İspanyolca sözlükte "rematado" sözcüğünün anlamı

REMATADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rematado procede del participio de rematar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REMATADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ma · ta · do

REMATADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte rematado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde tanımlanmış bir kişi, bir kişi hakkında söylenir: Bu, böyle kötü bir durumda, imkansız veya daha az, onun çaresidir. Çılgın tepesinde. Sözlükde sona ermenin bir başka anlamı da, bir cezanın infaz edilmesiyle cezalandırılır.

La definición de rematado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se halla en tan mal estado que es imposible, o punto menos, su remedio. Loco rematado. Otro significado de rematado en el diccionario es también condenado por fallo ejecutorio a alguna pena.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMATADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rematado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

rematado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

completo · impenitente · redomado

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMATADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «rematado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde rematado sözcüğünün zıt anlamlıları

curable · remediable

REMATADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rematado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rematado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rematado» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 突破
• İspanyolca: rematado
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Topped off
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: सबसे ऊपर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تصدرت
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: увенчанный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: encimado
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: শীর্ষস্থানে
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: surmonté
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: mendahului
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: gekrönt
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 突破
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 돌파
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: paling ndhuwur
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: đứng đầu
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: முதலிடத்தில்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: उघडकीस
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: tepesinde
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sormontato
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: zwieńczona
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: увінчаний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: depasit
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ολοκληρώνεται
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: bo
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: toppad
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: toppet

«REMATADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rematado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rematado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cerámicas tardorromanas y altomedievales en la Península ...

Olla de paredes globulares y borde exvasado y moldurado. De paredes muy finas. Cocción oxidante. Pasta rojiza. Escasos desgrasantes finos. Huellas de fuego. Torno. Fig. 8, n° l13).- Olla de cuello estrecho rematado en un borde exvasado, ...

Luis Caballero Zoreda, Pedro Mateos Cruz, Manuel Retuerce Velasco, 2003

Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...

hacían y hacen de manos las bóvedas tabicadas de sencillo en aquel tiempo rematado de yeso negro , á toda costa, valia el pie á real y medio , y en el presente á dos reales ; y doblada con un doble , rematada de yeso negro , en aquel ...

Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

Mediación, archivos y ejercicio: los escribanos de Quito ...

Ruiz Padilla, Diego desde: 1642 precio: 2000 confirmación: no tuvo Tras su muerte, su oficio fue declarado vacante por falta de confirmación (su renuncia fue declarada sin efectos legales) y fue rematado en: Verzosa, Antonio de desde: 1658 ...

Tamar Herzog, 1996

El Rey. Por quanto el Conde de Galvez siendo Virey de Nueva ...

... que poseyó como segundo renunciatario Antonio Joseph Condarco y Cace- res , por haber fallecido sin renunciarlo , y rematado de cuenta de la Real Hacienda, pretendió su hijo y heredero Don Joseph se le entregasen las dos terceras ...

España, 1800

El cultural

SE HA VENDIDO CHRISTIE'S (Nueva York, 8-9/5) Picasso: Naturaleza muerta con tulipanes, óleo sobre lienzo, rematado en 28.606.000 dólares (5.292 millones de ptas). Busto de mujer sentada en una silla, óleo rematado en 4.736. 000 ...

Gaceta de Madrid

343» que tiene de sitio 6597^ pies, tasada en 358693 rs. , y se ha rematado en 320!^ rs. i dinero metálico sonante. La persona que quisiere hacer mejora lo egecutará ante el señor alcalde de corte D. Josef López del Pan, y escribanía de  ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

Entirely , totally , ab- /o 'utely. , REMATADO, DA. p. p. Ended. rematado. Sin recurso. Total'y gene , or -without re/ource ; ut- terly ruined. es loco rematado. He is Jlark mad. REMATADO á galeras ó presidio. Condemned to the gallies , or ex' ile.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Totalmente. Ent'trely , totally , ab- folutely. REMATADO, DA. p. p. Ended. rematado. Sin recurso. Totally gone , or ivithout refource ; ut- terly ruined. es loco rematado.- He is Jlark mad. , REMATADO Á GALERAS Ó PRESIDIO. Condemned to the ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

REMARCADO, p. p. V. Remarcar. REMARCAR, v. a. Remarquer : marquer une seconde lois. REMA TADAMENTE , adv. Entièrement , absolument , totalement. REMATADÍSIMO, MA, adj. sup. de Rematado REMATADO , p. p. V. Rematar. \\ adj ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

REMATADO , part. pas. Rematado á galeras ó presidio , condenado definitivamente á esto. Fr. Condamné, &c. Lat. Def- finitivé damnatus. Loco rematado , mui loco , totalmente loco. V. REMATE , fin , término , cabo , ó conclusión de alguna ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

«REMATADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rematado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Messi o Bale: ¿Quién ha rematado más veces a portería?

Messi o Bale: ¿Quién ha rematado más veces a portería? Fuente: Opta. Información: Rafa Molina. Gráfico: Elsa Martín. Información: Rafa Molina. Gráfico: Elsa ... «MARCA.com, Ağu 16»

¿Cada cuántos minutos ha rematado Messi en la primera jornada ...

¿Cada cuántos minutos ha rematado Messi en la primera jornada de Liga? Gráfico: Elsa Martín. Información: Lorenzo Lara y Rafa Molina. Fuente: Opta. «MARCA.com, Ağu 16»

Chiclana vive un fin de semana “brillante” rematado por una magna ...

Gobierno chiclanero, comerciantes, hosteleros y Consejo Local de Hermandades han calificado de “rotundo éxito” el desarrollo de los eventos que se llevaron ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Ağu 16»

Intentó huirle a las balas y fue rematado

Cuando José Honorio Ordóñez se encontraba en el patio de su residencia fue atacado por un sujeto, quien le propinó dos tiros y al ver que el agricultor ... «La Nación.com.co, Ağu 16»

Universitario de Deportes sería liquidado y hasta su escudo rematado

El Indecopi confirmó que el Club Universitario de Deportes ingresó a un procedimiento concursal ordinario fue por la falta de un plan de reestructuración. «Diario Ojo, Ağu 16»

Josete Ortas: “El equipo está rematado a falta de un par de retoques”

Josete Ortas se refirió al estado actual de la plantilla, destacando que este año se han hecho bien las cosas: “El equipo esta prácticamente rematado a falta de ... «sporthuesca.com, Tem 16»

Alliana no quiere dar vehículo rematado

Alliana no quiere dar vehículo rematado. Hugo Santander denunció al presidente del Partido Colorado, Pedro Alliana, de no querer entregarle una camioneta ... «ÚltimaHora.com, Tem 16»

Subasta de Aduanas: Catamarán abadonado fue rematado en cinco ...

En esta oportunidad, la estrella de la jornada era un catamarán que fue rematado finalmente en 13 millones de pesos, cinco veces más que su valor inicial. «24Horas.cl, Tem 16»

El nuevo puente de Os Peares estará rematado en 15 días

El nuevo puente de Os Peares estará rematado en 15 días. Dos grandes gruas proceden a instalar las estructuras que conformarán su plataforma principal. «La Región, Tem 16»

Torrecilla tiene casi rematado el centro del campo

No quieren perder mucho tiempo en el Real Betis. A su llegada, el director deportivo verdiblanco, Miguel Torrecilla, cifró en diez las incorporaciones a realizar ... «abcdesevilla.es, Haz 16»