İndir uygulaması
educalingo
ropera

İspanyolca sözlükte "ropera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ROPERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · pe · ra


ROPERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROPERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ropera

La Ropera, Jaén eyaletinde bulunan kasaba, Andújar'a beş kilometre uzaklıktadır. 200 nüfuslu yaz mevsimsel bir nüfusa sahiptir.

İspanyolca sözlükte ropera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ipin ilk tanımı yapılan giyim satan bir kişidir. Sözcüğün ipinin bir başka anlamı, bir topluluğun kıyafetlerine dikkat çekmek için bir kişi. Ropera ayrıca çoban kıyafet mağazasının işlerini yapan zagaldır.

ROPERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arropera · cacaopera · campera · chopera · copera · espera · falopera · grupera · pampera · papera · pera · rapera · sompopera · sopera · tapera · topera · trampera · trapera · tripera · zompopera

ROPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

roñosa · roñosería · roñoso · ropa · ropaje · ropálico · ropavejera · ropavejería · ropavejero · ropavieja · ropería · ropero · ropeta · ropilla · ropón · roque · roqueda · roquedal · roquedo · roquefort

ROPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antevíspera · áspera · cachapera · carraspera · cepera · chapera · chinampera · estepera · gazapera · guarapera · gurupera · ópera · pipera · próspera · puérpera · pulpera · sachapera · sapera · témpera · víspera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ropera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ropera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROPERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ropera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ropera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ropera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

ropera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ropera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ropera
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ropera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ropera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ropera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ropera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ropera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Ropera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ropera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ropera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ropera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

ropera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ropera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ropera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ropera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ropera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ropera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ropera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ropera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ropera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ropera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ropera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ropera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ropera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ropera
5 milyon kişi konuşur

ropera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROPERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ropera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ropera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ropera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROPERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ropera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ropera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regla de San Agustin: constituciones, ceremonial, y ordinario
De la Ropera. 1. Para que las religiosas no tengan ocasion de procurar lo que han de vestir, segun nos manda la Regla de san Agustín , habrá un lugar destinado para ropería, de la cual se provea á las monjas de vestido, hábito y ropa de ...
Jerònimes, 1857
2
La Religiosa instruida: Con doctrina de la Sagrada Escritura ...
Acuérdese de la Reyna de los Angeles Maria Santísima, que siempre usaba del humilde apellido de esclava del Señor. Luc. 1. ver}. 38. Quando la Ropera cose los remiendos , considerará la mucha fragilidad de nuestra viciada naturaleza ...
Antonio Arbiol, 1791
3
Regla de San Agustín y Constituciones para las Hermanas ...
... para dar cuenta de ellos el dia que profesaren. De la Ropera de Lienzo. Esta ha de tener el mismo cuidado de lo que fuese Lienzo , que la otra Ropera de lo demas del l66 CONSTITUCIONES De la Ropera, id De la Ropera de Lienzo,
‎1802
4
Las novelas ejemplares de Cervantes
Tampoco nos parece antisemita la contestación de Tomás a la ropera: «Filiae Hie- rusalem, flor ate super vos et super filios vestros». La ropera le había preguntado, sólo por divertirse oyéndolo responder: «En mi ánima, señor Licenciado, ...
Stanislav Zimic, 1996
5
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Otra espada ropera, dorada y a virad a. / Otra espada ropera, dorada, traida, con un botón en la empuñadura. Otras dos espadas roperas, doradas, traídas. Otra espada ropera , guarnecida la empuñadura de un cordón verde sobre colorado.
Liciniano Saez, 1805
6
Obra completa
Él se volvió a ella, y muy mesurado le dijo: — Filiae Hierusalem, ploróte super vos et super filias vestros.61 Entendió el marido de la ropera la malicia68 del dicho y díjole: — Hermano licenciado Vidriera (que así decía él que se llamaba), más ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
Libro de medicina llamado thesoro de pobres con un ...
Ttê áizeDiaícorides q tomeslà rayz delà cell doniay majaîa y deíteraplaía со v ino y pola a со zer,y baz gargariímo^y ropera -ia poftemay ^ua- reccra.Itéûïze Nícolao>cj toreçs efábrrroró^y ci vinagrey la miel y mézclalo todo ел vño, y pôio , я ...
Arnau de Vilanova, Bernat Cuçana ((Barcelona)), 1596
8
Instituto y Constituciones de la Orden de la Compañía de Maria
... de ancho la mitaá de Ib ancho de la tela. REGLAS. . ^ DE LA ROPERA DE LIENZO., I "II 1 N todas las acciones de fu oficio , dirija & intencion á la mayor gloria de Dios, 1 »J alivio de fus Hermanas , y abnegacion , y menoíprecia de si mífma.
‎1745
9
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
La madre María del Nacimiento de Cristo, con treinta y un años, cinco meses y veinticuatro días de hábito, ha servido los oficios de refitolera, ropera, librera, clavaria, maestra de novicias, tornera y supriora. Gobernó un trienio de priora. 8.
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Otra espada ropera, dorada y avjrada. Otra espada ropera, dorada, traída, i' 'con un boton en la empuñadura, Ocras dos espadas roperas, doradas, 1 traídas. ' Otra espada ropera, guarnecida la ' empuñadura de un cordon verde sobre ...
Liciniano Saez, 1805

«ROPERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ropera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Club Esgrima Huelva pone sus armas al servicio de una buena ...
Las espadas de todo tipo serán las protagonistas de esta tarde en la capital malagueña, que se coronará con una exhibición de esgrima histórica con ropera, ... «HuelvaYA, Eyl 16»
2
Tiradores de esgrima histórica de Irlanda, Bélgica o EEUU ...
... la Asociación Española de Esgrima Antigua, en colaboración con el Ayuntamiento de Toledo, en el que se darán distintas clases de espadas ropera del siglo ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Tendencias de esgrima
En realidad, la esgrima se practica con 8 armas principalmente (no con 3): sable; florete-espadín; ropera; espada bastarda, espada de una mano; espada ... «El Español, Ağu 16»
4
La villa de Cortegana vuelve al Medievo
En el recinto del Castillo de Sancho IV se ubicarán los gremios de alfarería, piedra, forja, espartería y cetrería, así como el Campamento Medieval de la Ropera, ... «abcdesevilla.es, Ağu 16»
5
La esgrima antigua se mantiene joven en Sevilla
... muchas batallas se libran en internet, la escuela Maestro Francisco Román sigue impartiendo clases de espada de dos manos, ropera y broquel, entre otras, ... «La Vanguardia, Haz 16»
6
Narón vuelve a brillar a un gran nivel en el torneo municipal de la ...
En la modalidad de Espada Ropera el oro fue para el pontevedrés Carlos Torres, y la plata, de nuevo, fue para el naronés Daniel López y el tercer puesto lo ... «La Voz de Galicia, Oca 16»
7
Grave después de ser arrollado por un tractor en Marmolejo
La parcela está junto al río Guadalquivir, en una zona que se encuentra entre el término municipal marmolejeño y La Ropera, una barriada de Andújar. «Diario Jaén, Oca 16»
8
Herido grave un trabajador en Marmolejo
Fue un compañero del paciente el que se lo encontró, en una finca cercana al paraje iliturgitano de La Ropera, bajo la rueda de un tractor. Fue necesaria su ... «Diario Jaén, Oca 16»
9
«Cuéntame Toledo» organiza el sábado la I Exhibición de Esgrima ...
De las espadas alto-medievales de una mano, y su uso en combate con el broquel como ayuda a la famosa espada Ropera del siglo de Oro, en el que Toledo ... «ABC.es, Ara 15»
10
El Mercado Medieval sube Cáceres al cielo
A las 11 horas se abre el Mercado y media hora después, está programado el primer espectáculo. La Ropera Producciones pone en escena 'Salvas de Cañón ... «Hoy Digital, Kas 15»

ROPERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ropera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ropera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR