İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "balanzón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BALANZÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra balanzón procede de balanza, por la forma.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BALANZÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · lan · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALANZÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALANZÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «balanzón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte balanzón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki balanzón'un tanımı, gümüş veya altını beyazlatmak veya temizlemek için gümüşten yapılmışlar tarafından kullanılan bir demir saplı, genellikle bakır, küresel veya oval yapılmış bir kaptır. Balazon'un sözlükteki bir başka anlamı da tartılacak olan tanelerin toplandığı denge dengesidir. La definición de balanzón en el diccionario castellano es vasija, por lo común de cobre, esférica u oval, con mango de hierro, que usan los plateros para blanquecer o limpiar la plata o el oro. Otro significado de balanzón en el diccionario es también cogedor de la balanza con el que se recogen los granos que se van a pesar.

İspanyolca sözlükte «balanzón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALANZÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

BALANZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balanceador
balanceadora
balanceante
balancear
balanceo
balancero
balancín
balandra
balandrán
balandrista
balandro
balandrón
balandronada
balanitis
bálano
balano
balante
balanza
balanzario
balar

BALANZÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde balanzón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«balanzón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALANZÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile balanzón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balanzón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «balanzón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

balanzón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

balanzón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Balancer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

balanzón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

balanzón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

balanzón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

balanzón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

balanzón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

balanzón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

balanzón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

balanzón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

balanzón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

balanzón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

balanzón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

balanzón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

balanzón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

balanzón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

balanzón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

BALANZON
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

balanzón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

balanzón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

balanzón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

balanzón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

balanzón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

balanzón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

balanzón
5 milyon kişi konuşur

balanzón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALANZÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «balanzón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balanzón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balanzón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALANZÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «balanzón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «balanzón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

balanzón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALANZÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

balanzón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balanzón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rendición de Bredá en la literatura y el arte de España
El atrevimiento de don Vicente pone de relieve la posición débil de la guarnición de modo que, acto seguido, el marqués de Balanzón, un veterano, como negociador se dirige a la villa. Los de Bredá se juntan en las murallas de modo que ...
Simon A. Vosters, 1973
2
Memoria sobre el mineral de Pachuca, 1864
Trabajo de afianzamiento o soporte en túneles, socavones o tiros mineros. Usualmente se aplicaban piezas o marcos de madera, hierro o mampostería. balanzón. Las máquinas de vapor referidas, correspondientes al tipo Cornwall o cornish ...
Manuel Rivera Cambas, 2007
3
Lettere inedite a Carlo Emanuele I (1588-1597). Ediz. ...
... a 13 de nobienbre (1588) Señor mío de mis ojos: Estando rrezando después de bestyda acaba aora de llegar Balanzón y estoi contentysima de las buenas nuebas que me a dado de ser ya nuestro Bramafán, que espero en Dios que tras  ...
Catalina Micaela Austria (Infanta de España), Giovanna Altadonna, 2012
4
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
... mas de la meter en un balanzón ó bacía con agua :na de todo punto , y después meter otras dos can- lades de los metales mezclados en otra tal agua, con (nejante peso , para ver lo que trasvierten cada cual su parte fuera del balanzón...
5
Boletín del Instituto Geológico de México
La máquina de Dificultad de este sistema es de doble efecto, los cilindros de diferentes diámetros están colocados uno al lado del otro, de manera que sus ejes queden en un plano vertical y perpendicular al plano medio del balanzón.
6
El sitio de Bredá: comedia de Don Pedro Calderón de la Barca
Sorprende que Espinola le haya elegido como diputado (v.v. 2719—2721), lo que era probablemente un cargo de honor, porque Balanzón era un militar valiente que ya había pasado veinte años al servicio del Marqués. Pero no es difícil ...
Pedro Calderón de la Barca, Johanna Rudolphine Schrek, 1957
7
E(e)studios p(p)ampeanos
El funcionamiento respondía al «principio de la palanca», o sea que el equilibrio de las fuerzas se daban por el largo de los brazos, el balanzón tenía un agujero al medio, del cual con una horqueta se prendía el arado, de los de la punta se ...
8
Juan Correa
Instrumento para pesar formado por una barra suspendida horizontal- mente en su punto medio y de cuyos extremos penden dos platillos. Siglos XVI al XVIII. Cada uno de los platillos. Véase: balanzón. Baldaco. Nombre dado en la Edad ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
9
Publicaciones
Sorprende que Espinola le haya elegido como diputado (v.v. 271 9 — 2721), lo que era probablemente un cargo de honor, porque Balanzón era un militar valiente que ya había pasado veinte años al servicio del Marqués. Pero no es difícil ...
Rijksuniversiteit te Utrecht. Instituto de Estudios Hispanicos, Portugueses e Iberoamericanos, 1957
10
El Real del Monte
La máquina de Dificultad de este sistema es de doble efecto, los cilindros de diferentes diámetros están colocados uno al lado del otro, de manera que sus ejes queden en un plano vertical y perpendicular al plano medio del balanzón.
Ezequiel Ordóñez, Manuel Rangel, 1899

«BALANZÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balanzón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francisco Masse ¿Le gusta el dinero fácil?
... de piloncillo eran pesados en una hermosa báscula mecánica —de esas que se les añaden pesos para compensar el contenido del balanzón— y puestos en ... «Excélsior, May 15»
2
Asesinan a un hombre en una discoteca de Buga
... la señora Isaura se negó, 'Yayo', quien es conocido en el sector como consumidor de alucinógenos, procedió a agredirla en la cabeza con un balanzón. «El Pais - Cali Colombia, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Balanzón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/balanzon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z