İspanyolca sözlükte "pezón" sözcüğünün anlamı

PEZÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pezón procede del latín *pecciolus, de pediciolus, diminutivo de pes, pedis, con el sufijo -ón.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PEZÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · zón

PEZÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

meme

Pezón

İnsan meme başı meme ya da memenin az ya da çok merkezi bir bölümünde, çevresinde düzenlenmiş 15 ila 20 süt kanalını içeren, hassas bir cilt alanı ile çevrelenmiş, daha koyu bir pigmentasyon olan ve tolol olarak bilinen küçük bir çıkıntıdır. Emzik, göğüslerin merkezi, sertleşmiş ve en belirgin kısmıdır ve çocuklar sütü emer. Meme başı: Latince pecciolus'dan, pediciolus'dan, pes küçültülmüş pedis'den, takviye edici sonekten. Boyutu yaklaşık 1 santimetre çap ve 1 santimetre uzunluğunda olacak şekilde oluşturulmuştur. Dişi üzerindeki fizyolojik amacı, gebelik sırasında ve bebeklerin beslenme yaşlarında meme bezleri üreten sütten bebeğin sağlanmasıdır. Erkekte, istisnai "erkek emzirme" vakaları olmasına rağmen, meme uçları dikkate alınmaz. Yenidoğan memelileri kendilerini meme başını aramak için teşvik eden doğuştan içgüdülerine sahiptirler ve aynı zamanda beslenmek için ihtiyaç duydukları sütü almakta berbattırlar.

El pezón humano es una protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama que contiene entre 15 y 20 conductos lácteos dispuestos alrededor del mismo, rodeada de un área de piel sensible, con una pigmentación más oscura conocida como areola. El pezón es la parte central, eréctil y más prominente de los pechos o mamas, por donde los hijos chupan la leche. Pezón: del latín pecciolus, de pediciolus, diminutivo de pes, pedis, con el sufijo aumentativo -ón. Se ha establecido su tamaño en aproximadamente 1 centímetro de diámetro y 1 centímetro de longitud. Su finalidad fisiológica en la hembra es la de abastecer al lactante de la leche que va produciendo las glándulas mamarias durante el embarazo y la edad de amamantamiento del infante. En el varón los pezones no se tienen en cuenta, aunque se han dado casos excepcionales de «lactancia masculina». Los mamíferos recién nacidos tienen innato el instinto que los incita a buscar el pezón y al mismo tiempo que aspira para extraer la leche que necesita para alimentarse.

İspanyolca sözlükte pezón sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin Kraliyet Akademisi sözlükte meme başının ilk tanım çocukların süt kısmını emmek merkezi, ereksiyon ve daha belirgin göğüsler ya göğüsler vardır. Sözlüğündeki meme ucunun bir başka anlamı da otomobillerde ve otomobillerde, çarkın ucundan çıkıntı yapan çarkın ucudur. Nipel ayrıca, direğin ucuna dik olarak oturan ve boyunduruğun takıldığı, yaklaşık 40 cm uzunluğunda 5 kalınlıktadır.

La primera definición de pezón en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte central, eréctil y más prominente de los pechos o tetas, por donde los hijos chupan la leche. Otro significado de pezón en el diccionario es en los carros y coches, extremo del eje que sobresale de la rueda. Pezón es también palo de unos 40 cm de largo por 5 de grueso, que se encaja perpendicularmente en el extremo del pértigo y en el cual se ata el yugo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PEZÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pezón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pezón sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

extremo · mama · mamelón · punta · saliente · tetilla

PEZÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pezón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pezón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pezón» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 乳头
• İspanyolca: pezón
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: nipple
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चूची
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: حلمة الثدي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: ниппель
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: mamilo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: স্তনবৃন্ত
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: mamelon
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: puting
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Nippel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 乳首
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 젖꼭지
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: pentil
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: núm vú
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நிப்பிள்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: स्तनाग्र
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: meme
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: capezzolo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: sutek
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: ніпель
• İspanyolca - Romence Çevirmen: biberon
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θηλή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: tepel
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: nippel
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: brystvorte

«PEZÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pezón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pezón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cirugía de la mama

Ptosis mamaria es la mama caída o péndula y cuyo pezón puede incluso mirar al suelo. Suele ocurrir en mamas grandes, más frecuente en la menopausia, al ceder los tejidos de fijación de la mama. A la exploración, la mama no asciende al ...

Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006

Salud de la mujer, la

PEZÓN 509 las bailarinas, que, cuando la composición de su cuerpo tiene aproximadamente menos de un 15 % de grasa (en algunos casos incluso por debajo del 22 %) tienen o bien periodos muy irregulares o no tienen periodo alguno, ...

Christine Ammer, 2008

Fundamentos de oncología ginecológica

Existen situaciones clínicas donde la técnica de la biopsia tiene unas peculiaridades distintas, nos referimos a la sospecha radiológica, sin tumor palpable, secreción por pezón, lesión del pezón y toma de tejido de ganglios linfáticos ...

