İndir uygulaması
educalingo
subsuelo

İspanyolca sözlükte "subsuelo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SUBSUELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sub · sue · lo


SUBSUELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSUELO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

toprakaltı

Alt tabaka veya alt katman, dünyanın yüzey katmanının altındaki toprak katmanıdır. Toprak, hava, güneş ışığı, su, rüzgar vb. Ile kısmen parçalanmış, kil ve / veya kum gibi maddeleri içerebilir ve gerçek toprak üretebilir. Alt katmanın altında, alt katta aktif olan toprak oluşturucu faktörlerden büyük ölçüde etkilenen sedimanlardan veya rüzgar depolarından kayalık olabilecek alt katman bulunur. Alt katman, kısmen parçalanmış parçacıklar içerir; genellikle daha hafif bir kahverengi veya sarı renk gölgesi ve ağaçlar gibi büyük bitkilerin derin köklerini içerir.

İspanyolca sözlükte subsuelo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yer altı topraklarının tanımı, yetiştirme veya çalışma katmanının altında veya genel olarak bir toprak tabakasının altında olan arazidir. Söz konusu toprak parçasının bir başka anlamı da, mülklerin yüzeysel kullanımlarının ulaşmadığı ve yasaların kamusal alanın tüzük olarak değerlendirildiği ve kamu otoritesini madencilik imtiyazları vermeye yetkilendirdiği arazinin derin bir parçasıdır.

SUBSUELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuelo · anzuelo · ciruelo · consuelo · crisuelo · desconsuelo · duelo · entresuelo · frisuelo · pañuelo · patalsuelo · portezuelo · pozuelo · prisuelo · revuelo · riachuelo · serrasuelo · sobresuelo · suelo · vuelo

SUBSUELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

substantivamente · substantivar · substantividad · substantivo · substitución · substituible · substituidor · substituidora · substituir · substituta · substitutivo · substituto · substitutorio · substracción · substractivo · substraendo · substraer · substrato · subsumir · subsunción

SUBSUELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anchuelo · arañuelo · bisabuelo · bizcochuelo · brazuelo · buñuelo · chimuelo · cornezuelo · jovenzuelo · ladronzuelo · machuelo · majuelo · mazuelo · mochuelo · orzuelo · polluelo · portachuelo · señuelo · tatarabuelo · tejuelo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde subsuelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subsuelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUBSUELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile subsuelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen subsuelo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «subsuelo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

地下
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

subsuelo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

subsoil
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भूमि के नीचे का मिट्टी का भाग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تحت الأرض
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

недра
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

subsolo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অন্তমৃত্তিকা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sous-sol
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tanah bawah
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Untergrund
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

下層土
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

하층토
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

subsoil
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lớp đất ở dưới
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கீழ்மண்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भूपृष्ठाखालील मातीचा थर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

toprakaltı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sottosuolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

podglebie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

надра
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

subsol
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υπέδαφος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ondergrond
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

undergrunnen
5 milyon kişi konuşur

subsuelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSUELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

subsuelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subsuelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

subsuelo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSUELO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

subsuelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subsuelo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derechos de vuelo y subsuelo. Doctrina registral y ...
La presente obra aborda el estudio de los derechos reales de vuelo y subsuelo, instrumento normativo utilizado frecuentemente por los operadores jurídicos en las actividades inmobiliarias y destinado a conseguir el máximo aprovechamiento ...
José Arturo Matheu Delgado, 2011
2
Memorias del Subsuelo
"Una obra limite y provocadora que suscita un asombro cercano al vertigo. Con feroz, descarnada sinceridad, Dostoievski pulsa aqui todas las cuerdas del alma humana y nos ofrece un concentrado compendio de todas sus obsesiones.
Fiódor Dostoievski, 2006
3
Uso Del Espacio Del Subsuelo
PLANEACIÓN DEL USO DEL SUBSUELO 4. 1 Algunos factores para la planeación La planeación del uso del subsuelo urbano permite: 1) proteger más adecuadamente el ambiente y los terrenos históricos, 2) promover un desarrollo más ...
Jaime, Alberto
4
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
En el Derecho Civil se han creado restricciones como una consecuencia del concepto moderno de la propiedad, considerándose que aunque se tiene la propiedad sobre el subsuelo con las limitaciones que fija el Art. 27 Constitucional y las ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
5
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
APROVECHAMIENTO DEL SUBSUELO URBANO Elena Vicente Domingo El valor económico del subsuelo de fincas urbanas se encuentra en alza, pues permite desdoblar el aprovechamiento del suelo que una vez construido parecía  ...
Universidad de Cantabria, 2003
6
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
La disposición se hace eco de una realidad cotidiana de gran actualidad, lo que nos obliga a significar: A) La posibilidad de desmembrar el uso del suelo y del subsuelo, como objeto de derecho diferenciado, ha sido admitida tanto por la ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
7
Introducción al derecho y la política de petróleos
JURISPRUDENCIA COLOMBIANA SOBRE LA MATERIA Varias decisiones de nuestra jurisprudencia analizan el derecho de propiedad sobre el subsuelo en Colombia. Algunas resuelven específicamente si ciertos particulares tienen o ...
Luis Enrique Cuervo Pontón, 2001
8
Los Derechos Reales y el Subsuelo de México
Determinar la naturaleza jur dica del subsuelo petrolero y minero es uno de los problemas de m s importancia y mayor trascendencia en el derecho mexicano y de toda Latinoam rica.
Oscar Morineau, 1997
9
Nuevo Identidades 4
Elabora una historieta o una secuencia gráfica donde se observen las consecuencias de la explotación del subsuelo. Indicadores de desempeño Utilizo fuentes pora acceder a lo información. Establezco las y consecuencias de una situación ...
10
Petróleo y desarrollo sostenible en Ecuador: las apuestas
Edmundo Guerra Este artículo aborda el concepto de la propiedad de la tierra y lo contrapone con la riqueza del subsuelo advirtiendo que el Estado latinoamericano se reserva el derecho de exploración y explotación cuando no lo delega a ...
Guillaume Fontaine, 2004

«SUBSUELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subsuelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desborde cloacal en el subsuelo del Cullen
Los dos patios centrales y el pasillo del subsuelo del Hospital Cullen se ... por un lado, a que se tapó el baño del subsuelo que linda con los dos patios y el ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
2
Carmona quiere conocer la riqueza que alberga su subsuelo
Las galerías y cavidades que surcan el subsuelo de Carmona constituyen un singular recurso patrimonial, en gran medida desconocido y que promete ... «abcdesevilla.es, Ağu 16»
3
Ya disponible la expansión Subsuelo para The Division en ...
Desde Ubisoft nos recuerdan que Subsuelo, la expansión para 'Tom Clancy's The Division', ya está disponible para todos los usuarios de PlayStation 4. «Blogocio, Ağu 16»
4
Subsuelo - Tom Clancy's The Division
Aquí nos encontraremos algunos vendedores con equipo valioso y planos especiales, y bajando por un ascensor accederemos al Subsuelo. Como os podéis ... «Vandal, Tem 16»
5
Marcelo Luján gana el Dashiell Hammett 2016 por 'Subsuelo'
Luján ha obtenido el premio con Subsuelo, un inquietante y sobrio thriller que ha sido considerado como el mejor libro del género negro publicado en España ... «EL PAÍS, Tem 16»
6
The Division: Cómo iniciar el DLC Subsuelo
Si somos poseedores del pase de temporada de 'Tom Clancy's: The Division', el shooter multijugador de Ubisoft, o hemos adquirido el DLC 'Subsuelo', ... «Blogocio, Tem 16»
7
De regreso a The Division con la expansión Subsuelo
Después de varias actualizaciones gratuitas, The Division ha recibido recientemente su primer DLC de pago, Subsuelo, que de momento permanece con ... «Mundogamers, Tem 16»
8
Expansión Subsuelo: ¿Por qué volver a jugar The Division?
Desde ayer martes 28 de junio está disponible para los poseedores del Pase de Temporada de The Division el primer DLC de pago Subsuelo, que llegó junto ... «IGN España, Haz 16»
9
Satélites de Júpiter y subsuelo de Marte, mejores candidatos del ...
Varios satélites de Júpiter, como 'Europa', 'Titán' o 'Ganímenes', y el subsuelo de Marte constituyen, para los expertos del Centro de Astrobiología del Centro ... «20minutos.es, Haz 16»
10
Encontraron 200 balas vivas en subsuelo de la cooperativa Cossac
"Encontró en el subsuelo, en una abertura interna que funciona como ventilación de los ductos de aire, una bolsa de color negro", expresa el parte policial al ... «El Observador, May 16»

SUBSUELO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Subsuelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/subsuelo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR