ...
Josep Berni i Català, 1759
7
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Mas los otros que son fecbos para recabdar , o fazer otras cosas fuera de juyzio; estos atalesbien pueden dar (117) otros Personeros en su logar , cada que quisieren : c valdrá lo que fuere fecbo con ellos, también como si lo lizíessen con  ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
8
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
mio cuerpo e prol de la mi alma corredger et emendar e vos don Alfonso, por la gracia de Dios obispo de Coria, los yierros e los males que yo fis contra vos non vos consentiendo que recabdasedes nin mandasedes recabdar los derechos de  ...
José Luis Martín Martín, 1989
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Otrosi tambien el abad como el prior tales monges deben poner en los oficios del monesterio que sean homes entendudos et leales para recabdar las cosas de la orden que les metieren en poder : et quando quisieren dar oficio ó comienda á ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Acuciosamiente et á buena fe el que se quiere trabajar de recabdar las cosas agenas , lo debe facer , et mayormiente quando face esto sin mandado de los dueños dellas, guardándose de non comprar nin de facer otras cosas que non ...
‎1807

RECABDAR İÇİN RESİMLER

recabdar

REFERANS
« EDUCALINGO. Recabdar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recabdar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z