İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "saurio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SAURIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra saurio procede del latín saurus, la cual a su vez procede del griego σαῦρος, lagarto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SAURIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sau · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAURIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAURIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «saurio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kertenkele türünden

Sauria

Avcılar, şimdiki diaspitleri, ortak bir atayı ve soyu tükenmiş soylarını içeren sauropsid bir sınıftır. Atalara ait saurian Permiyen döneminde yaşamış ve muhtemelen küçük bir kertenkele benzeri sürüngen gibidir. "Sauria" terimi daha önce kertenkeleleri ve yılanları içeren kabuklu bir alt sınırı belirtti ancak parafiletikti. Avcılar, kafatasının ve iskeletinin çeşitli detayları ile tanımlanır; mevcut kertenkelar ve yılanları içeren lepidosauromorfos ve başlıca timsahları içeren arcosauromorfos olmak üzere iki büyük soy içerir, aynı zamanda pterosaurlar, dinozorlar ve kuşlar da vardır. Bazı yazarlar, geleneksel anapidler olarak kabul edilen kaplumbağaları Sauria sınıfına dahil etmektedir. Los saurios son un clado de saurópsidos que incluye todos los diápsidos actuales, así como su ancestro común y todos sus descendientes extintos. El saurio ancestral vivió en el periodo Pérmico y fue probablemente un pequeño reptil con aspecto de lagarto. El término "Sauria" se refería antiguamente a un suborden de escamosos que incluía los lagartos y las serpientes, pero que ha resultado parafilético. Los saurios quedan definidos por diversos detalles del cráneo y del esqueleto; comprende dos grandes linajes, los lepidosauromorfos, que incluye los lagartos y serpientes actuales, y los arcosauromorfos, que incluye principalmente los cocodrilos, aunque también los pterosaurios, los dinosaurios y las aves. Algunos autores también incluyen dentro del clado Sauria las tortugas, consideradas tradicionalmente anápsidos.

İspanyolca sözlükte saurio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte saurio'nun tanımı, genellikle dört kısa uzuv, diş çeneleri ve uzun kuyruklu ve pullu bir cilde sahip veya yumrularla kaplı uzun bir gövdeye sahip sürüngenler; s. örneğin kertenkele. Sözlükdeki saurianın bir başka anlamı da bu sürüngenlerin düzenidir. La definición de saurio en el diccionario castellano es se dice de los reptiles que generalmente tienen cuatro extremidades cortas, mandíbulas con dientes, y cuerpo largo con cola también larga y piel escamosa o cubierta de tubérculos; p. ej., el lagarto. Otro significado de saurio en el diccionario es también orden de estos reptiles.
İspanyolca sözlükte «saurio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAURIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anquilosaurio
an·qui·lo·sau·rio
augurio
au·gu·rio
braquiosaurio
bra·quio·sau·rio
brontosaurio
bron·to·sau·rio
burio
bu·rio
curio
cu·rio
dinosaurio
di·no·sau·rio
elasmosaurio
e·las·mo·sau·rio
emidosaurio
e·mi·do·sau·rio
espurio
es·pu·rio
estegosaurio
es·te·go·sau·rio
ictiosaurio
ic·tio·sau·rio
megalosaurio
me·ga·lo·sau·rio
mercurio
mer·cu·rio
murmurio
mur·mu·rio
perjurio
per·ju·rio
plesiosaurio
ple·sio·sau·rio
telurio
te·lu·rio
tiranosaurio
ti·ra·no·sau·rio
tugurio
tu·gu·rio

SAURIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
sausería
sausier
sautor
sauz
sauzal
sauzgatillo
savia
savoir faire

SAURIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
directorio
dormitorio
formulario
horario
laboratorio
lincurio
lurio
masurio
ministerio
necesario
rosario
usuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde saurio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SAURIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «saurio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
saurio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«saurio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAURIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile saurio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saurio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «saurio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

蜥蜴
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

saurio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

saurian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Saurian
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

saurian
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

напоминающий ящерицу
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sáurio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

saurian
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

saurien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

saurian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Saurier
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

saurian
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

saurian
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

saurian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giống như thằn lằn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முதலைகளையும், அழிந்து போன சில விலங்குகள் போன்ற பல்லி வகை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सरपटणार्या प्राण्यांचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kertenkele türünden
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sauro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jaszczur
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нагадує ящірку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

saurian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σαυροειδής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Sauriaanse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

saurian
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

saurian
5 milyon kişi konuşur

saurio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAURIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «saurio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saurio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saurio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAURIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saurio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saurio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saurio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAURIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

