İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sumiller" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUMILLER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sumiller procede del francés sommelier.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUMILLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · mi · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMILLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUMILLER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sumiller» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumiller

şarap garsonu

Sumiller

Sommelier, müşterilere büyük restoranlar için fırsat için uygun şarabı öneren şarap uzmanıdır. Geleneksel olarak Avrupa'da profesyonelce belgelendirilmiş bir sommelier tespit edilmiştir, çünkü göğsüne küçük bir gümüş asmak, cavavinos veya tatlı bebek taşımaktadır. Kuzey Amerika'da, sommelier veya şarap kahya olarak bilinir ve catavinoları nadiren taşır. Bir ekoloji uzmanının aksine, sommelier'nin işlevi, üreticiye herhangi bir bağ kullanılmaksızın, tüketicilerin bakış açısıyla objektif bir şekilde şarapları analiz etmektir. El sumiller es el experto en vinos que sugiere a la clientela de los grandes restaurantes el vino apropiado para la ocasión. Tradicionalmente en Europa un sumiller que ha sido certificado profesionalmente se identifica porque porta sobre su pecho una pequeña taza de plata colgada, el catavinos o tastevin. En Norteamérica, se le conoce como sommelier o wine steward y rara vez porta el catavinos. A diferencia de un enólogo, la función del sumiller es la de analizar los vinos desde la perspectiva del consumidor, de una manera objetiva, sin ninguna atadura al productor.

İspanyolca sözlükte sumiller sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sommelier tanımı büyük oteller, restoranlar, vb, içki servisi sorumlu kişi. Sommelier'in sözlükteki bir başka anlamı da bazı ofislerde ve saray bakanlıklarında baş veya üstündür. La definición de sumiller en el diccionario castellano es en los grandes hoteles, restaurantes, etc., persona encargada del servicio de licores. Otro significado de sumiller en el diccionario es también jefe o superior en algunas oficinas y ministerios de palacio.
İspanyolca sözlükte «sumiller» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMILLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
botiller
bo·ti·ller
canceller
can·ce·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
empeller
em·pe·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

SUMILLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sumeria
sumerio
sumersión
sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumillería
suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministrar
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista

SUMILLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sumiller sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sumiller» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMILLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sumiller sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumiller sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sumiller» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sumiller
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sumiller
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sommelier
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sumiller
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sumiller
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sumiller
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sumiller
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sumiller
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sumiller
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sumiller
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sumiller
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sumiller
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sumiller
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sumiller
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sumiller
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sumiller
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sumiller
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sumiller
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Sumiller
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sumiller
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sumiller
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sumiller
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sumiller
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sumiller
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sumiller
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Sumiller
5 milyon kişi konuşur

sumiller sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMILLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «sumiller» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumiller sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumiller» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMILLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumiller» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumiller» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumiller sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUMILLER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sumiller sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumiller ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maridaje, enología y cata de vinos
Capítulo. 20. El. servicio. del. vino. Presentación,. descorche. y. decantación. El. Sumiller. De la palabra latina sumularius pasando por sommier, llegamos al término sommelier, el cual era la persona que en la corte ejercía distintas funciones, ...
Jesús García Gallego, 2008
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
SUMILLER, s. m. empleo de la casa real. Sumiller. Praefectus alicuius muneris in do- mo regia. sumiller de corps , empleo de la casa real. Sumiller de corps. Summus Praefectus cubi- culi regis. sumiller de cortina , empleo de la casa real.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Sumiller. Praefectus quidam in domo regia. Sommeiller. Uno dei primi uffiziali di palazzo. sumiller oe corps. La persona molt distin- gida que tenia á son cárreg la assisten- cia al rey en son cuarto. Sumiller de corps. Summus praefectus cubili ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario de historia moderna de España: La administración
Técnicamente, en Castilla el término se había sustituido, con la penetración de la llamada etiqueta borgoñona a principios del siglo XVI, por el de origen alemán sumiller; y así, el camarero mayor pasaría a llamarse sumiller de corps.
Enrique Martínez Ruiz, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SUMILLER, f.f. Oficio honorífico en Palacio, el quai es Xefe , ò superior en varias Oficinas , y Ministerios del. Distingüese por los nombres de las mismas Oficinas , y Ministerios. Es nombre introducido en Castilla con la Cafa de Borgoña. Lat.
6
Guia Penin 2009 de los vinos de Espana/ Penin Guide 2009 to ...
LO QUE EL CLIENTE DEBE EXIGIR AL SUMILLER * Amplios conocimientos. Como profesional del vino que es, el sumiller debe tener un gran dominio de su especialidad y estar preparado para responder a las preguntas del cliente sobre  ...
Grupo Penin (COR), 2009
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SUMIDERO. V. VERTEDERO. SUMÍDO, DA. p. p. V. SUMIR, SUMIRSE. sumido. Anegado , encenagado. Drovined , funk under 'water, overflown, SUMILLER, s. m. Xctc ó superior en varias oficinas de palacio. A yeoman. sumíllbr de corps.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Servicio de vinos
Del servicio del vino habitualmente se encarga el sumiller, denominación profesional procedente del término galo «sommelier». Si el establecimiento donde estemos trabajando no contara con esta figura profesional, sería el maïtre el ...
José Ángel de la Riva García, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SUMILLER, s.f. Oficio honorífico en Palacio, el quai es Xefe , ó superior en varias Oficinas , y Ministerios del. Distingüese por los nombres de las mismas Oficinas , y Ministerios. Es nombre introducido en Castilla con la Cafa de Borgoña. Lat.
10
Prometida con el jeque
Quizá deberíamos pedir primero, o preguntarle al sumiller. –No necesito preguntarle a un empleado qué pedir. –El sumiller es un experto –dijo Selina arqueando las cejas. –Yo también. El sumiller llegó para tomar nota del vino. Kam abrió la ...
Sue Swift, 2009

«SUMILLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumiller teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El sumiller Juan Francisco Carmona dedica 4 cenas-cata a la uva ...
De este modo, durante los meses de septiembre y octubre organizará cuatro cenas-cata con las bodegas murcianas Bruma del Estrecho, Casa Castillo y Jorge ... «20minutos.es, Eyl 16»
2
El sumiller Pedro Martínez pone voz a las fiestas de Cehegín
Estos fueron los ingredientes que el sumiller y empresario de Cehegín Pedro Martínez puso sobre la mesa para pregonar estes sábado a todos los cehegineros ... «La Opinión de Murcia, Eyl 16»
3
Dani Martínez Felguera: Mejor Sumiller de Cataluña 2016
El Concurso Mejor Sumiller de Cataluña transcurrió en una jornada llena de emociones que concluyó con la Noche de los Sumilleres. El lugar elegido para tal ... «Vinetur, Tem 16»
4
El sumiller y hostelero Pedro Martínez será el pregonero de las ...
El prestigioso sumiller ceheginero Pedro Martínez será el pregonero de las fiestas patronales, que se celebrarán entre el 8 y el 14 de septiembre, en honor a la ... «La Verdad, Tem 16»
5
Tres reglas básicas del buen sumiller y 5 recomendaciones para ...
El sumiller gestiona y vende, se encarga de la gestión de la bodega, fechas, stocks, maridajes e interpretación del perfil del cliente, entre otras funciones, ... «Vinetur, Haz 16»
6
La sumiller Mónica Fernández, Premio Nacional al mejor director de ...
Madrid, 1 jun (EFE).- Mónica Fernández, directora de sala y sumiller de los cinco restaurantes del Grupo Bambú, entre los que se encuentran los 99 Sushi Bar ... «La Vanguardia, Haz 16»
7
El arte del buen sumiller
Parte del alumnado del curso de sumiller con sus diplomas en el acto de clausura. ... «La figura del sumiller es un elemento fundamental de la promoción de un ... «El Correo de Burgos, May 16»
8
Juan Ruiz Henestrosa, Premio Nacional de Gastronomía al Mejor ...
Hoy hace un año que la Academia Internacional de Gastronomía otorgó al sumiller del Restaurante Aponiente, Juan Ruiz Henestrosa, el Premio Mejor Sumiller ... «Gastronomía & Cía, May 16»
9
Josep Pelegrín, Mejor Sumiller de España 2016
El Mejor Sumiller de España 2016 es Josep Pelegrín Rocamora, así se ha designado tras la celebración en Madrid del campeonato organizado por la UAES ... «Gastronomía & Cía, Nis 16»
10
Diego González, subcampeón de España de sumilleres
En el año 2014 realizó el Curso de Sumiller en la Cámara de Comercio de Burgos, donde admite que asentó «todos los conocimientos que tenía sobre este ... «Diario de Burgos, Nis 16»

SUMILLER İÇİN RESİMLER

sumiller

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumiller [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sumiller>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z