İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "salteamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · te · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «salteamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte salteamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sotelenin tanımı, sote etmenin eylem ve etkisidir. En el diccionario castellano salteamiento significa acción y efecto de saltear.

İspanyolca sözlükte «salteamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

saltarín
saltarina
saltarregla
saltarrostro
saltaterandate
saltatrás
saltatriz
saltatumbas
salteador
salteadora
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde salteamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salteamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALTEAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile salteamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salteamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «salteamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拦路抢劫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

salteamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

highway robbery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

राजमार्ग डकैती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قطع الطريق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разбой
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roubo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হাইওয়ে ডাকাতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vol de grand chemin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rompakan lebuhraya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Straßenraub
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

高速道路の強盗
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

고속도로 강도
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Ting rampokan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cướp đường cao tốc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நெடுஞ்சாலை கொள்ளை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

महामार्ग दरोडा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soygunculuk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rapina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozbój
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розбій
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

jaf autostrada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ληστεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

snelweg roof
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

highway rån
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

highway ran
5 milyon kişi konuşur

salteamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALTEAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «salteamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salteamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salteamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALTEAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salteamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salteamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salteamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALTEAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

salteamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salteamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronología general de las migraciones de España
1598-1621 penas más severas a los moriscos incluso sin pruebas suficientes: Y digamos una, que pasó enla plaza de San Francisco estando ajusticiando a cuatro moriscos por un salteamiento, que se había hecho en la Venta Quemada,  ...
Autores varios, 2012
2
Memoria que presenta el ministro de justicia, instrucción y ...
Perú. Perú. Perú. DEUTOS Varios hurtos. Hurto. Robo. Maltratos y violación. Homicidio. Homicidio. Robo y salteamiento. Hurto. Homicidio. Salteamiento. Homicidio. Hurto sacrilego. Conato de homicidio. Falsa amonedación. Hurto. Homicidio.
Peru. Ministerio de Justicia, Culto, Instrucción Pública y Beneficencia, 1862
3
Bibliografía jurídica de América Latina, 1810-1965
Riqueza mobiliaria = 347.3. Rivadavia, Bernardino = 92. Robo; Salteamiento; Hurto = 343.71. Robo; Salteamiento ; Hurto. (Italia) = 343.71 (45). Robo; Salteamiento; Hurto. (Italia y Roma antiguas) = 343.71 (37). Robo; Salteamiento; Hurto.
Alberto Villalón-Galdames, 1969
4
(391 p.)
mas (i); como el salteamiento en caminos, invasión de casa, sorpresa de quien está en lugar tuto y sin recelo, y así otras, en que con audacia y arrojo procede el ladrón no obstante la repugnancia y notoria resistencia del propio dueño ; ó del ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
5
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
FORMULARIO. SEGUNDO. DE. UNA. CAUSA. CRIMINAL. DE. ROBO. CON. SALTEAMIENTO. EN CAMINO. E,. m la villa de tal &c. , el señor alcalde N. , juez ordinario de ella, con acuerdo de su asesor, dijo: que se le ha dado noticia de que ...
Eugenio de Tapia, 1830
6
(292 p.)
Robo con salteamiento en camino , su comprobación, y tratamiento. 8» Rompimiento de cárcel. Véase Fractura. Rueda de presos. 88 á 90 S Salteamiento de camino : su averiguación , y castigo de los salteadores. Véase Robo. i Sentencia ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
7
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Los delitos que regularmente se comprenden y reservan en dichos tratados son los graves y atroces, como los de traicion, moneda falsa, asesinato, salteamiento de caminos, rapto, contrabando, desercion y otros semejantes. Para facilitar la ...
José Febrero, 1837
8
Materia criminal forense: o tratado universal teórico y ...
IV. 7 >* muías y despachos de ellas. 3o Requisitoria para la remesa de autos , reos , ybienes embargados , y verificacion consiguiente á ella. 34, 37, 38 Restitucion del término de prueba. Véase Auto. Robo con salteamiento en camino ...
Senen Vilanova y Mañes, 1827
9
Ciencia social según los principios de Bentham
... la fuerza ó amenazas contra el propietario, ó contra cualquiera otra persona que se oponía á la ocupación ilegítima de la cosa, tendremos uno de los casos en los que el delincuente toma el nombre de salteador, y el delito de salteamiento.
Toribio Núñez, 1835
10
Diccionario portatil de los concilios: que contiene una suma ...
(salteamiento de) Leo. Ep. 26. 27. Conc. tom. 4- P- 735-^ •"£• CONSTANTINOPLA, (Concilio de) el año de 449, en 8 de Abril. En él se verificaron las Actas de la condenacion de Eutiques , y se reconoció la sinceridad de ellas. Labb. tom.
Pons Augustin Alletz, Joseph Carrásco, 1782

«SALTEAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salteamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Diego Corriente fue el Robin Hood español»
... convirtió en una auténtica obsesión para don Francisco de Bruna, que ese mismo año emitió un edicto contra Diego Corriente por «salteamiento de caminos, ... «ABC.es, May 15»

SALTEAMIENTO İÇİN RESİMLER

salteamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Salteamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/salteamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z