saurio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saurio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reescrituras de los mitos en la literatura: estudios de ...
Dante, sin embargo, lo representa con cabeza de hombre justo, cuerpo de saurio (If XVII 10-12) y con una cola terminada en un aguijón, como la de los escorpiones (If XVII 25-27); una fisonomía que nada tiene que ver con la representación ...
Juan Herrero Cecilia, Montserrat Morales Peco, 2008
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
El siguiente es un relato realizado con apuntes tomados de una de las clases del prestigioso Dr. Diño Saurio. A fines de la década de 1940 los pacientes enfermos de tuberculosis pulmonar recibían como tratamiento una combinación de ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
Por los Cántabros (dice) y los Salenos.cor- re el Rio Saurio. Este es diverso del Salia que expresó antes en la Costa de Asturias : y asi no debe confundirse el Salia de las Asturias con el Saurio de los Cántabros : ni tampoco puede reducirse ...
Enrique Flórez, 1769
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... mas principal , incluyó á las que no tuvo por tales, como Caristos , Vascones, y los Autrigones en la costa: pero los apartó de los Cantabros en lo mediterraneo , diciendo que por los Cantabros corria el Saurio , y por los Autrigones el Nerua.
Henrique Flórez, 1768
5
Del viento, el poder y la memoria: materiales para una ...
EL. VIEJO. SAURIO. SE. RETIRA. (1969). GUTIÉRREZ: UNA. PICARESCA. PIURANA. por fosé Miguel Oviedo AUNQUE HASTA AHORA no había publicado un solo libro, Miguel Gutiérrez — nacido en Piura, hoy al borde de los 30 años ...
Cecilia Monteagudo Valdez, Víctor Vich, 2002
6
España sagrada, por H. Florez [and others].
Este es diverso del Salia que expresó antes en la Costa de Asturias : y asi no debe confundirse el Salia de las Asturias con el Saurio de los Cántabros : ni tampoco puede reducirse á ninguno de estos dos el Sanda de Plinio: porque este ...
7
Averigvaciones de las antigvedades de Cantabria: enderezadas ...
Tu- voPisuerga en la antiguedad nombre, no de Saurio , sino de Pisoraca , de que con Ocapo trata Morales lib.9 . cap. 1 6. Eran de cierto Cantabros cl rio Saurio, y los Salenos, segun Melajy es muy dubitablc , que los territorios de Salda- íía,y ...
Gabriel de Henao, 1689
8
La Historia Jam S Contada del Tercer Planeta
El tiempo paso y el saurio dejo escrito en sus libros los peligros con los que en un futuro se podría enfrentar, y que las siguientes generaciones de saurios estén listas para un posible regreso de este enemigo. Después de que el illojim se fue  ...
Raymundo Valadez Aguilar, 2012
9
Distinto y junto 7
como la hormiga fue un gran saurio como la lagartija fue un gran saurio como el sapo fue un gran saurio como el poeta fue un gran saurio ahora tan pequeñito padece alucinaciones el poeta de gran saurio de inmortal de gloria grande así y  ...
Francisco Pino
10
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Por los Cantabros (dice) y los Salenos,corre el Río Saurio. Este es diverso del Salia que expresó antes en ¡la Costa de Asturias : y asi no debe' confimdirse el- Salia de las Asturias con'zel Sautio de los Cantabros : ni tampoco puede reducirse ...
Henrique Flórez, Marín, 1769

«SAURIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saurio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Familias disfrutan de atractivo Parque Saurio en el municipio de ...
El nuevo y atractivo Parque Saurio construido por el Gobierno Sandinista, a través de las autoridades municipales de Nindirí, es una de los espacios de ... «El 19 Digital, Ağu 16»
2
La revancha del saurio
Hubo una vez, en el fin del Cretácico, en que los restos de un hecho fortuito cambiaron de forma traumática el destino de la mayoría de los habitantes de este ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
3
Aventura jurásica en Nindirí - El Nuevo Diario
Más de 150 millones de años de historia natural se pueden conocer en un solo viaje de paseo por el nuevo “Parque Saurio”, inaugurado el pasado 18 de julio ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»
4
Un saurio patagónico revela los orígenes de los 'ladrones gigantes'
Una nueva especie de dinosaurio megaraptor descubierto en la Patagonia puede ayudar a discernir los orígenes evolutivos de ese clado o ramificación ... «Europa Press, Tem 16»
5
EL VIEJO SAURIO
Por qué no bajas y tomamos un anís, me dijo esa noche. Era tarde y veníamos de haber comido en mi apartamento. Estábamos en la puerta de la casa donde ... «LaRepública.pe, Tem 16»
6
Despedida del saurio
Despedida del saurio. Por medio del ensayo y la novela, el desaparecido escritor piurano Miguel Gutiérrez (1940-2016) presentó la compleja sociedad ... «El Peruano, Tem 16»
7
Miguel Gutiérrez Correa: Así lo despiden sus amigos escritores
El mundo literario y académico del Perú expresó su pesar por la muerte del escritor piurano Miguel Gutiérrez Correa, autor de El Viejo Saurio, entre otras ... «RPP Noticias, Tem 16»
8
¡Ay nanita! atrapan cocodrilos de casi 3 metros en Madero
Por la mañana causó enorme expectación la captura de un saurio en la colonia ... El saurio de dos metros y medio fue lazado por los bomberos y colocado a ... «POSTA, Tem 16»
9
Conoce a Judith, el saurio 'gladiador'
Conoce a Judith, el saurio 'gladiador'. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. Compartir; Compartir ... «ABC.es, May 16»
10
Judith, el saurio 'gladiador' con cuernos y escudo de púas
Un descubrimiento casual de fósiles en Montana, Estados Unidos, hace una década ha llevado a identificar una nueva y peculiar especie de dinosaurio con ... «Información, May 16»

SAURIO İÇİN RESİMLER

saurio

REFERANS
« EDUCALINGO. Saurio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/saurio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z