İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "genocida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GENOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ge · no · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GENOCIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «genocida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
genocida

soykırım

Genocidio

Soykırım, ulusal, etnik, ırksal ya da dinsel bir grubu tamamen ya da kısmen yok etmek amacıyla işlenen herhangi bir hareketi içeren uluslararası bir suçtur; bu eylemler, grubun üyelerinin fiziksel ya da zihinsel bütünlüğünün öldürülmesini ve ciddi şekilde yaralanmasını, grubun kusurlu olarak varolma koşullarına itilerek toplam veya kısmen fiziksel olarak yok olmasını, grup içinde doğumları önlemeye yönelik tedbirleri içermektedir , çocukların gruptan başka bir gruba zorla aktarılması. ABD'li sosyolog ve tarihçi Michael Mann'a göre, soykırım gruplararası şiddetin en uç derece ve etnik temizlik eylemlerinin en uç noktasıdır. Bu yazar için, soykırımların yirminci yüzyıldaki etkisi, hem 70 milyondan fazla kişinin mağdur sayısıyla hem de saldırganlığın aşırı zulümüyle yıkıcıdır. El genocidio es un delito internacional que comprende cualquiera de los actos perpetrados con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal; estos actos comprenden la matanza y lesión grave a la integridad física o mental de los miembros del grupo, sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física, total o parcial, medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo, traslado por la fuerza de niños del grupo a otro grupo. Según el sociólogo e historiador estadounidense Michael Mann, el genocidio es el grado más extremo de violencia intergrupal y el más extremo de todos los actos de limpieza étnica. Para este autor el impacto de los genocidios durante el siglo XX es devastador, tanto por el número de víctimas, que cifra en más de 70 millones de personas, como en la extrema crueldad de las agresiones.

İspanyolca sözlükte genocida sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki soykırımın tanımı, soykırım yapmasıdır. Sözlükde soykırımın başka bir anlamı da soykırımla ilgili veya onunla ilgilidir. La definición de genocida en el diccionario castellano es que comete genocidio. Otro significado de genocida en el diccionario es también perteneciente o relativo al genocidio.
İspanyolca sözlükte «genocida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENOCIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradecida
a·gra·de·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
biocida
bio·ci·da
cocida
co·ci·da
conocida
co·no·ci·da
crecida
cre·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desconocida
des·co·no·ci·da
ejercida
e·jer·ci·da
etnocida
et·no·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
nacida
na·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da
recocida
re·co·ci·da
reconocida
re·co·no·ci·da
reducida
re·du·ci·da
suicida
sui·ci·da
vencida
ven·ci·da

GENOCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

genitura
geniuda
geniudo
genízara
genízaro
geno
genocidio
genol
geno
genoma
genómica
genómico
genotípica
genotípico
genotipo
génova
genovés
genovesa
genovisca
genovisco

GENOCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácida
acida
amanecida
bactericida
deslucida
envejecida
esparcida
fratricida
fungicida
herbicida
inmerecida
insecticida
cida
parricida
pesticida
plácida
plaguicida
retorcida
torcida
translúcida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde genocida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«genocida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENOCIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile genocida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen genocida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «genocida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

genocida
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

genocida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Genocidal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

genocida
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

genocida
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

genocida
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

genocida
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

genocida
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

genocida
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

genocida
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

genocida
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

genocida
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

genocida
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

genocida
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

genocida
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

genocida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

genocida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

genocida
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

genocida
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

genocida
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

genocida
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

genocida
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

genocida
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

genocida
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

genocida
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

genocida
5 milyon kişi konuşur

genocida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENOCIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «genocida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
genocida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «genocida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENOCIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «genocida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «genocida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

genocida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GENOCIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

genocida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. genocida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Globalización, migración y derechos humanos
Director Nacional de Capacitación y Cultura de la Defensoría del Pueblo, Ecuador. Algunas reflexiones previas a manera de Introducción, sobre las circunstancias Globalización neoliberal y la migración genocida Ney Barrionuevo Silva |
‎2004
2
Genocidios del siglo XX y formas de la negación: actas del ...
Graham,directora del Girl's High School de Sivas al señor Peet, de la Casa Bíblica de Constantinopla, remitida desde Malatia», en OHANLAN,P. Turquía Estado Genocida 1915-1923. T I, Documentos ,Bs.As, EdAkian, 1986. HARLEY.
Nélida Boulgourdjian-Toufeksian, Juan Carlos Toufeksian, Carlos Alemián, 2003
3
Memorial Del Mañana
Para el genocida no hay victoria final. Para el genocida tampoco hay objetivo económico o militar, o el que sea. El genocida busca la aniquilación, el exterminio del otro, de los otros. El genocida quiere un mundo a su medida, en exclusiva ...
Federico Reyes Heroles, 1999
4
Nicaragua en la conspiración del silencio
y operacionales del jaque mate al gobierno del genocida Somoza, los que culminarían con ataques armados a cuarteles de la Guardia Nacional y enérgicas acciones de masas en todas las cabeceras departamentales, lográndose con la ...
Roberto Zelaya Blanco, 2000
5
La Cuestion Armenia Y Las Relaciones Internacionales: Volume 4
En 1910 se aprobó el plan genocida pero los dirigentes turcos decidieron esperar una oportunidad que eludiera la reprobación universal. La participación de Turquía en la Primera Guerra Mundial propició ese presupuesto: el gobierno  ...
Pascual Carlos Ohanian, 1975
6
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
Francisco José Akian se ofreció y editó, siempre con fraternal consideración y en forma totalmente desinteresada, el libro "Turquía, Estado genocida" y los tomos III y IV de esta serie. Estoy agradecido en especial a la Doctora Anahid Barikian,  ...
Pascual C. Ohanian
7
La selva roja
Enrique Santos Calderón, fustigó la acción genocida de los francos, y analizó las futuras incidencias del sangriento desacierto de los discípulos de Marulanda y Jacobo: —Porque si bien el Ricardo Franco, puede ser una expresión ...
Luis Alberto Villamarín Pulido, 1997
8
Contornos y pliegues del derecho: homenaje a Roberto Bergalli
... extrema perversión, pues ésta alcanza una intensidad formidable cuando un genocida intenta deslegitimar a sus víctimas pretendiendo que éstas desplazan a las víctimas de otro genocida. En realidad, ambos genocidios fueron diferentes , ...
‎2006
9
Problemas actuales del derecho internacional humanitario: V ...
La interpretación, en todo caso, es inaceptable; de admitirse, ni siquiera el Estado de la nacionalidad del genocida en territorio extranjero podría ejercer jurisdicción conforme al principio de personalidad activa. "Sería impensable", apuntó la ...
Consuelo Ramón Chornet, 2001
10
Historia de la OTAN
Durante más de dos años la población civil refugiada había permanecido prisionera de la camarilla genocida, siendo utilizada como escudo humano y cebo humanitario para conseguir ayudas internacionales. Como señala con acierto Artur ...
Fernando Hernandez Holgado, 2000

«GENOCIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve genocida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El hijo de genocida Bussi dio una clase en una escuela para ...
El concejal del Partido Fuerza Republicana (FR), Ricardo Bussi, hijo del genocida Antonio Bussi, dio una clase para alumnos de quinto año en una escuela ... «El Destape, Ağu 16»
2
Argentina. Para el genocida Etchecolatz, un único destino: la cárcel ...
Germán Castelli y Daniel Alejandro Esmoris y el voto en disidencia del juez Roberto Agustín Lemos Arias, otorgó la prisión domiciliaria al genocida Etchecolatz. «kaosenlared.net, Ağu 16»
3
Argentina. Boletín de la AEDD nro 1226 : Cárcel común perpetua y ...
Si bien la medida todavía no se concretó, porque falta definir el mismo pedido en otras dos causas, es un paso muy grave con el cual el genocida comienza a ... «kaosenlared.net, Ağu 16»
4
Con la puerta abierta para el genocida Etchecolatz
La justicia federal de La Plata concedió esta tarde el arresto domiciliario al ex comisario Miguel Etchecolatz, con seis condenas por delitos de lesa humanidad y ... «Página 12, Ağu 16»
5
Tucumán: benefician con arresto domiciliario a un genocida
El Tribunal Oral Federal notificó en el día de hoy que otorgará el beneficio de la prisión domiciliara a Ariel Orlando Valdiviezo (71 años), condenado en la ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
6
¿Quién es Miguel Etchecolatz, el genocida que podría gozar de ...
Miguel Osvaldo Etchecolatz, ex Director de Investigaciones de la Policía de la provincia de Buenos Aires, represor y genocida condenado a prisión perpetua ... «Rebelión, Ağu 16»
7
La Plata: Concentración para impedir la prisión domiciliaria al ...
La Plata: Concentración para impedir la prisión domiciliaria al genocida ... tiempo este genocida emblemático sobre quien pesan ya varias condenas a prisión ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
8
Un genocida en huelga de hambre
Miguel Etchecolatz es el genocida condenado no solo una sino cuatro veces a cadena perpetua, por su comprobada actuación en el genocidio perpetrado ... «Diario Hoy, Ağu 16»
9
El hijo de un genocida, al frente de la seguridad en los Trenes ...
Este genocida murió en el año 2012 a los 90 años, un mes después de haber sido condenado por crímenes de lesa humanidad cometidos en el circuito Camps ... «La Izquierda Diario, Tem 16»
10
El genocida Etchecolatz quedó a un paso de irse a su casa
Es de una extrema gravedad que se instale con normalidad el hecho de que los genocidas de más de 70 años pueden irse de prisión”, agrega Bregman. «La Izquierda Diario, Tem 16»

GENOCIDA İÇİN RESİMLER

genocida

REFERANS
« EDUCALINGO. Genocida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/genocida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z