İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "silbato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SILBATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra silbato procede de silbo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SILBATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sil · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILBATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SILBATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «silbato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
silbato

düdük

Silbato

Düdük terimi, genellikle, zorla hava akışı ile ses çıkaran tek notalı bir rüzgar aletine işaret eder. Polisinkiler ya da spor dalında olanlar gibi küçük düdükler, lokomotiflerde veya teknelerde kullanılan buharın daha büyük olanlarına kadar çeşitli ıslık türleri vardır. Bu tür ıslık, "müzikal" olarak nitelendirilmez, ancak bunlar var. Neşeli müzikte Samba türünün bazı şarkılarında duyulabilen ahşaptan ıslık çaldı. İnsanlar tarafından duyulmaması gereken yüksek frekans ıslıkları vardır, ancak köpekler gibi bazı hayvanlar onları duyabilir. El término silbato se refiere, por lo general, a un instrumento de viento de una única nota que produce un sonido mediante un flujo forzado de aire. Existen varios tipos de silbatos, desde los pequeños como los de la policía o los usados en los deportes, a unos mucho más grandes, de vapor, que se usan en las locomotoras o en los barcos. Estos tipos de silbatos no son considerados "musicales", pero existen versiones que sí lo son. Hay silbatos hechos de madera, los cuales se llegan a oír en música alegre, dígase en algunas canciones del género samba. Hay silbatos de alta frecuencia, los cuales son prácticamente inaudibles a los humanos, mas algunos animales, como los perros, pueden oírlos.

İspanyolca sözlükte silbato sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ıslık tanımı, farklı şekillerde ve farklı malzemelerden yapılan küçük ve içi boş bir alettir. Sözlükdeki düdükün başka bir anlamı da, hava nefeslerinin ya da bir sıvının dışarı sızdığı yerde küçük bir kırılmadır. La definición de silbato en el diccionario castellano es instrumento pequeño y hueco que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando en él con fuerza suena como el silbo. Otro significado de silbato en el diccionario es también rotura pequeña por donde respira el aire o se rezuma un líquido.
İspanyolca sözlükte «silbato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SILBATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrebato
a·rre·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
corbato
cor·ba·to
gabato
ga·ba·to
garabato
ga·ra·ba·to
herbato
her·ba·to
jabato
ja·ba·to
lobato
lo·ba·to
nabato
na·ba·to
rebato
re·ba·to
rubato
ru·ba·to

SILBATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sílabo
silampa
silanga
silba
silbada
silbador
silbadora
silbante
silbar
silbatina
silbido
silbín
silbo
silbón
silbosa
silboso
silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria

SILBATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
estilóbato
formato
gato
hato
hipérbato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
trato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde silbato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SILBATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «silbato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
silbato sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
chiflo · pito · silbo · sirena

«silbato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SILBATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile silbato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen silbato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «silbato» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

哨子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

silbato
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

whistle
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صفارة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

свисток
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apito
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাঁশি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sifflet
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wisel
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pfeife
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホイッスル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기적
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

singsot
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

còi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விசில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शीळ घालणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

düdük
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fischio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gwizdek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

свисток
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fluier
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σφύριγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fluitjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

visselpipa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fløyte
5 milyon kişi konuşur

silbato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SILBATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «silbato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
silbato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «silbato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SILBATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «silbato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «silbato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

silbato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SILBATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

silbato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. silbato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PROFESIONAL DEL RESCATE ACUÁTICO, EL (Bicolor)
Cuadro 3.1 Señales de silbato: • Un pitido corto Se emplea para llamar la atención de la víctima • Dos pitidos cortos Se emplea para llamar la atención de otro socorrista • Un pitido largo Está a punto de intentarse un rescate; un socorrista ...
Ellis & Associates, 2002
2
Física general
Los silbatos de las locomotoras emiten el mismo sonido de 600 Hz. Calcular: 1) Sonido percibido por el viajero del tren A que está en reposo y el silbato de su locomotora en silencio, cuando se acerca a él el tren B, funcionando su silbato.
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Física
Trate el silbato como fuente puntual y desprecie cualquier absorción de sonido por el aire. 18. Un cohete de fuegos artificiales explota a 100 m sobre el nivel del suelo (figura P14.18). Tres observadores están separados 100 m entre sí, con el  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
4
Colecciones de arqueología y etnología de América de la ...
FIGURITA-SILBATO CERÁMICA. Al. 3.9 Cms. Lr. 4,9 Cms.,MODELADO. ANDINA .ECUADOR.LA PROPICIA. TIAONE.DESARROLLO REGIONAL.500 A.C-500 D.C. C.A.E.A. R/ 805 FIGURITA-SILBATO CERÁMICA. Al. 5 Cms. An. 5 Cms. .
Universidad Complutense de Madrid, 2000
5
Gimnasia: 1200 ejercicios
Por ejemplo, al toque de silbato correr en cuclillas o con zancadas largas; dos toques de silbato: rebotes hacia el frente o correr en "cuatro patas". 5. Los entrenandos son divididos en grupos, los cuales tienen cada uno un líder. Los grupos ...
Bohumil Kos, Zdenek Teplý, Rudolf Volráb, 1985
6
Obras Escogidas, El Extranjero, la Peste, El Malentendido, ...
detenerse y empezará el segundo. Y así sucesivamente. El vencedor, naturalmente, será aquel cuya composición no haya interrumpido el silbato. Preparaos. (Se vuelve hacia Quereas; confidencial.) Se necesita organización en todo, hasta ...
7
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... It: 8599 fischiare; P: apitar) I acción que realiza el jefe de 8600 estación o agente de maniobras para hacerle se- 8601 ñales acústicas al maquinista del tren 8589 silbato m de la locomotora [A: Lokomotivpfei- fe/, F: sifflet m de la locomotive; ...
Mario León, 1999
8
Fundamentos de física
Trate el silbato como fuente puntual y desprecie cualquier absorción de sonido por el aire. 18. Un cohete de fuegos artificiales explota a 100 m sobre el nivel del suelo (figura P6.18). Tres observadores están separados 100 m entre sí, con el ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
9
Batería para el diagnóstico auditivo en la escuela
En el segundo ejercicio de b), los siguientes instrumentos musicales, junto con el orden en que deben utilizarse: campanilla, pandereta, silbato, triángulo. Es importante que el alumno disponga también de los mismos instrumentos que el ...
Francesc Xavier Moreno i Oliver, 2004
10
Revista general de la economia política, 3
[1] Franklin nos ha trasmitido una cscelente leccion económica por medio de un cuento titulado el silbato. Dice así. "Cuando yo habia llegado escasamente á la edad de siete aflos, me halle un día de fiesta con un bolsillo Heno de monedas ...
Mariano Torrente, 1835

«SILBATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve silbato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buscan que silbato de Mancera también pueda ser activado en ...
En la segunda etapa de entrega del llamado 'silbato de Mancera' contra el acoso a las mujeres, se pretende que ahora sea distribuido no sólo en el Metro, ... «Noticias MVS, Eyl 16»
2
Niño se traga un silbato ¡y causa carcajadas cada que habla!
Como si se tratara de un capítulo de dibujos animados, un niño llamado Anthony se tragó el silbato del muñeco de goma de su perro y su penuria se volvió un ... «TVNotas, Ağu 16»
3
YouTube: niño se traga un silbato y ahora suena cada vez que respira
Se tragó por accidente el silbato del muñeco de goma de su perro, provocando que cada vez que él habla o respira, el silbato suena dentro de su cuerpo. 1. «Radio Capital 96.7, Ağu 16»
4
Poco efectivos los silbatos antiacoso; sólo hay 2 detenidos
A la fecha se han distribuido 23,900 silbatos. En contraste, en ese transporte, en el mismo periodo y sin la portación o el uso de silbato, por denuncia de ... «Diario de México, Ağu 16»
5
Más que un silbato se debe fortalecer el respeto a la mujer: diputada
Más que un silbato para abatir el acoso en el Metro hace falta fortalecer la cultura del respeto hacia la mujer y, en su caso, endurecer las sanciones contra los ... «Terra.com, Ağu 16»
6
Sólo dos mujeres han usado el silbato contra acoso en el Metro
Gaviño Ambriz informó que se han distribuido 23 mil 900 silbatos al interior del STC Metro, y que a partir de la siguiente semana se darán 50 mil más, además ... «Excélsior, Ağu 16»
7
Entregan silbato antiacoso y registro a asambleístas
Aunque no viajan diariamente en el Metro y tampoco andan solos porque muchos cuentan con seguridad privada, los asambleístas que integran la Diputación ... «El Universal, Tem 16»
8
¿Qué ocurre al sonar el silbato contra acoso?
El Silbato Vive Segura es parte de la Estrategia 30-100, Cero Tolerancia Contra la Violencia Hacia las Mujeres en el Transporte y los Espacios Públicos. «Excélsior, Tem 16»
9
Silbato a prueba
Hace justo una semana, el Gobierno de la ciudad comenzó a repartir el silbato con el que busca combatir el acoso sexual contra las mujeres. Según las ... «maspormas, Tem 16»
10
ESPECIAL: Ciudad de México entrega a mujeres silbatos contra el ...
Esperanza Sosa, una estudiante de nivel medio superior, aseguró en declaraciones a Xinhua que difícilmente podría utilizar este silbato en un vagón del metro ... «CCTV, Tem 16»

SILBATO İÇİN RESİMLER

silbato

REFERANS
« EDUCALINGO. Silbato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/silbato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z