İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sumillería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · mi · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sumillería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumillería

şarap garsonu

Sumiller

Sommelier, müşterilere büyük restoranlar için fırsat için uygun şarabı öneren şarap uzmanıdır. Geleneksel olarak Avrupa'da profesyonelce belgelendirilmiş bir sommelier tespit edilmiştir, çünkü göğsüne küçük bir gümüş asmak, cavavinos veya tatlı bebek taşımaktadır. Kuzey Amerika'da, sommelier veya şarap kahya olarak bilinir ve catavinoları nadiren taşır. Bir ekoloji uzmanının aksine, sommelier'nin işlevi, üreticiye herhangi bir bağ kullanılmaksızın, tüketicilerin bakış açısıyla objektif bir şekilde şarapları analiz etmektir. El sumiller es el experto en vinos que sugiere a la clientela de los grandes restaurantes el vino apropiado para la ocasión. Tradicionalmente en Europa un sumiller que ha sido certificado profesionalmente se identifica porque porta sobre su pecho una pequeña taza de plata colgada, el catavinos o tastevin. En Norteamérica, se le conoce como sommelier o wine steward y rara vez porta el catavinos. A diferencia de un enólogo, la función del sumiller es la de analizar los vinos desde la perspectiva del consumidor, de una manera objetiva, sin ninguna atadura al productor.

İspanyolca sözlükte sumillería sözcüğünün tanımı

Sommelier'in sözlükteki tanımı, sommelier'in ofisi. Sommelier'ın sözlükteki bir başka anlamı da sommelier'ın egzersiz ve pozisyonudur. La definición de sumillería en el diccionario castellano es oficina del sumiller. Otro significado de sumillería en el diccionario es también ejercicio y cargo de sumiller.
İspanyolca sözlükte «sumillería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sumeria
sumerio
sumersión
sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumiller
suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministrar
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sumillería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sumillería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMILLERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sumillería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumillería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sumillería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

侍酒师
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sumillería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sumillería
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sommeliers
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السقاة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сомелье
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sommeliers
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sommeliers
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sommeliers
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sommeliers
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sommeliers
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ソムリエ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소믈리에
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sommeliers
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người phục vụ rượu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sommeliers
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sommeliers
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aşçılar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sommelier
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sommelierów
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сомельє
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

somelieri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σομελιέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sommeliers
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sommeliers
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vinkelnere
5 milyon kişi konuşur

sumillería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMILLERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «sumillería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumillería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumillería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMILLERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumillería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumillería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumillería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUMILLERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sumillería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumillería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juzgados militares de España y sus Indias
ySa Sin embargo de esta jurisdicción tan amplia y privativa que exerce cada uno de estos Cuerpos sobre sus respectivos individuos , si alguno de ellos gozare al mismo tiempo del fuero privilegiado de la Sumillería 6 Real Cámara de S. M. ...
Félix Colón y Larriátegui, 1788
2
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... «sin otros testimonios , que la persuadian á tan sensible «concepto , la bastaba experimentar , que habiendo «S. M. preferido á otras personas para la Sumillería al «Duque del Infantado , en atencion al merito de haber «llevado la joya á la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
3
La vida y la obra del escultor neoclásico catalán Damià ...
Al menos de la cátedra ni se trató.72 Inmediatamente le cayeron encima los impuestos. En el Archivo General de Palacio existen tres escritos de la misma fecha: 28 de febrero de 1820. En uno, la Sumillería de Corps le recuerda que por real ...
Carlos Cid Priego, Anna Riera i Mora, Damián Buenaventura Campeny y Estrany, 1998
4
113 vinos para el 2013
Estudió hostelería y servicios en la Escuela San Narcís de Girona donde asistió también durante 2 años a un curso de sumillería. Sumiller titulado y primeranota delaclaseenla Escuela deRestauración y Hosteleríade Barcelona.Máster ...
David Seijas, 2013
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
DCECH lo incluye junto a sumiller sin decir nada respecto a su etimología o fecha de primera documentación: 1607 OUDIN Tesoro: Sumillería, sommelerie. -' LAPESA, PENNY, POTTIER. “superintendente. m. Persona encargada de la ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sumillería. Se llama también el exercicio, y cargo del Sumillér. Lat. Munus PrafeBi Regij cubiculi, vei mensa. SUMINISTRACION. (Suministración) f. f. La acción de suministrar. Lar. Subministratio. SUMINISTRADOR. (Suministrador) s.m. El ...
7
(392 p.)
i 117 ) Este asegura que para poner por una vez la tasa del Rey tt necesita la suma extraordinaria de 7.118,000 rs., á saber: 2.900,1 00 para el ramo de Mayordomía: 440,000 rs. para el de Sumillería; y 3.878,000 par* el de Caballeriza.
España. Cortes Generales, 1814
8
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
... como entonces 5 pues «sin otros testimonios , que la persuadian á tan sensible «concepto , la bastaba experimentar , que habiendo «S. M. preferido á otras personas para la Sumillería al «Duque del Infantado , en atención al mérito de ...
9
Semanario Erudito qur Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
... padecía con S. M. su amor , como entonces 5 pues «sin otros testimonios , que la persuadían á tan sensible «concepto , la bastaba experimentar , que habiendo «S. M. preferido á otras personas para la Sumillería al «Duque del Infantado, ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Sumillería. Se llama también el exercicio, y cargo del Sumiller. Lat. Munus Prafeiti Regij cubiculi y vel mensa. SUMINISTRACION. (Suministración) f. f. La acción de suministrar. Lat. Subministratio. SUMINISTRADOR. (Suministrador) s.m. El ...

«SUMILLERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumillería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
III Certamen Nacional de Gastronomía
En la Sumillería, el equipo tendrá a Adonis Pino Sánchez, con una larga trayectoria en complejos hoteleros de lujo en Gran Canaria, además de profesor en ... «eldia.es, Ağu 16»
2
Sangre joven para la sumillería española
En cualquier caso –como sucede con otras profesiones–, en la sumillería la formación no lo es todo. Porque el buen sumiller no se hace en las escuelas, sino ... «Gastroactitud, Tem 16»
3
Tres reglas básicas del buen sumiller y 5 recomendaciones para ...
Pieza fundamental en la comunicación entre la bodega y el consumidor final, la sumillería es una profesión que comienza estar valorada en nuestro país ... «Vinetur, Haz 16»
4
Un establecimiento de venta de vinos abre sus puertas en la zona ...
Vinos Botica es un nuevo establecimiento dedicado a la venta de vinos, destilados y productos de sumillería en Zaragoza, ubicado en la C/ Vírgenes, en el ... «Expansión.com, Haz 16»
5
Guillermo Cruz (Mugaritz): “No busco vinos perfectos pero sí que ...
Es consciente de que la sumillería no tiene tanta visibilidad como la cocina, tras el auge que esta última ha experimentado. “La sala y la cocina deberían estar ... «EFEagro, May 16»
6
La edad de oro de la sumillería
Que una gran bodega cuente con un Brand Ambassador es una tendencia en alza dentro del panorama enológico, ya sea en nuestras fronteras como fuera de ... «El Norte de Castilla, Nis 16»
7
Diego González: «La cocina y la sala deben ir de la mano porque ...
R.- La verdad es que estoy en estado de shock, pero es un paso muy importante para todos; para mí en particular, para la sumillería de Burgos en general y ... «El Correo de Burgos, Nis 16»
8
Agustí Peris, alma libre de la sumillería
Sala y sumillería tienen un papel clave en la restauración, pero los jóvenes sólo quieren ser chefs. ¿Qué está pasando? Es un poco triste; cuando doy clases ... «Metrópoli, Nis 16»
9
Valentín Checa repite como mejor sumiller de Castilla-La Mancha
... con seis propuestas gastronómicas, un test de cinco preguntas y una exposición en inglés de un minuto sobre un aspecto relacionado con la sumillería. «La Tribuna de Ciudad Real, Mar 16»
10
Un joven de Curtis gana el Concurso de Sumillería Suso Domínguez
El joven de Curtis Miguel del Águila Amigo ha ganado el Concurso de Sumillería Suso Domínguez. El actual presidente de la Asociación Xuvenil Fusquenlla de ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»

SUMILLERÍA İÇİN RESİMLER

sumillería

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumillería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sumilleria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z