İspanyolca sözlükte "agradecida" sözcüğünün anlamı

AGRADECIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agradecida procede del participio de agradecer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AGRADECIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gra · de · ci · da

AGRADECIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte agradecida sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte minnettar tanımı, takdir ettiğidir. Sözlükdeki minnettarlığın başka bir anlamı da bir şeyden söz eder: tazminat teklif eder ya da kendisine adanmış olan iş veya çabaya olumlu yanıt verir.

La definición de agradecida en el diccionario castellano es que agradece. Otro significado de agradecida en el diccionario es también dicho de una cosa: Que ofrece compensación o responde favorablemente al trabajo o esfuerzo que se le dedica.

AGRADECIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agradecida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen agradecida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agradecida» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 感谢
• İspanyolca: agradecida
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Grateful
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कृतज्ञ
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: شاكر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: благодарный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: grato
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: কৃতজ্ঞ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: reconnaissant
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: bersyukur
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: dankbar
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 感謝
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 감사의
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: matur nuwun
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: biết ơn
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நன்றியுடன்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: आभारी
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: müteşekkir
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: grato
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wdzięczny
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: вдячний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: recunoscător
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ευγνώμων
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: dankbaar
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: tack
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: takknemlig

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AGRADECIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La gente agradecida es gente bien nacida.

«AGRADECIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agradecida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agradecida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Justa Demonstracion, Expression Tierna, y Agradecida ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Jer Nimo Vilchez, 2012

Incas ilustrados: reconstrucciones imperiales en la segunda ...

Estaré siempre agradecida por esas posibilidades y por todas las otras que Yale University puso a mi disposición. El apoyo de profesores y compañeros en el Departamento de Español y Portugués enriqueció mi mirada durante seis años y a ...

Fernanda Macchi, 2009

Lagrimas amantes de la excelentissima ciudad de Barcelona: ...

con qve, agradecida a las reales finezas y beneficios, demuestra su amor y su dolor en las magnificas exequias que celebrò á las amadas y venerables memorias de su difunto Rey y Señor don Carlos II ... Josep de Rocabertí. LAGRIMAS ...

Josep de Rocabertí, 1701

Restaura Mi Alma

QUIERO. SER. AGRADECIDA. Hoy, al pensar en mi pérdida, me siguen dando vueltas en la mente estas palabras: ¡No es justo! He escuchado decir: "Si todo lo demás falla, considera todo aquello por lo que debes estar agradecida". Nunca ...

Lorraine Peterson, 2003

Al encuentro del escritor perdido y otros escritos

prólogo. Memoria. agradecida. En una época en que los lectores se han convertido en clientes, en este tiempo nuestro en que los suplementos literarios de los grandes periódicos o los programas de televisión exponen, casi siempre, libros ...

Carlos Pinto Grote, Antonio Münzenmaier, 2006

Corto disseño de los justos relevantes, motivos que tubo la ...

10. que fe te acumula con là agradecida acción de Ja mui Huîlre Ciudad de Palma. Dignas de reflexion fon las circunftan - cias acontecidas en la curación de cl Para- lytico: y no es mucho* que íiendo tan prolongada fu enfermedad ., fueflê fu ...

Augustin ANTICH de LLORACH, 1750

Vida, virtudes, y milagros de la Buenaventurada Virgen ...

De qttan agradecida era la Santa Madre Teresa 4 Dios y á los hombre^, ENtre otras virtudes que tuvo la Santa Madre en grado muy alto , fue la del agradecimiento 5 porque quien era tan humilde, no podia dexar de ser muy agradecida á ...

Diego de Yepes (Obispo de Tarazona.), 1797

Tradiciones peruanas

RICARDO PALMA MINIATURISTE: LA TRADICIÓN «OFICIOSIDAD NO AGRADECIDA» ET SES SOURCES* Bernard Lavalle' «Oficiosidad no agradecida>>1 est une des plus courtes historiettes de Ricardo Palma si l'on excepte certaines ...

Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993

Mi vida como madre soltera: Historias verídicas y lecciones ...

Estás agradecida por todo y vives agradecida de encuentro en encuentro, porque has estado en cero y Dios te ha dado una nueva perspectiva. La vida es más preciosa. La gente y el amor que sienten por ti, se convierten en tus bendiciones.

Angela Thomas, 2008

El Matrimonio Que Siempre Ha Deseado

Cuando fui agradecida por lo que tenía, por tenerte a ti, a mi familia de la iglesia, mi salud, y muchas otras cosas, la envidia que sentía por los que tenían más desapareció. Un corazón agradecido extermina la envidia de la misma manera ...

Gary Chapman, 2006

«AGRADECIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agradecida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El 'sobrao' y la agradecida

UNA ventaja de ser bajito y poco agraciado es que cuando te dicen "!guapo!", uno tiene parar "roer" un mes y medio. Así somos de agradecidos aquellos a los ... «El Almería, Haz 16»

Salles: “Agradecida de corazón a toda la gente”

“Estoy muy contenta y agradecida de corazón a toda la gente que pagó la entrada para venir a verme y que me alentó durante toda la pelea. Me sentí toda una ... «NoticiasNet, Haz 16»

Agradecida Inés Gómez Mont por trato en Televisa. Con Javier Poza

Ahí, Inés Gómez Mont dijo estar muy agradecida por el apoyo que ha recibido por parte de los ejecutivos y aseguró que con Televisión Azteca, su anterior ... «RadioFórmula, May 16»

Armisén, "emocionada y agradecida" tras la recepción del Papa …

Armisén ha agradecido a la embajada de España en la Santa Sede "la recepción y el trato recibidos", al tiempo que ha asegurado que "es un día emocionante ... «20minutos.es, May 16»

Mariluz Bermúdez, agradecida por protágonico en “Las amazonas”

La actriz Mariluz Bermúdez está agradecida por la oportunidad de estelarizar “Las amazonas”, con un personaje versátil, con matices y que es diferente a sus ... «20minutos.com.mx, May 16»

Agradecida y feliz

Rico, rico todo, con esta popular frase la actriz y reportera Nilka Denny agradeció, la mañana de ayer, al recibir el pergamino de la Junta Comunal de Calidonia ... «Día a día, Nis 16»

Remedios Amaya: «Estaré siempre agradecida a la barca»

—Yo le estaré siempre muy agradecida a la barca y a haber ido a Eurovisión. Si yo no llego a ir no me conoce nadie. En agradecimiento he hecho una nueva ... «ABC.es, Mar 16»

Una agradecida Inna, deslumbra en el Pepsi Center

Siempre agradecida, se amarró las agujetas de uno de sus zapatos: "Hay muchos problemas en el escenario, ya estoy", expresó para desaparecer un ... «El Universal, Mar 16»

Deyna: Estoy agradecida con mis compañeras por cada pase

CARACAS - La capitana de la selección femenina sub17, Deyna Castellanos, agradeció todo el apoyo recibido durante el Suramericano Sub17, tras la ... «Líder en Deportes, Mar 16»

Tributo de la Patria agradecida

El 13 de marzo será el día en que la Patria agradecida rendirá tributo a esos mártires renacidos. Una rosa blanca de pureza y agradecimiento descansará en la ... «Granma Internacional, Mar 16»