İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "subsistencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra subsistencia procede del latín subsistentĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sub · sis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «subsistencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Geçim ekonomisi

Economía de subsistencia

Bu ticaret oluşabilir hiçbir fazlaları aile veya sosyal grup için yiyecek ve giyecek için sadece yeterli genellikle aile çiftlikleri, ile tarım veya hayvancılık, ve hangi merkezli geçim ekonomisi olarak anlaşılmaktadır ya da bunlar ortaya çıkarsa, bunlar kıttır ve diğer aileler ya da toplumsal gruplar ile derhal takas yapılabilir. Geçim köylü ekonomileri, kültüre karşı kültüre, her sene hatta mevsimine göre karmaşık bir değişkendir. Maden çıkarma faaliyetleri -aserrío ile Bu tasarruflar -Tarım üretken faaliyetleri birleştirmek ve crea-, leñateo, avcılık, balıkçılık, ücretli çalışma ile vb çilek, tohum, yaban lifleri, otlar ve diğer sivil ekili madencilik alüvyon altın, toplama ve para ya da konut karşılığında, ekilebilir araziye veya tarımsal veya hayvancılık üretimine erişim. Tüm köylü ekonomilerinde el sanatları üretim faaliyetleri vardır: tekstil, seramik, ahşap oymacılığı vb. Se entiende como economía de subsistencia aquella que se basa en la agricultura o la ganadería con explotaciones, generalmente familiares, que sólo alcanza para la alimentación y el vestido de la propia familia o grupo social y en la que no se producen excedentes que permitan el comercio o, en caso de que se produzcan, estos son escasos y se destinan de forma inmediata al trueque con otras familias o grupos sociales. Las economías campesinas de subsistencia son un complejo variable de cultura a cultura, de año a año y aún de una estación a otra. Estas economías combinan actividades productivas -agricultura y cría- con actividades extractivas -aserrío, leñateo, caza, pesca, recolección de frutos, semillas, fibras silvestres, hierbas y otros productos no cultivados, minería de aluviones auríferos, etc.- con trabajo remunerado ya sea en dinero o como canje por vivienda, por acceso a tierra de cultivo o por producción agrícola o pecuaria. En todas las economías campesinas se dan además actividades artesanales de manufactura: tejidos, cerámica, talla de madera, etc.

İspanyolca sözlükte subsistencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde geçimin ilk tanımı hayattır, bir insanın yaşama eylemidir. Sözlükdeki geçimin başka bir anlamı da, kalıcılık, istikrar ve şeylerin korunmasıdır. Sübvansiyon, aynı zamanda insan yaşamının sürdürülmesi için gerekli bir araç kümesidir. La primera definición de subsistencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es vida, acción de vivir un ser humano. Otro significado de subsistencia en el diccionario es permanencia, estabilidad y conservación de las cosas. Subsistencia es también conjunto de medios necesarios para el sustento de la vida humana.
İspanyolca sözlükte «subsistencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

subseyente
subsidencia
subsidiar
subsidiaria
subsidiariamente
subsidiaridad
subsidiariedad
subsidiario
subsidio
subsiguiente
subsistente
subsistir
subsolador
subsolano
subsolar
subsónico
substancia
substanciación
substancial
substancialismo

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde subsistencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUBSISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «subsistencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
subsistencia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUBSISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «subsistencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde subsistencia sözcüğünün zıt anlamlıları

«subsistencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBSISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile subsistencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subsistencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «subsistencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

生活
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

subsistencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

subsistence
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जीविका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عيش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пропитание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

subsistência
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অস্তিত্ব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

subsistance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sara hidup
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lebensunterhalt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

生存
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

생활
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

subsistence
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự tồn tại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிழைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निर्वाह
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geçim
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sussistenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

istnienie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прожиток
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

subzistență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συντήρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bestaansboere
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

uppehälle
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

livsopphold
5 milyon kişi konuşur

subsistencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSISTENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «subsistencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subsistencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subsistencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBSISTENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «subsistencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «subsistencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

subsistencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSISTENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

subsistencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subsistencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Energía en la transición del sector agrícola de subsistencia
En este libro se pretende determinar el conjunto de problemas planteados por la oferta y la demanda energ tica en los sectores agr colas m s pobres del mundo en desarrollo.
Miguel S. Wionczek, Gerald Foley, Ariane Van Buren, 1983
2
Comer en España: De la subsistencia a la vanguardia
Partiendo de los años treinta, Inés Butrón hace un recorrido por los principales platos e ingredientes, la forma de cocinar y condimentar pasando por la manera de servir y de comer.Libro de cocina y de antroplogía, de alimentos y de ...
Inés Butrón, Inés ButrÃ3n Parra, 2011
3
Agricultura de Subsistencia y Extension Rural: Reflexiones A ...
REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE AGRICULTURA 15 de continuo aprendizaje entre los técnicos y la comunidad, antes que regirse ciegamente por los dictámenes de un esquema estricta mente preplanif icado , concebido en las  ...
4
Determinantes de Estrategias Comunitarias de Subsistencia y ...
Anexo 1 Muestra de comunidades y su pertenencia municipal y departamental ( según estrategia de subsistencia) 23 Se hizo el diagnóstico en el caserío Embarcaderos 24 Se hizo el diagnóstico en el caserío Casa Quemada 25 Se hizo el ...
Hans G.P. Jansen, Angel Rodríguez, Amy Damon, y John Pender
5
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
El término agricultor de subsistencia es más equívoco, como puede verse por ejemplo en Weitz o en Capstick. "En la agricultura tradicional de subsistencia, el producto y el consumo son casi idénticos" (R. Weitz, De campesino a agricultor, ...
José Luis Calva, 1988
6
Antropología social: introducción
Capítulo. 9. Modos. de. subsistencia. Introducción. La antropología tradicional solía mirar al mundo humano con una visión binaria y opuesta, como dividido en dos grandes sectores: el mundo civilizado e industrial, es decir capitalista y el ...
Bernardo Berdichewsky, 2002
7
Espacio agrario y economía de subsistencia en las montañas ...
EL TERRAZGO PERMANENTE: FUNDAMENTO DE LA ORGANIZACIÓN AGRARIA Y DE LA ECONOMIA DE SUBSISTENCIA CONCEJIL. Al contrario de otros espacios agrarios en rápida transformación, con mutaciones sensibles y notables ...
Valentín Cabero Diéguez, 1980
8
El trabajo en las calles: subsistencia y negociación ...
Esta investigaci n ganadora del Premio Salvador Azuela 2006 del INERHM aborda la historia del trabajo en las calles, un tema de plena actualidad en una ciudad como la capital mexicana.
Mario Barbosa Cruz, 2008
9
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Ganado y economía de subsistencia Pese a que el ganado es la base de la participación saraguro en la economía monetaria, el ganado también es importante para la economía de subsistencia de estos indígenas. El más importante es el ...
James Belote, 1998
10
Migración temporal en Malinalco: la agricultura de ...
La creciente internacionalizaci n de la econom a ha transformado la composici n y la distribuci n espacial de los mercados de trabajo, modificando la movilidad espacial de la poblaci n mexicana.
Ivonne Szasz Pianta, Colegio de México. Centro de Estudios Demográficos y de Desarrollo Urbano, 1993

«SUBSISTENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subsistencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UGT y CCOO reclaman una renta mínima de subsistencia para unas ...
En este sentido, hizo especial hincapié en que lo que los sindicatos piden es una renta de subsistencia de 6.000 euros al año [los ya mencionados 500 euros ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
La subsistencia de la clase media española depende de la ...
En España, las comunidades autónomas son sinónimo de déficit y gasto público incontrolado. A pesar de ello, ningún partido político es capaz de proponer un ... «elEconomista.es, Tem 16»
3
Disminuye siembra de granos de subsistencia en Los Santos
En un 67% y 25% han disminuido la siembra de arroz y maíz de subsistencia, respectivamente, en comparación a los ciclos agrícolas de 2014 y 2015, mientras ... «La Prensa, Haz 16»
4
Oficios del oficio: Escritores y subsistencia
¿Se imaginan a un joven Bukowski1 vestido con pantalones cortos, camisa, gorra y morral, llegando a su casa a entregar la correspondencia? O, al momento ... «El Telégrafo, Haz 16»
5
Rubén Martín Giráldez: «Si hubiese confiado mi subsistencia al ...
... - Me gustaría celebrar el idioma, por abreviar, pero eso no significa que la forma pase a un primer plano. Aunque no me interesa nada la parte de juego del ... «ABC.es, May 16»
6
La prohibición del cangrejo rojo amenaza la subsistencia de ...
El Tribunal Supremo prohíbe la pesca del cangrejo rojo. Lo ha incluido en la lista de especies exóticas invasoras y tampoco se podrán transportar ni ... «rtvcyl.es, May 16»
7
La prohibición del cangrejo rojo amenaza la subsistencia del Bajo ...
La sentencia del Tribunal Supremo, en la que se incluye al cangrejo de río americano en el catálogo de especies exóticas invasoras a las que prohíbe su ... «elEconomista.es, Nis 16»
8
La búsqueda y subsistencia de sobrevivientes es la prioridad
Las personas heridas y también las rescatadas de entre los escombros, en Manta, llegaron a la Base Aérea Simón Bolívar en Guayaquil. Foto: Francisco Flores ... «El Comercio, Nis 16»
9
La mayor sequía en un siglo amenaza la subsistencia de miles de ...
EFEverde.- La mayor sequía en casi un siglo amenaza la subsistencia y el suministro de agua potable de cientos de miles de personas en el sur de Vietnam, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Nis 16»
10
La subsistencia de Europa
La subsistencia de Europa. El continente europeo resistirá a los males presentes y futuros. La idea está por verse. Compartir en Facebook Compartir en Twitter. «EL PAÍS, Nis 16»

SUBSISTENCIA İÇİN RESİMLER

subsistencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Subsistencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/subsistencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z