A. Celorio, A. Armas, 1986

Manual de lactancia materna

20 G. MANEJO DEL PEZÓN PLANO, INVERTIDO 0 PSEUDOINVERTIDO C. de Alba Romero La mayoría de las mujeres presentan un pezón normal, es decir, un pezón que pro- truye ligeramente cuando está en reposo y se hace más eréctil ...

Asociación Española de Pediatría, 2008

Lactancia materna

PlEL DE LAS MAMAS La piel de la mama recubre toda la curvatura del seno, continúa por todo el tórax y es toda idéntica, excepto en la zona alveolar y en el pezón. En el pezón y en la areola la piel es más delgada, está pigmentada y no ...

Aguilar, Ma. José Aguilar Cordero, María José Aguilar Cordero, 2005

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

Son sus caractérés sarmientos sumamente broncos; pezón frágil; uvas de color amarillo de latón, duras. Esta variedad es la mas estimada para vinos después del listan común, jimenez común y los moscateles. Negro. (Roziera.) Se llama asi ...

Francisco de P. MELLADO, 1855

Producción vacuna de leche y carne

La máquina de ordeño Consiste en un circuito cerrado desde el que se ejerce una acción de vacío so— bre el pezón de la vaca. Como a continuación se verá, el resultado de esa presión negativa es la obtención de la leche que el animal ...

C. (COORD.) BUXADE, 1996

Histología

15-17 Región basal del pezón (humano). 1 Seno galac- tóforo; 2 conducto papilar mamario; — > músculo liso. H-E; 150 x. cumplen una función en el crecimiento del aparato digestivo del lactante. Correlación clínica El agrandamiento de la ...

Ulrich Welsch, 2008

Tratado completo de las enfermedades de las mujeres

Mas frecuente es observar la falla del pezón con la. existencia do ia aureola , y entonces presenta-e! ipecho en el punió correspondiente á aquel una mancha mayor ó menor , del mismo color qne el pezón. Es todavía mucho mas frecuenle  ...

Auguste François Hyppolite Fabre, 1845

Fundamentos de Oncología: Fundamentos de Oncología

Las secreciones o descargas del pezón pueden ser espontaneas o las que solo aparecen al comprimir el pezón. Puede ser unilateral o bilateral, es importante determinar las características de la secreción, si es lechosa, verde (Fig.34-6), ...

Dr. Rogelio Martínez Macías, 2009

«PEZÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pezón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El artista que regala tatuajes de pezones a sobrevivientes de cáncer ...

“Verte el pecho sin pezón hace que no te sientas completa y que no olvides nunca que has estado enferma. Estos tatuajes ponen el punto final a un proceso ... «La Opinión, May 16»

¡El pezón derecho de Eiza Gonzalez tiene vida propia! (+ Video)

Por eso, decidió asistir con un profundo escote a la premier de su nueva película: The Nice Guys, en donde comparte créditos con Ryan Gosling, Russell Crowe ... «E! Online Latino | México, May 16»

OMG! Lena Headey, de Game of Thrones, y su pezón tuvieron un ...

"Vino, se sentó a mi lado, exprimió mi pezón y dijo: 'Shame' (vergüenza). Y luego lo repitió de nuevo y exclamó: no puedo creer que dije eso". Obviamente tenía ... «E! Online Latino | Andes, Nis 16»

Hackett se disculpa por pellizcar un pezón

Según contó a los medios de comunicación el viajero "acto seguido pasó la mano por detrás, me rodeó el pecho y me dio un pellizco violento en el pezón". «Sport, Nis 16»

Blanca Romero enseña un pezón en Instagram

La actriz ha protagonizado un descuido en las redes sociales, donde colgó un selfie en el que mostraba ligeramente uno de sus pezones. Le ha debido de ... «ecodiario, Mar 16»

Amber Rose muestra pezón en protesta contra la desigualdad

La modelo Amber Rose se pronunció en contra de la desigualdad hacia las mujeres y lo hizo mostrando un pezón en su cuenta de Instagram como parte de las ... «Informador.com.mx, Mar 16»

El pezón reivindicativo de Dafne Fernández

Eso sí, para deleitar a sus seguidores con su cuerpo ha tenido que tomar la 'ridícula' decisión de cubrir uno de sus pezones con una estrella amarilla: “He ... «Vanitatis, Şub 16»

Facebook le censura la inocente foto de su pezón

Rowena Kincaid fue diagnosticada de cáncer de mama en 2009; tras un tratamiento, logró vencer la enfermedad. Pero los peores presagios volvieron cuatro ... «La Verdad, Şub 16»

Juez ordena suspensión a "ley pezón" en ciudad de Missouri

En Springfield, Missouri, se pueden exponer los pezones mientras la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) y líderes de la ... «20minutos.com, Oca 16»

Kendall Jenner celebra sus 40 millones de seguidores enseñando ...

... 40 millones de seguidores en Instagram y no ha celebrado este récord con cualquier fotografía; sonriente y feliz mostraba su pezón. Una arriesgada imagen ... «TeleCinco.es, Kas 15»