İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sacramentación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · cra · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sacramentación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sacramentación sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ayinlerin tanımı, sakramentin eylem ve etkisidir. En el diccionario castellano sacramentación significa acción y efecto de sacramentar.

İspanyolca sözlükte «sacramentación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sacra
sacral
sacralidad
sacralización
sacralizar
sacramentado
sacramental
sacramentalmente
sacramentar
sacramentaria
sacramentario
sacramente
sacramentina
sacramentino
sacramento
sacratísima
sacratísimo
sacre
sacrificadero
sacrificador

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sacramentación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacramentación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SACRAMENTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sacramentación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sacramentación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sacramentación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sacramentación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sacramentación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sacrament
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sacramentación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sacramentación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sacramentación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sacramentación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sacramentación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sacramentación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sacramentación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sacramentación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sacramentación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sacramentación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sacramentación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sacramentación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sacramentación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sacramentación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sacramentación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sacramentación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sacramentación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sacramentación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sacramentación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sacramentación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sacramentación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sacramentación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sacramentación
5 milyon kişi konuşur

sacramentación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRAMENTACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «sacramentación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sacramentación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacramentación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SACRAMENTACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sacramentación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sacramentación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sacramentación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACRAMENTACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sacramentación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacramentación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nkunia Ngunda o Musinda Nsambi: El Culto a la Ceiba
4to) El rito de "sacramentación". Una vez “santiguada” la ceiba, se pasó al siguiente rito llamado “sacramentación”, que en realidad es el más importante de todos. Este rito consiste en un juramento solemne, por el cual los nganguleros se  ...
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
2
Arequipa, en el paso de la colonia a la República: visita de ...
Como un recuerdo de esta ceremonia, transcribo el relato de María Nieves y Bustamante, sobre la Sacramentación del procer Dr. José A. Morales Alpaca, en 1889: "Pocas veces se habría visto en Arequipa una sacramentación tan solemne.
Guillermo Zegarra Meneses, 1973
3
Francisco García Pavón
Como no había más comadrona libre que doña Sacramentación — luego de investigar por teléfono entre las más propincuas al ramo de la putaña — , la Carmen tenía miedo de que no quisiera venir, ya que la tal Sacramentación gozaba ...
Francisco García Pavón, Francisco Ynduráin, 1982
4
Conocimiento de Dios : pasos que han de darse en la vida ...
El ser humano, realiza su salvación a través de la sacramentación de todo el universo; pecamos al renunciar a sacramentar, o en otras palabras, usando de las criaturas con fines egoístas más que como medios hacia Dios. Sacramentar el ...
Juan del Carmelo, 2007
5
La Poca Fe
... y recapitulan el sentido de la vida, la efusión y Encarnación del Logos y el sacrificio redentor de Cristo. Esta última concentración de fe y de vida, en su más alto valor, que logra la sacramentación del moribundo, constituye — pese a ...
Alberto Wagner de Reyna, 2003
6
Familia y mentalidades
... feligrés se estaba muriendo y necesitaba la sacramentación. Al cabo de varios aldabonazos, García, recluido en la iglesia por orden del tribunal eclesiástico, salió con la ropa agarrada, en camisa, con unos pantuflos y unas chinelas.
Ángel Rodríguez Sánchez, Antonio Peñafiel Ramón, 1997
7
Sistema Sat Universal - Universalismo
De Sacramentación Del Acuarius De Humanidad De Relajación De Trascendencia Reverencial De Imploración De Aprendizaje De Meditación Crístico Ante un SAT (9° u 8°) Ante Grado Mayor (7°,6°,5°) PANTÁCULO SAT Es una ...
Carlos de Jess Pimentel Flores, 2012
8
La mission en cuestion
En la práctica, el rol principal de las parroquias es administrativo y ser responsable de la "pastoral de conservación" mediante la sacramentación, casi sin evangelización y catequesis, y el mantenimiento y sobrevivencia de la religiosidad ...
Agenor Brighenti, Rosario Hermano
9
Los orígenes religiosos de la Revolución francesa: De ...
Según el marqués de Argenson, la sacramentación de la señora Lallement antes de morir -causó una enorme alegría al pueblo-. El periódico Nouvelles ecclésiastiques, más tendencioso pero riguroso por lo general a la hora de informar, ...
Dale K. Van Kley, 2003
10
Martirologio de la Iglesia chilena: Juan Alsina y sacerdotes ...
En una pastoral de cristiandad, esta pregunta es muy comprensible y respetable porque en este tipo de pastoral lo importante era estar en todo y dando importancia primordial a la sacramentación. En una pastoral de misión, evangelizadoTM ...
Miguel Jordá Sureda, 2001

REFERANS
« EDUCALINGO. Sacramentación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sacramentacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z