İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "crecida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CRECIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra crecida procede del participio de crecer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CRECIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRECIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRECIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «crecida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cadde (hidroloji)

Avenida (hidrología)

Bir cadde, bir suyolu seviyesinin suyun ortalama akısından önemli derecede yükselmesidir. Tufan sırasında bir nehir yatağının akışı, nehir yatağının onu içermesi için yetersiz kalacağı oranda artar. Ardından su taşar ve alüvyonla süslenmiş geniş yatağı istila eder. Una avenida es la elevación del nivel de un curso de agua significativamente mayor que el flujo medio de éste. Durante la crecida, el caudal de un curso de agua aumenta en tales proporciones que el lecho del río puede resultar insuficiente para contenerlo. Entonces el agua lo desborda e invade el lecho mayor, también llamado llanura aluvial.

İspanyolca sözlükte crecida sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce büyüdü yetiştirilen anlamına gelir. En el diccionario castellano crecida significa crecido.
İspanyolca sözlükte «crecida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRECIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acontecida
a·con·te·ci·da
agradecida
a·gra·de·ci·da
amanecida
a·ma·ne·ci·da
anochecida
a·no·che·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
atardecida
a·tar·de·ci·da
cariacontecida
ca·ria·con·te·ci·da
desagradecida
de·sa·gra·de·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desvanecida
des·va·ne·ci·da
envejecida
en·ve·je·ci·da
esclarecida
es·cla·re·ci·da
esmorecida
es·mo·re·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
inmerecida
in·me·re·ci·da
malagradecida
ma·la·gra·de·ci·da
maldecida
mal·de·ci·da
mecida
me·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da

CRECIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

creativo
creatura
crecal
crecedera
crecedero
crecencia
crecentar
crecepelo
crecer
creces
crecidamente
crecido
creciente
crecientemente
crecimiento
credencia
credencial
credenciero
credensa
credibilidad

CRECIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácida
cocida
conocida
defallecida
desbastecida
desblanquecida
desconocida
desgradecida
ejercida
encaecida
enorfanecida
genocida
homicida
insecticida
nacida
reconocida
reducida
suicida
torcida
vencida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde crecida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CRECIDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «crecida» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crecida sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«crecida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRECIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile crecida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crecida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «crecida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

泛滥
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

crecida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

spate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झोंक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيض
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

наплыв
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inundação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জলোচ্ছ্বাস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

série
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hujan lebat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flut
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

相次ぎます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

큰물
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

spate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nước lớn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரவாகம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उधाण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

su taşkını
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

valanga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wezbranie wód
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

наплив
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

revărsare neprevăzută a apelor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλημμύρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vlaag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ström
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flom
5 milyon kişi konuşur

crecida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRECIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «crecida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crecida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crecida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRECIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crecida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crecida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crecida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CRECIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Lo que el río lleva en la crecida no es todo agua limpia.

«CRECIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

crecida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crecida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario forestal
crecida crecida. (Hidrol.) Aguas altas. II 1. (Hidrol.) Elevación rápida en el nivel de las aguas de un curso, hasta un máximo a partir del cual dicho nivel desciende a una velocidad menor. II 2. Flujo relativamente alto medido como nivel o ...
S. E. C. F., 2005
2
Glosario geohidrológico
CRECIDA. ( 1 ) Elevación rápida y ha- bitualmente breve en el nivel de las aguas en un curso hasta un máximo desde el cual dicho nivel desciende a menor velocidad, (2) Caudal relativamente alto medido por altura o caudal. CRECIDA ...
Ramón Ortiz Aguirre, 1996
3
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
CRECIDA [Ingl.: flood] Hidrol. —Período de subida del nivel de las aguas en un curso de agua. V. hidrografia. Las crecidas se llaman simples cuando sólo tienen una causa principal, como: — las crecidas de ruptura de presa natural como las  ...
‎2004
4
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
En realidad el responsable último de la crecida del Nilo es el intenso ciclo de precipitaciones que desde junio a septiembre se abate sobre los altiplanos y las montañas de Etiopía, que forman una barrera contra la que van a chocar las ...
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
5
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
Relaciones entre preArmas r= .45 S. Salvador r= .71 Pico de caudal (llsg/ha) 'A _' 5 I + cipitación y pico de crecida en las cuencas de Arnás y San Salvador. Se consideran sólo los eventos coincidentes en ambas cuencas. . O Arnas ' 'l' San ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002
6
Diccionario de hidrología y ciencias afines
CRECIDA: Aumento del nivel y gasto del agua de un río a costa de las precipitaciones fluviales o del derretimiento rápido de la nieve en la parte alta de la cuenca fluvial. Avenida. CRECIDA ANUAL: 1) Pico o punta máxima de un caudal en ...
‎1999
7
Egipto faraónico: política, economía y sociedad
LA CRECIDA Y LOS RECURSOS NATURALES La inundación La crecida, el verdadero don de Egipto, simbolizaba el poder de la naturaleza, era adorada bajo el nombre de Hapy, un genio de la fertilidad. Es posible que los egipcios nunca ...
Jesús J. Urruela Quesada, 2012
8
Ingeniería ambiental
Figura 4-2 Definición hidrológica de un lecho de crecida y su uso en la reglamentación del uso de suelos. Fuente: Ontario Ministry of Natural Resources. A/oías: 1. El lecho de crecida se define como la frecuencia de inundación (esto es, ...
J. Glynn Henry, Gary W. Heinke, 1999
9
El río Paraná en su tramo medio: contribución al ...
Es notorio el aumento de la crecida media tanto por comenzar la serie en la década del 60 o el 70, como por la extensión de los últimos 5 años de 1993 a 1998. Asimismo se observa una disminución en la asimetría muestral como resultado ...
Mario Amsler, 2000
10
El río Paraná en su tramo medio: contribución al ...
Maximización del índice de crecida Se realizó un análisis de frecuencia del índice de crecida definido, el cual da lugar al ajuste gráfico que se presenta en la Figura 6.10., donde se consideró a la distribución exponencial como de mejor ...
Carlos Paoli, 2000

«CRECIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crecida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reabrirán el Louvre después de crecida del río Sena
Vista de la Torre Eiffel tras crecida del río Sena el 04 de junio de 2016. ... precaución ante la reciente crecida del río Sena, anunció hoy la dirección del recinto. «La Jornada en linea, Haz 16»
2
La crecida del Sena
Este viernes por la tarde, caminando largas horas por las orillas del río Sena en crecida impresionante de más de seis metros, casi a punto de desbordarse e ... «Excélsior, Haz 16»
3
París en alerta ante la mayor crecida del Sena en 30 años: podría ...
París amaneció hoy en estado de alerta por la mayor crecida del Sena en tres décadas, con el museo del Louvre cerrado para preservar las obras conservadas ... «LA NACION, Haz 16»
4
Santa Fe "jaqueada" por una lluvia interminable y la crecida de los ...
La combinación de una lluvia que parece eterna y la crecida de los ríos Salado y Paraná volvió a exponer las vulnerabilidades hídricas de la ciudad: en los ... «ElLitoral.com, Nis 16»
5
Una mujer y tres niños están desaparecidos tras la crecida del río ...
08 de febrero 2016 Pasaban la tarde en familia cuando el agua los sorprendió. También hubo operativo de rescate en el río Las Conchas. Por las intensas ... «El Tribuno.com.ar, Şub 16»
6
Alerta en Valladolid ante la crecida del río Pisuerga
Alerta en Valladolid ante la crecida del Pisuerga. El río ha alcanzado su pico máximo de caudal y ya ha comenzado a cubrir algunos senderos. Después de la ... «LA SEXTA NOTICIAS, Oca 16»
7
Video: drone sobrevuela la crecida del río en Santa Fe
Las imágenes fueron provistas por el municipio local. Hay casi 100 familias evacuadas provienentes de La Vuelta del Paraguayo, Colastiné Sur y El Pozo. «ElLitoral.com, Ara 15»
8
Crecida del Paraná: clausuran las playas de Santa Fe
Se impedirá el acceso de bañistas al río, hasta tanto pase la onda de crecida. En todos los lugares, se mantendrá la presencia de guardavidas para orientar a ... «ElLitoral.com, Ara 15»
9
En Concordia, los autos conviven con canoas y preocupa otra ...
Ambos intentan dar una mano ?a los que se vieron cercados por la crecida, que avanzó rápidamente y se transformó en la peor inundación de los últimos 50 ... «LA NACION, Ara 15»
10
Concordia | La peor crecida en 50 años y se esperan 20 mil ...
El secretario de Desarrollo Humano de la ciudad entrerriana de Concordia, Guillermo Echenause, advirtió que en las próximas horas podrían ser evacuadas ... «Perfil.com, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crecida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/crecida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z