İndir uygulaması
educalingo
romesco

İspanyolca sözlükte "romesco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ROMESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · mes · co


ROMESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROMESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalesco · arabesco · burlesco · caballeresco · caricaturesco · carnavalesco · cuesco · dantesco · detectivesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · montesco · novelesco · parentesco · pintoresco · plateresco · refresco · simiesco

ROMESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

romea · romeo · romera · romeraje · romeral · romería · romeriante · romeriega · romeriego · romerillo · romerito · romero · romí · romín · romo · rompebolas · rompecabezas · rompecoches · rompecorazones · rompedera

ROMESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbaresco · bufonesco · canallesco · chinesco · chulesco · churrigueresco · dieciochesco · goyesco · hampesco · libresco · pedantesco · picaresco · principesco · quijotesco · rocambolesco · romanesco · tapesco · trovadoresco · tudesco · turquesco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde romesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«romesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROMESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile romesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen romesco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «romesco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

romesco
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

romesco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Romesco
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

romesco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

روميسكو
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Romesco
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

romesco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

romesco
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

romesco
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

romesco
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

romesco
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

romesco
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

romesco
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

romesco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

romesco
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

romesco
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

romesco
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

romesco
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

romesco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Romesco
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Romesco
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

romesco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

romesco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

romesco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

romesco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

romesco
5 milyon kişi konuşur

romesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROMESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

romesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «romesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

romesco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROMESCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

romesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. romesco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cocina sublime. Sencilla y popular
VIEIRAS. EN. COMPOTA. DE. POCHAS. AL. ROMESCO. Ingredientes 500 gramos de vieiras 200 gramos de judía pocha, cocida 100 gramos de cebolla 100 gramos de tomate rojo 1 cabeza de ajos 2 ñoras 200 gramos/mililitros de aceite de ...
José Juan Higón
2
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
ROMESCO. 8 tomates medianos, maduros y escaldados, huecos para rellenar con tapa 8 pedazos hermosos de ventresca de bonito en aceite 1 cebolleta picada 3 dientes de ajo picados 4 anchoas en aceite de oliva virgen 1 cucharada  ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
3
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
44. salsa xató o romesco 2: 2 pimientos romesco o choriceros (rojos, secos y que no pican); se puede sustituir por una cucharadita de pimentón dulce de la mejor calidad (páprika dulce) * 1 cabeza de ajo * 2 tomates rojos * 25 g de almendras ...
Leticia Rimola, 2006
4
Recetas de Navidad de El Comidista 2013:
Aceitunas rellenas de anchoa con romesco y almendras Un aliño rápido y muy mediterráneo manda unas simples aceitunas rellenas de anchoa a la octava dimensión. Las hormiguitas más pacientes pueden elaborar una versión ultracasera ...
Mikel López Iturriaga, 2013
5
Cómo Cocinar Los Caracoles
La historia del caracol en la dieta del hombre se remonta prácticamente al origen mismo del ser humano: se sabe con certeza que nuestros antepasados primitivos incluían en su alimentación grandes cantidades de gasterópodos, ya que en el ...
Varios Autores, 2012
6
Alforja
Esta sabrosa salsa romesco puede servirse bien caliente o fría, al gusto del consumidor. Se comercializa, bajo la marca “Rosara”, en tarros de vidrio de 200 g de peso neto y con precinto de garantía. Conservas Artesanas Rosara, S.L. ...
7
La cocina de Manolita y Marcelino
romesco,. una. salsa. tarraconense. clásica a base de tomate, pimiento seco ( normalmente ñoras), almendras y avellanas, que para servirse junto a los calcots puede prepararse de muchas maneras, aunque es fundamental conseguir una ...
Varios Autores Varios, 2010
8
Cocinamos
... su elaboración: Cuchillo, brochetas de madera o metal, bandeja de horno, cucharas. Ingredientes: 1 pimiento rojo. 1 pimiento verde. Tomates cherry. Cebollitas. 125 g de champiñones. 300 g de carne de ternera. 1 bote de salsa romesco.
‎2008
9
100% verdura: Recetas sabrosas, sanas y divertidas
Chips de berenjenas a la andaluza con romesco m Para las chips de berenjenas : ~500 g de berenjenas ~1 litro de leche ~100 g de harina ~1 chorrito de vinagre de vino aceite de oliva virgen - sal Para la salsa romesco: ~600 g de tomates ...
Canal Cocina Canal Cocina, 2013
10
Activa tu metabolismo con la dieta coherente : pautas de ...
Mejillones al romesco INGREDIENTES: 600 g de mejillones con cáscara, 1 vaso de vino blanco. Salsa romesco: 3 tomates maduros, 2 dientes de ajo, 6 avellanas y 6 almendras crudas, 1 rebanada de pan tostado, 1 pimiento choricero, 100 ...
Amil López Vieitez, 2011

«ROMESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve romesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The sauce that brings together tastes of summer: Grilled chicken and ...
Romesco is a flavourful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savoury richness without being ... «National Post, Tem 16»
2
Simple Romesco sauce brings together the tastes of summer
Romesco is a flavorful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savory richness without being ... «HeraldNet, Tem 16»
3
Romesco sauce brings together tastes of summer
Romesco is a flavorful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savory richness without being ... «The Columbian, Tem 16»
4
Springtime Grilled Artichokes with Romesco Sauce
The romesco sauce, a Spanish sweet pepper and almond sauce, that I serve with them can be made quickly and easily in the food processor in advance. «KQED, May 16»
5
Cómo hacer Cebolla en tempura con romesco de Albert Adrià
Una sencilla videoreceta para preparar unas cebollas tiernas en tempura y acompañarlas con una rica salsa romesco. Puede ser un aperitivo o un entrante ... «Gastronomía & Cía, Mar 16»
6
Ñoras para el romesco
De entrada debemos recordar que el romesco es una fórmula sin límites, al margen de ser aliño, por ejemplo de escarolas, o guiso en el que puede figurar todo ... «El Periódico, Şub 16»
7
Paella de arroz con verduras y salsa romesco
Este domingo hemos preparado un arroz de verduras y salsa romesco que nos gusta hacer de vez en cuando, y varía según lo que tenemos en el frigorífico, ... «Gastronomía & Cía, Oca 16»
8
Ideas para disfrutar de la salsa romesco casera
Así que a continuación os dejamos con algunas ideas para disfrutar de la salsa romesco casera, con verduras, con pescado, con carne… veréis que va bien ... «Gastronomía & Cía, Oca 16»
9
Receta de Crema de romesco y calçots
Poner el sarmiento en la brasa (debajo de la parrilla). Poner los calçots sobre la brasa y retirar cuando estén tiernos y bien dorados. Pelar los calçots (retirar la ... «RTVE, Oca 16»
10
Receta de Berenjena asada con romesco
Para el romesco, pelar los tomates, sacar la pulpa de los ajos y la pulpa del pimiento choricero. Poner todo en el vaso de la batidora junto con los frutos secos y ... «RTVE, Eyl 15»

ROMESCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Romesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/romesco>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR