İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "secuestrario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra secuestrario procede del latín sequestrarĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · cues · tra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «secuestrario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte secuestrario sözcüğünün tanımı

Sözlükde kaçırmanın tanımı, adam kaçırma ile ilgilidir. En el diccionario castellano secuestrario significa perteneciente o relativo al secuestro.

İspanyolca sözlükte «secuestrario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agrario
gra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
contrario
con·tra·rio
dinerario
di·ne·ra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
honorario
ho·no·ra·rio
horario
ho·ra·rio
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
literario
li·te·ra·rio
muestrario
mues·tra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
operario
o·pe·ra·rio
orario
ra·rio
sagrario
sa·gra·rio
supernumerario
su·per·nu·me·ra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio
terrario
te·rra·rio
usurario
u·su·ra·rio

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

secuela
secuencia
secuenciación
secuenciador
secuencial
secuenciar
secuestración
secuestrador
secuestradora
secuestrar
secuestraria
secuestro
sécula
secular
secularidad
secularización
secularizado
secularizar
secularmente
secundar

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caprario
ceroferario
cinerario
comentario
cooperario
cruciferario
diario
eborario
escriturario
futurario
iliterario
larario
madreporario
onerario
preliterario
tenebrario
turiferario
usuario
vaporario
vulnerario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde secuestrario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«secuestrario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECUESTRARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile secuestrario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secuestrario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «secuestrario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

secuestrario
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

secuestrario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Kidnap
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

secuestrario
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

secuestrario
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

secuestrario
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

secuestrario
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

secuestrario
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

secuestrario
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

secuestrario
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

secuestrario
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

secuestrario
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

secuestrario
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

secuestrario
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

secuestrario
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

secuestrario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

secuestrario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

secuestrario
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

secuestrario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

secuestrario
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

secuestrario
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

secuestrario
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

secuestrario
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

secuestrario
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

secuestrario
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

secuestrario
5 milyon kişi konuşur

secuestrario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECUESTRARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «secuestrario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
secuestrario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secuestrario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECUESTRARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «secuestrario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «secuestrario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

secuestrario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECUESTRARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

secuestrario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secuestrario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordancias del Código Civil Español
Los Códigos, jho- dernos cállan sobre si pasa , ó no, al secuestrario lajposesioinlc la cosa secuestrada: este vacio debia llenarse, porque el punto es de importancia, y constituye tal vez la principal diferencia entre el secuestro y el depósito ...
Florencio GARCIA GOYENA, 1852
2
Concordancias, Motivos Y Comentarios Del Código Civil ...
Los Códigos modernos callan sobre si pasa , ó no, al secuestrario la'poscsionde la cosa seeueslrada: este vacio debia llenarse, porque el punto es de importancia, y constituye tai vez la principal diferencia entre el secuestro y el depósito ...
García Goyena, Florencio
3
Crónica de las islas Canarias
El embajador volvió aburrido á. Sevilla, y un tanto desesperanzado de que se verificase su viaje áLanzarote; mas D. Juan II, po— niendo término á aquella negocíacion, y resuelto á hacer respetar sus derechos, mandó al secuestrario que se ...
Waldo Giménez Romera, 1868
4
Lecciones elementales de historia y de derecho civil, ...
En que en el secuestro pasa la posesion de los bienes al secuestrario, al paso que en el depósito se conserva esta y la propiedad en el deponente, segun resuelven los jurisconsultos , entre quienes se cuenta el Heinecio como aparece del ...
Salvador del Viso, 1857
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... refrendario. relicario. renunciario. sabatario. sagitario. sanguinaria, santiscario. secretario. secuestrario. secundario. sedentario. , segundario. semanario. seminario. sermonario. serpentario. setenario. silabario. silenciario. solitario.
A. GRACIA, 1829
6
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
El secuestrario es definido por los jurisconsultos Papiniano y Mo- dcstino, un varon bueno y equitativo , en el qae dos ó mas depositan la misma cosa que se disputa; llamóse así á sequendo, seguir, como que sale al encuentro y sigue á los ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Boletín de la Cámara de diputados
A falta de oposición serán válidos los pagos hechos al deudor y éste quedará responsable, como secuestrario judicial de las sumas que hubiere recibido. Art. 686. — Desde el día de la transcripción o inscripción del embargo no puede la ...
Dominican Republic. Congreso Nacional. Cámara de Diputados ..., 1944
8
Estudios de derecho civil: Derechos de obligaciones Derecho ...
En cuanto a que sea cierto, según afirma algún escritor (2) y lo contradicen otros (3), que en el secuestro tenga ó no la posesión el secuestrario de las cosas secuestradas; si es la posesión á. titulo 'le olominio, claro es que no: lo que hay es ...
Felipe Sánchez Román, 1899
9
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... que reclamaba, de ellas nadie se había de ocupar ni le iniportaban a1 Juzgado que dió posesión, ni al secuestrario que la recibía, ni a la demandada que la pidió; que la posesión la dió el Juzgado al secuestrario con arreglo a la escritura, ...
Spain. Courts, 1915
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... importaban al Juzgado que dió posesión, ni al secuestrario que la recibía, ni á la demandada que la pidió; que la posesión la dió el Juzgado al secuestrario con arreglo á la escritura, y después de haber señalado el arrendatario de la finca, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1916

«SECUESTRARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secuestrario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abogado recusa juez José Reynaldo Ferreira por supuesta ...
Durante el juicio de la parte contraria y su abogado Martínez Hoepelman ha sido oponerse a la auditoria del administrativo secuestrario y recusación al juez de ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
2
Director del CEA destaca los logros y expectativas
... su llegada al CEA, la institución no manejaba los ingenios Porvenir y Montellano, recuperados recientemente, y que dirige como administrador secuestrario, ... «Listín Diario, Oca 16»
3
CEA celebra fiesta navideña; director destaca logros del 2015
... no manejaba los ingenios Porvenir y Montellano, recuperado recientemente, y que dirige como administrador secuestrario, lo que permitirá mejorar la calidad ... «El Caribe, Ara 15»
4
Director del CEA asume administración Ingenio Montellano
El director del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), José Joaquín Domínguez Peña, asumió como administrador secuestrario del ingenio Montellano, tras una ... «Almomento.net, Ara 15»
5
Director del CEA asume como administrador secuestrario ingenio ...
El director del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), José Joaquín Domínguez Peña asumió como administrador secuestrario del ingenio Montellano, tras una ... «El Nuevo Diario, Ara 15»
6
Banreservas venderá 22 apartamentos Torre Atiemar a precios del ...
... la Fiscalía del Distrito Nacional solicitó el “secuestro” de la torre, designando como secuestrario al Banco de Reservas, lo que interrumpió todo el proceso de ... «7dias.com.do, Mar 15»
7
Director del CEA defiende su gestión como "administrador judicial ...
El director del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), José Joaquín Domínguez, defendió hoy su gestión como “administrador secuestrario” o judicial del Ingenio ... «7dias.com.do, Mar 14»
8
Acusan al director del CEA de ordenar militarización del Ingenio ...
Sin embargo, la Cámara Civil y Comercio de San Pedro de Macorís nombró la semana pasada un administrador secuestrario del ingenio, lo que fue recurrido ... «7dias.com.do, Oca 14»
9
Sobre tiranos, acciones y mala memoria
Se le olvida también al octogenario dictador que por sus hospitales pasaron miembros del 'secuestrario' de las Farc para ser tratados por enfermedades ... «ElEspectador.com, Mar 11»

SECUESTRARIO İÇİN RESİMLER

secuestrario

REFERANS
« EDUCALINGO. Secuestrario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/secuestrario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z