İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rústica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RÚSTICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rústica procede del latín rustĭcus, de rus, campo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RÚSTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rús · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÚSTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÚSTICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rústica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rústica

Kağıda yapıştırma

Encuadernación en rústica

Yaygın olarak softcover bağlama olarak bilinen bağlama, kitabın dikilmiş veya yapıştırılmış olduğu bir bağ türüdür ve genellikle güçlü ancak zorunlu olarak katı olmayan bir kağıt veya mukavva örtü ile kaplanır ve lomo. On dokuzuncu yüzyılda onlar edebi yayın kopyaları ucuza görünür yayıncılık ciltsiz ve kitle pazarının tekniğini ve daha düşük bir ekonomik kapasiteye sahip kişilere nedenle erişilebilir kullanılan yayıncılar başlarlar. Bu ürünlerin tüketimi, daha eğitimli işçilerin ihtiyaç duyduğu büyüyen ekonomik gelişmeye yanıt olarak, okur yazar oranı oranındaki düşüşe bağlı olarak artmıştır. Bu tür yayınlar düşük ekonomik değeri, onun bolluk ve toplamıyor motive düşük fiziksel dayanıklılık gibi, aynı zamanda değişim ve kredi kiosklar daha elverişli idi. öykü ve roman farklı türlerden hikayeleri uzmanlaşmış hamuru dergi, ucuz ve popüler tüketim, ilk yayınlar. La encuadernación en rústica, conocida popularmente como encuadernación de tapa blanda, es un tipo de encuadernación en la que el libro, cosido o encolado, está forrado simplemente con una cubierta de papel o de cartón, generalmente fuerte aunque no necesariamente rígida, y encolada al lomo. En los últimos años del siglo XIX comienzan a aparecer editoriales que emplearon la técnica de la encuadernación en rústica y la publicación editorial masiva para comercializar ejemplares literarios de forma barata, y por tanto accesible a personas con menor capacidad económica. El consumo de estos productos aumentó debido a la disminución de la tasa de analfabetismo, en respuesta al creciente desarrollo económico que necesitaba trabajadores con mayor formación. Este tipo de publicaciones eran además más propicias para el intercambio y el préstamo en kioskos, ya que su escaso valor económico, su abundancia y su escasa durabilidad física no motivaban el coleccionismo. Las primeras publicaciones de revistas pulp, baratas y de consumo popular, se especializaban en narraciones e historietas de diferentes géneros de la literatura de ficción.

İspanyolca sözlükte rústica sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte rustik ilk tanımı alan ile ilgili veya ilgili. Sözlükte rustik bir başka anlamı ham. Rustik aynı zamanda bir ülke erkeğidir. La primera definición de rústica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al campo. Otro significado de rústica en el diccionario es tosco. Rústica es también hombre del campo.
İspanyolca sözlükte «rústica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÚSTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
electroacústica
e·lec·tro·a·cús·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

RÚSTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rus
rusa
rusalca
rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rusticación
rustical
rústicamente
rusticana
rusticano
rusticar
rusticidad
rústico
rustiquez
rustiqueza

RÚSTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

archivística
balística
bioestadística
casuística
ustica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rústica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rústica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÚSTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rústica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rústica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rústica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

乡村
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rústica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rustic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

देहाती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ريفي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

простоватый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rústico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দেহাতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rustique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rustikal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

田舎風
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

시골의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

deso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mộc mạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிராமிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अडाणी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rustik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rustico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rustykalny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

простакуватий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rustic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγροτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rustieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rustik
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rustikk
5 milyon kişi konuşur

rústica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÚSTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «rústica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rústica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rústica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÚSTICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rústica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rústica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rústica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÚSTICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rústica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rústica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
rústica, 12 rs. Mestrés : Tratado elemental de moral y religión, 4.° holandesa, 12 rs. Academia : Compendio de gramática, 4." rústica, 10 rs. Id., gramática castellana, 4.° rústica, 15 rs. Miguel : Gramática hispano-latina, 8.° holandesa, 20 rs.
2
Calderón y el barroco: exaltación y engaño de los sentidos
Rústica. 14. Philip Walker: "Germinal" and Zola's Philosophical and Religious Thought. Amsterdam, 1984. xii, 157 pp. Rústica. 15. ClaÍTe-LiseTondeur. GustaveFlaubert,critique:Themesetstructures.A.msterdam, 1984. xiv, 119 pp. Rústica. 16.
María Alicia Amadei-Pulice, 1990
3
Disertación sobre archivos, y reglas de su coordinación, ...
en rústica y 20 en pasta. Memoria sobre el cólera morbo de la India , y su método curativo, á 4 rs. en rústica. Ensayo de un compendio de derecho civil general de España, por D.Juan Antonio de la Vega. Dos tomos en 8.° marquida. Discurso ...
Facundo de Porras Huidobro, 1830
4
La Verdulera
Pelayo, por Pedro Armen- gaud : 2 tomos 16, 16 rs. en rústica y 20 en pasta. — 12. La Verdulera, por Arlin- court : 2 tomos 16 , 16 rs. rústica y 20 pasta. — i3. Andrés, por Jorge Sand , 2 tomos 16 , láui. 14 rs. rústica y 18 pasta. — >4- Leon ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1837
5
Catálogo general de la librería de Victoria Vindel, librera ...
295. ESTADÍSTICA general del Comercio exterior de las Islas Filipinas en el año 1882. Manila, Í884. En folio; rústica. 8 pesetas. 2.296. — — en el año 1883. Manila, 1884. En folio; rústica. 8 pesetas. 2.297. — — en el año 1884. Manila, 1886.
Vindel, Victoria, Madrid, 1577
6
EL GRAN LIBRO DE LA COCINA ANDALUZA (Rústica)
Las mejores recetas de la tradición culinaria andaluza, recogidas por el ya fallecido maestro de la restauración Joaquín Lacalle y comentadas por el experto gastrónomo Enrique Mapelli.
Joaquín Lacalle, Enrique Mapelli, Enrique Mapelli López, 1990
7
Lorenzo o Los prometidos esposos: suceso de la historia de ...
a 6 rs. en rústica y 8 en pasta. * El Robinson de 1 2 años: historia interesante de un grumete francés abandonado en una isla desierta = Un tomo en 8.*, á 8 rs. eu rústica y 10 en pasta. El Jardinero de Balcones, Ventanas y Aposentos para ...
Alessandro Manzoni, Cuesta ((Madrid)), 1833
8
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Tamarindo Tamarix galilea Especie muy rústica y resistente al frío, al calor . y sobre todo a la salinidad. Vegeta en cualquier tipo de suelos y llega a formar masas compactas, pero de no demasiada altura, para un cortavientos. Muy usado en ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
9
Plano de la villa y corte de Madrid: en sesenta y quatro ...
s nual de Pirotecnia civil y militar, 6 arte del Polvorista , á 8 rs. en rústica y i o en pasta. = Manual del Licorista, Destilador y Perfumista , a.* edicion, á 8 rs. en rústica y i0 en pasta .z=Ma— nual de juegos de sociedad , tertulia , y de prendas, á 8 ...
Fausto Martínez de la Torre, José Asensio, 1800
10
Woodstock, ó, El caballero: historia del tiempo de Cromwell, ...
Se hallan venales en la librería de Jordán, las obras siguientes: Bnrifue ySinforosa, i los tres amigos virtuosos \ tres tomos en octavo coa seis láminas á 28 reales eu rústica y 34 en pasta. Manual estadistico, histórico-politico, genealógico y ...
Walter Scott, 1831

«RÚSTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rústica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terremoto en Italia: cuando tu casa rústica es una trampa mortal
Muchos de los supervivientes pudieron contarlo porque habían hecho reformas recientemente en sus viviendas. Un gran número de edificaciones de piedra se ... «El Confidencial, Ağu 16»
2
Una boda rústica con toques modernos
Sandra y José Ángel se conocieron en la feria de Málaga hace 7 años. Ella fue con sus amigas de la universidad y José era el mejor amigo del hermano de ... «Telva, Tem 16»
3
¿Te imaginas vivir en una finca rústica de ensueño?
En fotocasa existen más de 14.000 fincas rústicas repartidas por toda la geografía española. Fincas rodeadas de naturaleza, muchas de ellas reformadas, con ... «Noticias fotocasa.es, Haz 16»
4
Breña: clausuran por segunda vez local de Rústica por insalubre ...
Personal de Fiscalización clausuró temporalmente el restaurante Rústica ubicado en la avenida Venezuela luego de encontrar excremento de roedores en el ... «El Comercio, May 16»
5
Cooperativa Vinícola de Valdepeñas compra por 300.000 euros una ...
... la recién constituida Cooperativa Vinícola de Valdepeñas han firmado el contrato de compraventa, por importe de 300.000 euros, de una finca rústica de algo ... «CLM24, Nis 16»
6
Denuncian nuevo caso de intoxicación en Rústica de Pachacámac ...
En el Rústica de Pachacámac se realizó un quinceañero que dejó 45 intoxicados el sábado. Ese mismo día, pero horas antes, otro menor resultó afectado. «El Comercio, Nis 16»
7
Pachacámac: unos 30 intoxicados tras quinceañero en Rústica | El ...
Un grupo de padres de familia denunciaron que al menos unas 32 personas sufrieron una intoxicación mientras celebraban una fiesta en el local de Rústica ... «El Comercio, Nis 16»
8
Tarradellas presenta su nueva pizza rustica de pollo
Por lo que a la masa se refiere, además de estar cocida en horno de piedra, como todas las pizzas Casa Tarradellas, la de la pizza rústica de pollo está ... «Alimarket, Mar 16»
9
UU AA alerta de que el ´catastrazo´ disparará la tasa de rústica
Actualmente en la provincia se está recaudando 66.566.625 euros cada año en concepto de cobro de IBI por Catastro Urbano y Rústica, 64.695.150 en ... «Faro de Vigo, Şub 16»
10
El secreto de una buena decoración rústica está en los pequeños ...
En cuanto a la cocina las claves para una decoración rústica pueden estar en ... ese toque rústico que buscamos, pero son los detalles como una pieza de forja, ... «digitalextremadura.com, Şub 16»

RÚSTICA İÇİN RESİMLER

rústica

REFERANS
« EDUCALINGO. Rústica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rustica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z