ROCHELERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte rochelero sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte rochelero ilk tanımı bir kişi: Amatör a la rochela. Sözlükde rochelero'nun başka bir anlamı vardır: Bir kişi şaka oynamayı sever. Rochelero ayrıca bir insan hakkında: Alegre, parrandera.
«ROCHELERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
rochelero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rochelero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Alvarado incluye también rochelear y rochelero. "En el lenguaje popular de
Venezuela se dice que es rochelera la bestia que tiene el resabio de pararse en
un lugar sin querer proseguir la marcha" (N. Bolet Peraza, De Caracas a La
Guaira) .
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri,
1989
2
Evolución del transporte en Venezuela
—Por "Tragaleguas" lo tengo, y por tal me lo han alquilado. —Ese es el cuento,
paisano. En la caballeriza todos son "Tragaleguas", pero en el camino no tragan
nada. Y ese que usté monta es "Rochelero" en persona, que lo conoce toda la ...
Fundación Eugenio Mendoza,
1970
3
La Ciudad de Las Esquinas
¿No sabe usted que ese caballo se llama "Rochelero"? Caballero: Por "
Tragaleguas" lo tengo. Como "Tragaleguas" me lo han alquilado. "Tragaleguas"
se llama. Individuo: Ese es el cuento, paisano. En la caballeriza de allá abajo
todos son ...
4
La psicología social en Latinoamérica
Combinaciones nacionalidad-atributo ordenadas según la frecuencia. (Hasta el.
Ruso Fuerte (53) Sucio (12) Inteligente, trabajador (52) Irresponsable (12)
Revolucionario (45) Rochelero (9) Responsable (41) Débil (7) Comerciante,
domi- ...
Gerardo Marín, Asociación Latinoamericana de Psicología Social,
1975
5
Selección literaria y periodística
¡fuego con "Rochelero"! (1) — exclamaciones, gestos y amenazas, que a mí se
me antojaron hostiles a mi persona, no obstante que por de pronto no hallase
ocasión propicia para "Rochelero", que no era aquella ocasión propicia para ...
Nicanor Bolet Peraza,
1953
6
Nación y literatura: itinerarios de la palabra escrita en la ...
-Pues venga la soba, amigo; que y o no tengo tiempo que perder. Y diciendo y
haciendo. Los robustos isleños, las cuajadas comadres y los chicos bu-
llangueros y diestros, cayeron sobre las costillas del pobre «Rochelero»
Carlos Pacheco, Luis Barrera Linares, Beatriz González Stephan,
2006
7
Antología de costumbristas venezolanos del siglo xix(1830 a ...
"¡fuego con Rochelero!" (1); exclamaciones, gestos y amenazas que a mí se me
antojaron hostiles a mi persona, no obstante que por de pronto no hallase el
significado de la palabra rochelero, que no era aquella ocasión propicia para ...
8
Artículos de costumbres y literarios
si volteándome yo hacia atrás, y dirigiéndome a los hombres de los garrotes no
les dijese: — ¿Qué significa esto, buenos amigos; a. qué esos palos esos gritos
de "Rochelero", que no parece sino que os divertís en provocarme? — ¡ Pues ...
Nicanor Bolet Peraza,
1931
9
Venezuela en el corazón: P-Z
(Referencia: Luis Antonio Correa). ROCHELERO (NA) Dicho de un hombre: Que
hace el sexo con diferentes mujeres. (Referencia: Luis Antonio Correa).
ROCHELERO, RA (TA) adj. coloq. Ven. Dicho de una persona: Aficionada a la
rochela.
10
Psicología del colonizado
Venezolano: alegre (61) bueno (59) débil (14) malo (13) sucio (12) trabajador (
57) cariñoso, fuerte (53) amable (56) estafador (9) antipático (11)
Norteamericano: inteligente (65) trabajador fuerte comerciante responsable
rochelero, feo (11) ...
María del Pilar Quintero,
1993
«ROCHELERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rochelero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cúcuta necesita a Venezuela para no morirse de hambre
Se morirá de hambre: él, porque en Colombia se nace aprendiendo a cultivar; a diferencia de su falso paraíso "rochelero" en el que nacieron recostados en la ... «Las2orillas, Tem 16»
Paraninfo - Yo amo el diálogo
“Critican por criticá”, como decía un cómico radio rochelero en la extinta radio Caracas TV. Yo los llamo al diálogo, pero no al diálogo que ellos piensan. «El Impulso, Tem 16»
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show
... repertorio de imitaciones, interpretaciones musicales y chistes, acompañado en esta oportunidad de La Titi y El Portu Rochelero, como invitados especiales. «El Universal, Tem 16»
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show acompañado de ...
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show acompañado de La Titi y El Portu Rochelero / ENTORNOINTELIGENTE.COM / El reconocido humorista ... «EntornoInteligente, Tem 16»
Todo listo para el concierto "Sí a la vida"
Actuarán Neguito Borjas, Ronald Borjas, Leo y Nando del Show de los Guapos, Siete Bonchones, Héctor Vargas “El Portu Rochelero”, Juan Ramón “El ... «Panorama.com.ve, Tem 16»
Bachaqueros se esfumaron del mercado municipal Guaicaipuro
... veo que eres un bachaquero de corrió cuando estaban pasando la lisa en el comando central del PUS..... tu si eres serio? pues tendrás ese cu l0 rochelero ... «Últimas Noticias, May 16»
Cayito Aponte a PANORAMA: Radio Rochela se acabó pero no su ...
Se acabó el espacio pero no el espíritu de la Radio Rochela. Siempre he dicho que donde esté un rochelero montado en un escenario, estará presente Radio ... «Panorama.com.ve, Eki 15»
Miserias del Homo-Fatalis
Y con esa cara tan seria, trasero rochelero. Competitivo además, hasta la pared de enfrente. Y lo demás, de aquí pa´lante, es carpintería: 15.- El hombre 15 es ... «Aporrea, Eki 15»
Carta de aquí mismito, en respuesta a Laureano Márquez y otros ...
Bajo esa premisa aparece de tanto en tanto el Radio Rochelero de Laureano Márquez, presumiéndo de filósofo y poeta, con sus bien pensadas poses de ... «Aporrea, Tem 15»
Presidente Maduro lupa para Gas Comunal Lara… la mafia se ...
... desesperadamente hacer realidad el imposible sueño, de que nos vayamos de su camino rochelero, más la verdad de la arrechera que nos tiene la MAFIA, ... «Aporrea, May 15»