İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "soplada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOPLADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra soplada procede del participio de soplar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOPLADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · pla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPLADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPLADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «soplada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte soplada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde üflenen ilk tanım çok cilalanmış, oluşmuş ve temizdir. Sözlükte üflenen başka bir anlam gergin, korkak, tonda. Üflemeli de hızlı, acele et. La primera definición de soplada en el diccionario de la real academia de la lengua española es demasiado pulido, compuesto y limpio. Otro significado de soplada en el diccionario es estirado, engreído, entonado. Soplada es también veloz, apurado.

İspanyolca sözlükte «soplada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPLADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aislada
ais·la·da
amueblada
a·mue·bla·da
asimplada
a·sim·pla·da
atiplada
a·ti·pla·da
balada
ba·la·da
destemplada
des·tem·pla·da
detallada
de·ta·lla·da
duplada
du·pla·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
follada
fo·lla·da
helada
he·la·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
lada
la·da
mermelada
mer·me·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da
templada
tem·pla·da
titulada
ti·tu·la·da
tonelada
to·ne·la·da

SOPLADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sopitipando
sopladero
soplado
soplador
sopladora
sopladura
soplagaitas
soplamocos
soplante
soplapollas
soplar
soplas
soplavivo
soplazón
soplete
soplido
soplillo
soplo
soplón
soplona

SOPLADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

articulada
atropellada
azulada
callada
colada
doblada
encalada
hallada
igualada
matriculada
ovalada
parrillada
pelada
pillada
poblada
puñalada
regulada
tablada
tallada
velada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde soplada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soplada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPLADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile soplada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soplada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «soplada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

soplada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Blown
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منفوخ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

взорван
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

soprado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রস্ফুটিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gonflé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ditiup
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geblasen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

吹き
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부푼
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

diunekake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thổi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சேதமடைந்தது
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उडवलेला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şişmiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

soffiato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dmuchane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підірваний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cu sufletul la gură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φυσητό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geblaas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blåst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blåst
5 milyon kişi konuşur

soplada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPLADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «soplada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soplada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soplada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPLADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soplada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soplada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soplada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOPLADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Ni quinta no soplada, ni moza no besada.

«SOPLADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

soplada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soplada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La escritura y la diferencia
LA PALABRA SOPLADA Cuando escribo sólo existe lo que escribo. Aquello que he sentido como diferente, que no he podido decir y que se me ha escapado, son ideas o un verbo robado, y que destruiré para reemplazarlo por otra cosa.
Jacques Derrida, 1989
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
Rodillos de presión Rodillos aplanadoras Rodillos guía Línea de solidificación Dado del tubo Extrusor Al carrete de enrollado Película plástica soplada [ Entrada de aire rodillos de compresión se usan también para limitar el tubo soplado y ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
El globo se enfría casi siempre con aire de un anillo de enfriamiento que lo rodea, que también puede ser una barrera para evitar una mayor expansión del globo, controlando sus dimensiones. La película soplada se vende para envoltura ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Cómo Defender Su Fe
R. C. Sproul. Timoteo, debemos notar el vocablo que Pablo usa para describir la inspiración de las Escrituras: Tbeopneustos o "soplada de Dios" (2 Ti. 3:16). Ya nos hemos referido a su significado real: Que las palabras de las Escrituras han  ...
R. C. Sproul, 2006
5
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
–No: mi soplada Gran Cachirulo... '¡De dónde!', me dijo Matías, incrédulo... Fue ahí que le conté del anillo. Sospecho que las cuatro hojas de cuando Alcadane son sopladitas Juan. Habría hecho seis. Soplada uno Imagina la Sustancia y el ...
O. Elorza, 2011
6
Arte romano
83- Vidrios romanos: (de izquierda a derecha:) jarra azul soplada de Pozzuoli, cerca de Nápoles y en torno al año SO d.C; taza soplada y cortada decorada con escenas egipcias del siglo m d.C; botella con decoración de serpientes ...
Susan Walker, 1999
7
CURSO DE APNEA (Bicolor)
Grandes olas de altura media y más largas; del borde superior de las crestas comienzan a separarse vórtices de salpicaduras; la espuma es soplada en tiras muy netas que se disponen en el lecho del viento. Olas gruesas; espesas tiras de ...
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2007
8
Las palabras y las culturas: catorce diálogos humanísticos ...
LA HISTORIA SOPLADA: JULIÁN PITT-RIVERS 1 Sería ocioso relatar la dilatada vida profesional del profesor Julián Pitt-Rivers, sobre todo para los investigadores españoles. Bástenos señalar que al margen de otras obras realizadas en ...
José Antonio González Alcantud, 2007
9
Las cuatro estaciones: mitología y estructura social entre ...
Soplada 1 . Sopla los peligros de los seres acuosos y orientales del solsticio del Este, de los seres del mundo de abajo, de los instrumentos cortantes, de las condiciones climáticas mezcladas, para que estos peligros no afecten el ...
Ann Osborn, 1995
10
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Sepelio: entierro. Sereno: frlo de la noche y la madrugada. Shungo: corazón, pulpa. Sobrado, soberado: techo de carrizo donde se almacena el maiz. Sonquillo o sonquillo hembra: planta silvestre. Soplada (pukushka): la soplada la usan los ...
‎2006

«SOPLADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soplada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Fatiga”, la historia de un nombre
... y la pureza del paisaje. Cantaba como si tuviera un ala clavada en el pecho, por eso su expresión era sinónimo de Vidala, de tinaja soplada por el viento. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ağu 16»
2
Burundanga: la droga de la sumisión
Se suministra en bebidas o incluso se inhala soplada a la cara. No tiene color ni sabor. Testimonios recientes refieren que puede inocularse por el simple ... «El Universal, Ağu 16»
3
Burundanga, la droga que anula la voluntad y no es una leyenda
Se ingiere sin ser percibida, oculta en bebidas, o incluso se inhala, soplada a la cara. Sus víctimas luego no recuerdan nada. Se llama “sumisión química”. «EL PAÍS, Tem 16»
4
Un nuevo y revolucionario ingrediente acaba de estallar en la ...
Al completar la mezcla hay que sacudir suavemente la botella, y tu bebida favorita habrá sido transformada en delicia burbujeante, lista para ser soplada por ... «Periodismo.com, Tem 16»
5
Mani Pulite, de Menem a Cristina
... tapa “Mani pulite bananero”, en la cual denunciaba la politización extrema de los tribunales de Comodoro Py 2002, sólo que soplada por vientos diferentes. «Perfil.com, Nis 16»
6
Ecocentral Granada: tecnología al servicio de la eficiencia en la ...
La fracción no soplada cae en la cinta de rechazo general de la planta, la cual pasa por una pequeña cabina de control en la que se recuperan, además del ... «Interempresas, Şub 16»
7
Riedel Superleggero, lujo etéreo para amantes del vino
Se trata de la línea Superleggero, compuesta por diez esbeltas copas sopladas a pulmón y rematadas a mano que tienen el honor de ser las primeras que se ... «Expansión.com, Şub 16»
8
Jesuitas: que la oportunidad de justicia no salga soplada
En la coyuntura actual, se puso a cero el reloj nacional. Tanto su horaria como su minutero y su segundero estuvieron a punto, listas para comenzar a trocar la ... «El Faro, Şub 16»
9
PET Technologies desarrolla una botella de PET para cerveza ...
El prototipo de la botella soplada fue enviado al laboratorio de PET Technologies para realizar las pruebas de carga vertical, sobrepresión, distribución de ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, Şub 16»
10
Soplos de vidrio
Una vez soplada la esfera se la baña en líquido plateado, y se sumerge en agua caliente donde se mueve constantemente para que al sacarla quede plateada. «National Geographic en espanol, Ara 15»

SOPLADA İÇİN RESİMLER

soplada

REFERANS
« EDUCALINGO. Soplada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/soplada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z