İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "retaceo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RETACEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ta · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETACEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETACEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «retaceo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte retaceo sözcüğünün tanımı

Retaceo'nun sözlükteki tanımı bir eylem ve geri çekilmenin bir etkisidir. En el diccionario castellano retaceo significa acción y efecto de retacear.

İspanyolca sözlükte «retaceo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETACEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


braceo
bra·ce·o
caceo
ca·ce·o
lampaceo
lam·pa·ce·o
maceo
ma·ce·o
vergaceo
ver·ga·ce·o
zaceo
za·ce·o

RETACEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

retablero
retablo
retacar
retacear
retacera
retacería
retacero
retachar
retache
retaco
retacón
retador
retadora
retaguarda
retaguardia
retahíla
retajadura
retajar
retajo
retal

RETACEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balanceo
balbuceo
barceo
berceo
buceo
cabeceo
caduceo
ceo
cetáceo
crustáceo
escarceo
gineceo
grisáceo
herbáceo
liceo
liliáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo
voceo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde retaceo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«retaceo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETACEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile retaceo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retaceo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «retaceo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

retaceo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

retaceo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Retaceo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

retaceo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

retaceo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

retaceo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

retaceo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

retaceo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

retaceo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

retaceo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

retaceo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

retaceo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

retaceo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

retaceo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

retaceo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

retaceo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

retaceo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

retaceo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

retaceo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

retaceo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

retaceo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

retaceo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

retaceo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

retaceo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

retaceo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

retaceo
5 milyon kişi konuşur

retaceo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETACEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «retaceo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retaceo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retaceo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETACEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retaceo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retaceo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retaceo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETACEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

retaceo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retaceo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista jurídica argentina"La Ley."
... personal del área cuya designación no le compete de acuerdo al régimen de delegaciones (art. 4', inc. b), apart. 1 1). Así establecida, no se observa en la norma retaceo alguno de tal competencia, que obligue al ministro a revisar, con los ...
2
Racismo, etnocentrismo y literatura: la novela indigenista ...
El indio que no era censado como tal pasaba de hecho a engrosar la suma de los "blancos". Tal retaceo demográfico serviría de fundamento al retaceo de poder y de recursos económicos. Por lo general, el indio que se iba a vivir fuera de la ...
Catherine Saintoul, 1988
3
Doctrina Jurisprudencia Procesal Civil y Comercial
... .procede ante los defectos de procedimiento que importan un retaceo de la defensa o la prueba" y "cuando se deniega la caducidad, no hay tal retaceo; la defensa y la prueba en cuanto tales permanecen incólumes". Si se pretendiese que ...
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo
4
El Papel del Poder Legislativo en el Control Presupuestario: ...
18 y 19), pero nada puede hacer frente a la persistencia de la demora o el retaceo. La CPMRC también cuenta con la capacidad de requerir informes - en virtud del artículo 106 del Reglamento de la Honorable Cámara de Diputados de la ...
UN. ECLAC. Economic Development Division, 2006
5
Indios: una reflexión sobre el levantamiento indígena de 1990
... una mentalidad de patrono que nunca conoció al hombre indígena. El retaceo de la tierra es ajeno a la tradición indígena que busca la propiedad y el trabajo comunitario. El retaceo es una imposición de leyes no hechas por los lndígenas.
Ileana Almeida, 1991
6
El Mar Que Nos Trajo
Si la madre había aceptado sumisamente el retaceo del pago, Natalia se encrespaba, reclamándolo con ojos llameantes y una voz estrangulada. Sabía que era grave contrariar a aquellos de quienes dependía y sujetaba el tono que en su ...
Griselda Gambaro, 2006
7
Informativo campesino
El ministro de Agricultura aseguró que no habrá retaceo para dar más c campo. ... «No habrá retaceo para dar más dinero al campo» «No habrá retaceo alguno por parte de las autoridades del Gobierno para atender cualquier requerimiento  ...
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
SCIRPUS culmo nudo I retaceo , spicis lateralibus\ subsolitariis sesiilibus.Flor, '. Suec. 2. n. 45. Scirpus culmo nudo seta- eeo , spica tertninali seisili. Oed. Dan. t. 311, Cirpo de caña desnuda, setácea; con espigas laterales , casi solitarias ó ...
Carl von Linné, 1784
9
Universidad nacional, sociedad y desarrollo
La crítica con frecuencia desinformada y sesgada, la desconfianza y el escepticismo, sirven para justificar el retaceo o negación de recursos y posibilidades, y la opción en favor de otras alternativas. Se desemboca asi en una profecía ...
Marcos Kaplan, 1996
10
Universidad Nacional y democracia
A las tendencias destructivas y autodestructivas dentro de la universidad, corresponden las formas y tentativas de su manipulación desde el entorno sociopolítico, nacional e incluso internacional: elitización, tecnobu- rocratización, retaceo de ...
Sergio Zermeño García Granados, 2002

«RETACEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retaceo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Audiencia pública: festejo anunciado de empresas y el Gobierno
La audiencia pública mostraba, por todos los costados, un marcado retaceo de las posibilidades de participación. Al doble vallado policial se sumaba la ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»
2
El contraataque
... ofensiva, elaborando complejas teorías de estigmatización y retaceo real de la ayuda en materia de seguridad, poniendo siempre la responsabilidad afuera. «RosarioPlus.com, Eyl 16»
3
Pierde la república con cierre de juzgados
Al retaceo presupuestal se sumó el costo del grave litigio salarial con los funcionarios judiciales por la impericia legislativa del gobierno de José Mujica, que ... «El Observador, Ağu 16»
4
Aumentaron las denuncias por discriminación en el transporte público
... denuncia del INADI desde enero y febrero de este año. “Algunos dicen discriminación laboral porque en el interior se retaceo la fuente de trabajo”, comentó. «Misiones Cuatro, Ağu 16»
5
La Constitución Porteña cumple 20 años
Hay un retaceo inconstitucional de la potestad que le da la Constitución Nacional a la Ciudad de Buenos Aires en el artículo 129. Y parte de la norma ... «La Prensa, Ağu 16»
6
Alberto Zapiola: Schiaretti expresa un kirchnerismo tardío
... ante el Gobierno provincial, y calificó a Juan Schiaretti como expresión de “un kirchnerismo tardío”, por el retaceo de fondos que hace a los intendentes. «La Voz del Interior, Ağu 16»
7
Incahuasi: Chuquisaca se declara en emergencia
“Si el informe es como señala el Gobernador de Santa Cruz es una iniquidad, maltrato, un marginamiento y retaceo a los intereses de Chuquisaca”, dijo. «eju.tv, Ağu 16»
8
Pami le retacea medicamentos a una niña de 13 años
El retaceo que practica la obra social hace que "de 87 frascos me mandan 3", agregó la mujer al señalar que "cada uno sale aproximadamente tres mil pesos". «Cba24n, Tem 16»
9
Facundo Martínez
... generó con presiones concretas como la suspensión por parte de la IGJ de las elecciones que debían realizarse el 30 de junio y el retaceo de fondos que fue ... «Página 12, Tem 16»
10
Qué falta de respeto, qué atropello a la razón
Es inmoral que imponga un fuerte retaceo (no un “muy leve” recorte, como dijo el presidente Vázquez) en los ingresos de los ciudadanos que trabajan y pagan ... «Busqueda, Haz 16»

RETACEO İÇİN RESİMLER

retaceo

REFERANS
« EDUCALINGO. Retaceo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/retaceo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z