İndir uygulaması
educalingo
siglo

İspanyolca sözlükte "siglo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SIGLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra siglo procede del latín saecŭlum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SIGLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · glo


SIGLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIGLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte siglo sözcüğünün tanımı

Yüzyılın ilk tanımı, İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte 100 yıllık bir dönemdir. Yüzyılın sözlükteki bir başka anlamı da, birisinin ortaya çıktığı veya çok dikkat çekici bir şeyin var olduğu, gerçekleştiği veya icat edildiği veya keşfedildiği zamandır. Ağustos ayı. Demiryolları yüzyıl. Yüzyıl da belirsiz, uzun ya da çok uzun bir zamandır. Seni bir yüzyıldır görmedim.


SIGLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anglo · arreglo · ceñiglo · desarreglo · miraglo · vestiglo

SIGLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sigilación · sigilar · sigilo · sigilografía · sigilosa · sigilosamente · sigiloso · sigla · siglalón · siglario · sigma · sigmoidea · sigmoideo · signáculo · signar · signataria · signatario · signatura · sígnico · signífera

SIGLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquilo · amarillo · artículo · castillo · cielo · desarrollo · ejemplo · ello · estilo · lo · malo · modelo · pablo · pelo · pueblo · regalo · sólo · solo · suelo · título

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde siglo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SIGLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «siglo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«siglo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIGLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile siglo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen siglo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «siglo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

世纪
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

siglo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

century
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सदी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قرن
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

века
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

século
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শতাব্দী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

siècle
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abad
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Jahrhundert
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

世紀
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

세기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thế kỷ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நூற்றாண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शतक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yüzyıl
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

secolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

століття
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

secol
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αιώνας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

eeu
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

århundrade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

århundre
5 milyon kişi konuşur

siglo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIGLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

siglo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siglo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

siglo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SIGLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

siglo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacob Burckhardt
Los libros útiles deben volver a ser leídos, ya que presentan nuevas fases, no sólo a cada lector, sino a cada siglo, incluso a cada edad de cada individuo.
2
Marcelino Menéndez Y Pelayo
Hay que escribir como se escribe y se habla en el siglo en que se vive.
3
Plinio El Joven
Si cuentas los años, el tiempo te parecerá breve; si ponderas los acontecimientos, te parecerá un siglo.
4
Posidonio
Un día del hombre erudito es más largo que un siglo del ignorante.
5
Laura Morante
Me dicen que no soy una mujer de este siglo, al gustarme la lectura pausada, y yo insisto que los pesados son los libros frívolos.
6
Aleksandr Isayevich Solzhenitsin
La precipitación y la superficialidad son las enfermedades crónicas del siglo.
7
Jacques Yves Cousteau
Probablemente se ha hecho más daño a la Tierra en el siglo XX que en toda la historia anterior de la humanidad.
8
Gilbert Keith Chesterton
Al hombre de cada siglo le salva un grupo de hombres que se oponen a sus gustos.
9
Norman Mailer
El papel natural del hombre del siglo XX es la ansiedad.

«SIGLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

siglo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siglo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El siglo XX.: Europa, 1918-1945
En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.
‎1987
2
El largo siglo XX
Análisis de la crisis actual del modelo de acumulación del capitalismo desde la perspectiva de su funcionamiento sistémico plurisecular como sistema de acumulación de capital a escala mundial.
Giovanni Arrighi, 1999
3
La filosofía política en el siglo XX
Análisis de los principales filósofos políticos del siglo XX: Weber, críticos del capitalismo consumista (Marcuse y Escuela de Frankfurt, Arendt, Macpherson), liberalismo combatiente (Oakeshott, Hayek, Popper, Berlin), y el pensamiento ...
Michael H. Lessnoff, 2001
4
La educación en el siglo XXI: los retos del futuro inmediato
Hoy día, cuando los signos del postmodernismo y la globalización son muy evidentes, la entrada en el siglo xxi nos obliga a repensar una nueva forma de educar y de ver la institución educativa.
‎1999
5
La arquitectura de los jardines: de la antigüedad al siglo XX
Este libro viene a llenar una laguna en nuestra bibliografía por la precisión y la claridad con la que se describen, desde el punto de vista arquitectónico, los distintos tipos de jardin en relación con el ambiente y los rasgos ...
Francesco Fariello, 2004
6
Vuelta de siglo
A noted Mexican philosopher explores whether or not humankind has actually entered into a new age as a result of cumulative events, from continued global warming and exhaustion of natural resources to the ability to decipher the once ...
Bolívar Echeverría, 2006
7
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
TWENTY AUTHORS OF THE XX CENTURY.
‎1994
8
El jardín en la arquitectura del siglo XX: naturaleza ...
Este libro plantea una visón completa del jardín del siglo XX y sugiere los caminos de relación entre la arquitectura y el jardín en el futuro, a partir de la experiencia de la cultura moderna.
Darío Álvarez Álvarez, 2007
9
El siglo XX.: Problemas mundiales entre los dos bloques de poder
En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.
Wolfgang Benz, Hermann Graml, 1992
10
La Europa del siglo XVI
La Parte I se ocupa de las realidades económicas y sociales de la época.
R. Mackenney, 1996

«SIGLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siglo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Llega a Chile imputado por el "Robo del Siglo"
Este jueves, uno de los imputados por el "Robo del Siglo", Kevin Olguín Sepúlveda, arribó a Chile luego de que el Consejo de Ministros de España autorizara ... «LaTercera, Eyl 16»
2
Italia ya sufrió el peor terremoto del siglo XX en Europa
Así, los peores terremotos de ese siglo se han registrado en Alaska (Estados Unidos) el 28 de marzo de 1964, que tuvo un sismo de magnitud 9,2. A este le ... «Te Interesa, Ağu 16»
3
Estas son las 25 mejores películas del siglo XXI, según los críticos ...
Por ello decidieron preguntarles este año a 177 críticos de todo el mundo por las 100 mejores películas de este siglo que, en su opinión, sobrevivirán el paso ... «BBC Mundo, Ağu 16»
4
El engaño del siglo
Era natural que su vida sería llevada al cine tarde o temprano, aunque para El engaño del siglo (titulada en inglés sencillamente como The Program) hay que ... «Cine Premiere, Ağu 16»
5
Unas excavaciones en Tortosa descubren una muralla romana del ...
También se hallan en el solar restos medievales y andalusís, y la parte de una plaza pública de la etapa Alto-Imperial, del siglo I o II, que podría estar vinculada ... «20minutos.es, Ağu 16»
6
ECUADOR ELECCIONES Gabriela Rivadeneira rechaza que el ...
La presidenta de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Ecuador, Gabriela Rivadeneira, rechazó que el llamado Socialismo del Siglo XXI, promovido por ... «EFE, Tem 16»
7
Por qué después de un siglo se están volviendo a encontrar ...
El enorme diamante en bruto que salió a la venta hace unos días fue uno de los tres grandes diamantes encontrados recientemente después de más de un ... «BBC Mundo, Tem 16»
8
El siglo de Oro español cautiva Berlín
Por primera vez en Alemania un museo ofrece un apasionante recorrido del arte que floreció en el famoso Siglo de Oro en todas sus formas, pintura, esculturas ... «EL PAÍS, Haz 16»
9
El demonio de Maxwell: el experimento mental que tomó un siglo ...
Sin embargo, en el siglo XIX parecía que las leyes de movimiento formuladas por Isaac Newton dos siglos antes eran suficientes. Si sabías dónde estaba cada ... «BBC Mundo, Haz 16»
10
El hermetismo del último prófugo del robo del siglo
Entrando y saliendo de Chile y con un bajo perfil es como el último prófugo del robo del siglo sigue sin ser atrapado. Su estilo contrasta con los de otros de los ... «Teletrece, Haz 16»

SIGLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Siglo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/siglo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR