İspanyolca sözlükte "taíno" sözcüğünün anlamı

TAÍNO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra taíno procede de origen arahuaco.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TAÍNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · í · no

TAÍNO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Taino

Taíno

Tainos, Bahamalar, Büyük Antiller ve Kuzey Küçük Antilleri'nin Kolombiyalılar öncesinde yaşayanlarıydı. Güney Amerika'dan, özellikle Orinoco Nehri'nin ağzından gelen, adadan adaya geçen, kültürleri gelmeden önceki kültür varlıkları olan guanajatabeyes ve ciguayos gibi eski yerleşikleri azaltan veya asimile eden bir şehirdir. Tainos. Taino dili, Güney Amerika'dan Karayipler'e uzanan macroarahuacana dil ailesine aittir. 1492'de Christopher Columbus'un gelişine gelindiğinde Hispaniola topraklarında, her biri başkente ait bir yönetime hükmedilen beş Taino cacicazgo vardı ve onlara saygı gösteriyordu. Porto Riko da cacicazgos ayrıldı. Kabilenin başı veya ortalığı önemli bir haraç ödendi. Cacikler, konuklarını alan ahşap taburelere oturan ve yerleşimcilere ait ovallerden ziyade dikdörtgen kutular içinde yaşayan guanin adı verilen altın kolye taşımak konusunda ayrıcalığa sahipti.

Los taínos fueron los habitantes precolombinos de las Bahamas, las Antillas Mayores y el norte de las Antillas Menores. Se trata de un pueblo que llegó procedente de América del Sur, específicamente de la desembocadura del río Orinoco, pasando de isla en isla, reduciendo o asimilando a los pobladores más antiguos, como los guanajatabeyes y los ciguayos cuyas culturas son anteriores a la llegada de los taínos. La lengua taína pertenece a la familia lingüística macroarahuacana, que se extiende desde América del Sur a través del Caribe. En el momento de la llegada de Cristóbal Colón en 1492, había cinco cacicazgos taínos en el territorio de La Española, cada uno dirigido por un cacique principal, a quien se le rendía homenaje. Puerto Rico también fue dividida en cacicazgos. Al jefe o cacique de la tribu se le pagaba un tributo significativo. Los caciques tenían el privilegio de llevar colgantes de oro llamados guanin, viviendo en bohíos rectángulo en lugar de ovalados que los pobladores habitaban, y sentándose en taburetes de madera cuando recibían huéspedes.

İspanyolca sözlükte taíno sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki Taíno'nun ilk tanımı, Hispaniola'da kurulmuş olan büyük Arawak dil grubunun Amerindist halklarına ait olanın ve aynı zamanda Küba ve Porto Riko'da bulunan kişinin, Amerika. Taíno'nun sözlükteki bir başka anlamı, Tainos'larla ilgili veya onunla ilgilidir. Taíno ayrıca Tainos tarafından konuşulan bir dildir.

La primera definición de taíno en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo perteneciente a los pueblos amerindios del gran grupo lingüístico arahuaco que estaban establecidos en La Española y también en Cuba y Puerto Rico cuando se produjo el descubrimiento de América. Otro significado de taíno en el diccionario es perteneciente o relativo a los taínos. Taíno es también lengua hablada por los taínos.

TAÍNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile taíno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen taíno sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «taíno» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 泰诺
• İspanyolca: taíno
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تاينو
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: таино
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: taíno
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: Taíno
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: taíno
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Taíno
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: taíno
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: タイノ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 이노
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: taíno
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Taino
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: таино
• İspanyolca - Romence Çevirmen: Taino
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: Taíno
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Taino
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: Taíno
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: Taino

«TAÍNO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

taíno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taíno ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Flor de oro: un mito taíno de Puerto Rico

This creation myth from the Taino tribe in Puerto Rico describes how the sea, forests and the island of Puerto Rico was made.

Nina Jaffe, 2006

Spanish Made As Easy as 1-2-3!

While the name applied to them today is Taíno, the Taíno did not usually refer to themselves in this way. The usually called themselves according to the name of the island on which they lived. For example, Puerto Rico was called Borinquen ...

Jordan B. Eason, 2010

Catalogue Commemorating the Exhibition: the Art Heritage of ...

The Art of the Taíno lndians of Puerto Rico Ricardo E. Alegría Executive Director The institute of Puerto Rican Culture The Taíno lndians of Puerto Rico, with those of Hispaniola, were the first natives of America to come in contact with the ...

‎1974

El Pueblo TaÃno, Los Hijos de Atabeyra

manejarla, tomando la gran decisión de crear el mundo taíno, engendrando en primer lugar a su primogénito, Yócahu Mabua Maórocoti, su único hijo, para que fuera el hacedor de su reino en la tierra, el universo taíno. Atabeyra, ser ...

Osvaldo Torres Santiago, 2009

La historia del mundo en 100 objetos

65. Asiento. ritual. taíno. Silla de madera, procedente de Santo Domingo, República Dominicana 1200—1500 d. C. En los últimos capítulos hemos descrito objetos de elevado estatus que pertenecieron a líderes y pensadores de todo el ...

Neil MacGregor, 2012

Coqui Frogs and Other Latin American Frogs

Ancient cave paintings and art of the Taíno Indians often show the frog. There are many Taíno stories about the coqui, too. In one of them, the god Juracán kills a wise prince, named Coquí. The god Yuquiyú makes the coqui frog so people will  ...

Zella Williams, 2009

Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé ...

y bárbaro”7° (Apologética historia, I: 21) y la lengua general debía ser el arahuaco, mucho más suave y sencilla. No existen referencias en la Historia a esta lengua macorige, sólo un indigenismo de ella, muchos sí a la lengua general o taíno.

María Antonieta Andión Herrero, 2004

Historia de la República Dominican: Taíno, Independencia de ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 53.

Fuente: Wikipedia, 2011

Historia Del Mar Caribe: Monte Pelée, Historia de Puerto ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 25.

Fuente: Wikipedia, 2011

Historiar la muerte (1508-1920)

Esta metamorfosis era visualizada en el arte funerario taíno y en sus creencias. Para el taíno sus muertos jamás los abandonaban; éstos iban a conformar parte de la naturaleza o de su cultura. Es este el concepto que queda expresado en ...

Luis Alfredo López Rojas, 2006

«TAÍNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taíno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Inicio Hispanidad No, los españoles no exterminaron a los taínos ni ...

Recientemente hice una mini-investigación sobre los indios taínos en nuestra isla, y contrario a lo que la historia ha querido infundir y a lo que se ha pensado ... «Diario de la Marina, Eyl 16»

Los españoles no exterminaron a los taínos

Recientemente hice una mini-investigación sobre los indios taínos en nuestra isla, y contrario a lo que la historia ha querido infundir y a lo que se ha pensado ... «El Nuevo Dia.com, Eyl 16»

Meses de producciones altas en quesera Taíno

GUÁIMARO, CAMAGÜEY .- Julio y agosto fueron dos meses de producciones altas de queso en la fábrica “Taíno”, del poblado de Martí,sobresalientes ... «Adelante Cuba, Eyl 16»

Celebrarán el próximo 5 de noviembre los premios Taíno 2016 de ...

Este año la premiación será dedicada a la Arquitecta Doris Montes de Oca, fallecida recientemente, quien fuera secretaria fundadora de los Premios Taíno. «El Nuevo Diario, Eyl 16»

Radio Taíno y ARTex anuncian nuevo proyecto cultural

La inauguración de esta nueva propuesta que es conocida dentro de la programación de Radio Taíno como: “Descarga a Buena Hora”, está prevista para el ... «CubaDebate, Ağu 16»

Ocupan drogas en residencial Rincón Taíno en Santa Isabel

SANTA ISABEL– Agentes adscritos al Plan Zona de Ponce hallaron sustancias y dinero en efectivo durante un patrullaje preventivo en el residencial Rincón ... «La Perla del Sur, Ağu 16»

Un sendero educativo taíno en el Jardín Botánico

A lo largo de unos 1,000 metros, “el visitante conocerá la flora, la etnobotánica y la historia del uso de nuestras plantas desde la época de los taínos y hasta ... «Listín Diario, Ağu 16»

Corporación Financiera Internacional emite su segundo Bono Taíno ...

“A través del programa del Bono Taíno, IFC proporciona a las empresas dominicanas financiamiento en moneda nacional a largo plazo y moviliza fondos para ... «Argentarium, Tem 16»

Recibe Radio Taino Premio Espacio de la Asociación de ...

En esta ocasión, Radio Taíno, la FM de Cuba, fue reconocida con el Premio Espacio de Comunicación Social Institucional en la categoría de institución, por ser ... «Radio Cubana, Haz 16»

De falsos taínos y supuestas “novedades”

LA HABANA, Cuba.- Recientemente leí un artículo publicado por la web Martí Noticias (Falsa danza taína en Cuba escandaliza a intelectual aborigen de ... «Cubanet, Haz 16»