İndir uygulaması
educalingo
sinvergonzón

İspanyolca sözlükte "sinvergonzón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · ver · gon · zón


SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte sinvergonzón sözcüğünün tanımı

Sözlükde sinvergonzón'un tanımı İspanyolca'dan çevrilmiştir.


SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balanzón · banzón · brabanzón · contrapunzón · danzón · entenzón · garbanzón · granzón · infanzón · lanzón · maganzón · manganzón · monzón · panzón · pinzón · punzón · ranzón · sinvergüenzón · tenzón · tranzón

SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sintonización · sintonizador · sintonizar · sinuosa · sinuosidad · sinuoso · sinusal · sinusitis · sinusoidal · sinusoide · sinventura · sinvergonzonada · sinvergonzonería · sinvergüencería · sinvergüenza · sinvergüenzada · sinvergüenzón · sinvergüenzura · sinvivir · sinzonte

SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · cazón · chapuzón · comezón · corazón · desazón · garzón · gozón · hinchazón · pezón · picazón · razón · sazón · tazón · tizón · tropezón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sinvergonzón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SINVERGONZÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sinvergonzón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sinvergonzón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SINVERGONZÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sinvergonzón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sinvergonzón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sinvergonzón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

sinvergonzón
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

sinvergonzón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shamefaced
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sinvergonzón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sinvergonzón
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sinvergonzón
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sinvergonzón
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sinvergonzón
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sinvergonzón
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sinvergonzón
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sinvergonzón
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sinvergonzón
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

sinvergonzón
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sinvergonzón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sinvergonzón
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sinvergonzón
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sinvergonzón
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sinvergonzón
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sinvergonzón
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sinvergonzón
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sinvergonzón
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sinvergonzón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sinvergonzón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sinvergonzón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sinvergonzón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sinvergonzón
5 milyon kişi konuşur

sinvergonzón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINVERGONZÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sinvergonzón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinvergonzón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sinvergonzón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINVERGONZÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sinvergonzón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinvergonzón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras completas
Acabo de ver a tu marido y al sinvergonzón del pariente. Juntos se van a la botica. ... Mira, Agustina; se podrá discutir que Dios haya hecho el mundo, porque ahora hay mucho laico; pero ¡que Curro Cortina sea un sinvergonzón!... Agustina.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1960
2
Sur
Enredo de sinvergonzones: un mercader sinvergonzón, engañado por un abogado más sinvergonzón todavía, que engaña a su vez a un rústico pastor, tan sinvergonzón como ellos, quien, para remate de engaños, engaña al mercader y al ...
Victoria Ocampo, 1940
3
Mirambel y la daga templaria
... Campeador? Pilar iba a cerrar la puerta de su casa, para marchar a hacer unas compras. —Te has escapado, sinvergonzón. Cuando Miguel se entere se enfadará. Porque se lo voy a decir, ...
Editorial GrupoBuho, 2008
4
Morir en Troya
... de sus sandalias que venían a buscarme. Entonces, Zalia venía, me sentaba en sus rodillas y metía en mi boca el pezón de su pecho grande, oscuro y dulce como un dátil. -Pero qué sinvergonzón de niño, -solía decirme con cariño, ...
Angela Reyes, 2001
5
La derivación mixta en el español de Venezuela
... siempre se usa con este matiz. [Ej. 6] 'Algo tonto, simple'. [Ej. 7] (Del EV coloq. adj. pajuato 'Tonto') 'Algo pendejo'. [Ej. 8] 'Bastante simpático'. [Ej. 9] 'Un poco sinvergüenza". Tiene un correspondiente en el español general: sinvergonzón.
María Josefina Tejera, 2007
6
Un Dominicano En Peligro
Imagínese, visitar una de estas clínicas privadas con un dolor en el dedo mayor del pie derecho, causado por un tropezón mientras iba al río a bañarse descalzo. Y cuando visita la clínica, el doctor sinvergonzón, le recomienda una operación ...
Dalbert A. Sánchez, 2010
7
Comedias
... qué viene eso? LISIDAMO.– A que esté vacía para no oír voces cuando llegue. ALCÉSIMO.– (Riéndose) ¡Vaya, vaya! Te mereces una buena tunda: qué sinvergonzón estás hecho61. 530 LISIDAMO.
Plauto, Carmen González Vázquez, 2003
8
Desde la otra orilla: Finalista del I Premio Odisea de ...
—¡Yahas vuelto, sinvergonzón, gato vagabundo! Hacía más de una semana quenovenías poraquí. Lasgatas encelo te traen porlacalle de la amargura. —Te presento a Max. Con imperturbable parsimonia, Max abandonólos tejanosde ...
Mabel Galán, María Isabel Jiménez González, 2010
9
Montefrío, años cuarenta
... plantas de tomates en la pequeña hortaliza próxima a la era, que Juanico cuidaba como a la niña de sus ojos. Le echaba las culpas al cabrerillo y juraba que el día menos pensado le iba a cortar los güevos por sinvergonzón y mariconazo.
Ávila García, José, 2008
10
El cura de Almuniaced: cuentos
El gusto y nada más que el gusto, ése es el dios del moro. — ...lo puso el sinvergonzón de Mahoma, pero ten cuenta que... La voz de Bastián se le perdió de pronto para encontrarse, luego de dar tremenda cabezada, con la del tío Candelas: ...
José Ramón Arana, Luis A. Esteve Juárez, 2005

«SINVERGONZÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sinvergonzón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mala leche contra el 'gordito' nadador
Gordito sinvergonzón, mínimo es hijo de un político torcido que lo envió de paseo”. Que vergüenza ese gordo alias Robel la ballena, fue a Rio a hacer el ... «Pulzo, Ağu 16»
2
Millán Salcedo: "El sentido del humor es la mejor herencia de mis ...
Es continuar en mi línea curva y recuperar el personaje sinvergonzón que he hecho desde que estoy en el espectáculo. --¿Qué tipo de actualidad podemos ... «El Periódico de Aragón, Ağu 16»
3
La última piedra
Sigo con Google y, sobre todo, sigo con Frank, que era bastante sinvergonzón, pero me caía muy bien y en algunas cosas era un tipo muy serio. Por ejemplo ... «El Confidencial, Ağu 16»
4
Estalla la guerra en 'Supervivientes'
... en España ahora hay mucho sinvergonzón. Después de la ruptura el equipo queda así: Suso, Cristian y Steisy por un lado, Yola es independiente y El Dioni ... «Vanitatis, May 16»
5
Arde Twitter al anunciarse quién será el 'nuevo' Han Solo
... galaxia al anunciarse que Alden Ehrenrreich será el nuevo Han Solo en la película que Disney prepara sobre los años mozos del simpático y sinvergonzón ... «elcorreoweb.es, May 16»
6
Iglesias: "No gobernaremos con PSOE y Cs; que le quede claro a ...
km_8653 • Hace 7 meses. Estoy de acuerdo...Cegatón...Ahora no están controlados ni manipulados... Se cree el sinvergonzón que todos son de su condición. «Público, Şub 16»
7
Antonio Burgos: "El único desahucio que Podemos aprueba es el ...
Sin establecer la menor diferencia entre el pobre parado al que desahucia el banco porque no puede pagar la hipoteca el hombre, y el sinvergonzón que vive ... «Periodista Digital, Haz 15»
8
¡No seas mamarracho! Diez fabulosos disfraces para lucirte en ...
Ingenioso, sinvergonzón, trash, cómodo y económico. ¡Buen trabajo, pequeño batidor! LIECHESTEIN. LICHTENSTEIN GIRL. Personaje de un cuadro del ... «Publico.es, Şub 15»
9
Divinity lanza en octubre el contenedor Divinity Dance con el ...
20 Agosto 2014 16:09. siempreyo22. Cuanto sinvergonzón diciendo que esto es telebasura. En chirona deberíais estar. Grande Divinity. 20 Agosto 2014 14:09. «FórmulaTV, Ağu 14»
10
UGT ordenó falsear un expediente a la edil que sustituyó a Susana ...
UGT-A burlaba la ley en la concesión de obras · 'El tesorero es un sinvergonzón' · Montar empresas para aprovecharse · 'A ver cómo rellenamos facturas' ... «El Mundo, Tem 14»

SINVERGONZÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinvergonzón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sinvergonzon>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR