İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tiovivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TIOVIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tio · vi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIOVIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIOVIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tiovivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tiovivo

atlıkarınca

Carrusel

Bir atlıkarınca, atlıkarınca veya atlıkarınca yolcular için koltuklar dönen bir platform oluşan bir eğlence yolculuğu. Geleneksel olarak "koltuk" birçok durumda mekanik olarak dörtnala bir at simüle etmek aşağı yukarı taşındı ve ahşap at veya diğer hayvanların, şekilleridir. Normalde, müzik atlı karıncanın dönmesi gibi tekrarlanır. Modern carousels öncelikle atların oluşur rağmen, önceki dönemler genellikle birkaç isim, köpekler, atlar, tavşanlar, domuzlar ve geyik gibi hayvanların birkaç çeşit, yer carousels. Dönen herhangi bir platforma bir atlıkarınca denilebilir. Bir eğlence parkında, bir atlıkarınca dönen platformu çalışırken çocukların sarılmak hangi ile barlar veya kulplu çocuklar tarafından tahrik edilmektedir, genellikle basittir. Bir havalimanında, bagaj hakkı alanındaki konveyörlere genellikle atlı direkler denir. ABD'de Meksika ve Arjantin'de, kauçuk veya kalker saatin ters yönünde gidiyor. Birçok Avrupa ülkesinde, karoseller ters yönde ilerlemektedir. Un carrusel, tiovivo o calesita es un medio de diversión consistente en una plataforma rotatoria con asientos para los pasajeros. Tradicionalmente los "asientos" poseen formas de caballos de madera u otros animales, los cuales en muchos casos son desplazados mecánicamente hacia arriba y hacia abajo para simular el galope de un caballo. Normalmente, la música se repite mientras el carrusel da vueltas. Aunque los carruseles modernos están fundamentalmente compuestos de caballos, los carruseles de periodos anteriores a menudo incluían diversas variedades de animales, como perros, caballos, conejos, cerdos y ciervos, por nombrar algunos. Cualquier plataforma rotatoria también se puede llamar carrusel. En un parque de ocio, un tiovivo es normalmente simple, la plataforma rotatoria es impulsada por los niños con barras o tiradores con los que los niños pueden agarrarse mientras corren. En un aeropuerto, las cintas transportadoras en la zona de recogida de equipajes se suelen llamar carruseles. En EE. UU., México y Argentina, el carrusel o calesita va en sentido antihorario. En muchos países europeos, los carruseles van en sentido contrario.

İspanyolca sözlükte tiovivo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki atlı karıncaya atlamanın tanımı, dönen bir daireye yerleştirilmiş birkaç koltuktan oluşan bir fuar rekreasyonudur. En el diccionario castellano tiovivo significa recreo de feria que consiste en varios asientos colocados en un círculo giratorio.
İspanyolca sözlükte «tiovivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIOVIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
redivivo
re·di·vi·vo
semivivo
se·mi·vi·vo
soplavivo
so·pla·vi·vo
vivo
vi·vo

TIOVIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tintura
tinturar
tiña
tiñería
tiñosa
tiñoso
tiñuela
tío
tioneo
tiorba
tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi

TIOVIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aperitivo
aplicativo
atractivo
competitivo
consecutivo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
pasivo
preventivo
productivo
relativo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tiovivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TIOVIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tiovivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tiovivo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tiovivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIOVIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tiovivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiovivo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tiovivo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

旋转木马
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tiovivo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

carousel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हिंडोला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حفل عارض للرقص
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

балаган
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carrossel
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্যারূজেল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carrousel
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carrousel
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Karussell
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カルーセル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

회전 목마
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Carrousel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người tóc đỏ hoe
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடை ராட்டினம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carrousel
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atlıkarınca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carosello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

karuzela
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

балаган
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carusel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιστρεφόμενη πλατφόρμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Carrousel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carrousel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

karusell
5 milyon kişi konuşur

tiovivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIOVIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «tiovivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiovivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiovivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIOVIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiovivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiovivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiovivo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIOVIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tiovivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiovivo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Física para la ciencia y la tecnología
Observación La velocidad lineal del tiovivo es mayor en el borde que en el centro, haciéndose cero en el mismo eje de rotación. En el borde los estudiantes se mueven en un círculo. A medida que se mueven hacia el centro acceden a zonas ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
La ciudad de la niebla y El árbol de la ciencia A mí dadme los viejos, los viejos caballos del tiovivo. No, no me entusiasman esa ferias elegantes, con sus cinematógrafos y sus barracas espléndidas y lujosas. No me encantan esos ...
Ana María Maqueo, 1989
3
Física
... más rápidos que otros? Un tiovivo a su velocidad de operación constante efectúa una rotación completa en 45 s. Dos niños están montados en caballos, uno a 3.0 ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Variaciones sobre un mismo tema: artículos de prensa
He aquí sus últimas líneas: "A mí dadme los viejos, los viejos caballos del tiovivo. Dadme el tiovivo clásico, el tiovivo con que se sueña en la infancia; aquél que veíamos entre la barraca de la mujer-cañón y la de las figuras de cera.
Mariano Baquero Goyanes, Abraham Esteve Serrano, Francisco Vicente Gómez, 2006
5
Escrituras de la sexualidad
La página dispone de información histórica y discográfica y un útil glosario de términos específicos. 2. Otro ejemplo de metáfora relativamente elaborada es la que se figura el sexo masculino como un tiovivo de madera de nogal, en una letra ...
‎2008
6
Dudas y problemas gramaticales
a) Dele al niño la oportunidad de subirse al tiovivo. b) Dele al niño la oportunidad de subirse al tiovivo. c) Déle al niño la oportunidad de subirse al tiovivo. d) Déle al niño la oportunidad de subirse al tiovivo. Solución: d). El imperativo dé del ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Lengua viva, 1
Señala las reiteraciones léxico-sintácticas que aparecen en este texto y comenta su valor rítmico: ELOGIO DE LOS VIEJOS CABALLOS DEL TIOVIVO [...] A mí dadme los viejos, los viejos caballos del tiovivo. Dadme el tiovivo clásico, el tiovivo ...
José Calero Heras, Mercedes Martínez Gómez, José Quiñonero Hernández, 1989
8
UML 2: iniciación, ejemplos y ejercicios corregidos
iniciación, ejemplos y ejercicios corregidos Laurent Debrauwer, Fien van der Heyde. 3. El tiovivo de caballos de madera Un tiovivo de caballos de madera ofrece a sus clientes la posibilidad de dar una vuelta en él previo pago de una ...
Laurent Debrauwer, Fien van der Heyde, 2005
9
El universo de Einstein: cómo la visión de Albert Einstein ...
La observación clave que le encaminó hacia la curvatura del espacio-tiempo fue una paradoja planteada a Einstein por su amigo Paul Ehrenfest, que en adelante se conocería como la "paradoja de Ehrenfest". Consideremos un tiovivo o un ...
Michio Kaku, 2005
10
Mecánica
Si nuestro sistema de referencia está inmóvil sobre un tiovivo en movimiento, no tendremos aceleración cero en este sistema en ausencia de fuerzas aplicadas. Unicamente podremos permanecer quietos sobre el tiovivo si ejercemos sobre ...
Charles Kittel, Walter D. Knight, 1982

«TIOVIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiovivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En tiovivo viajando a ninguna parte
Lo de Pedro Sánchez es como el deseado viaje de los niños cuando montan en una de las atracciones de feria, un tiovivo, que lo máximo que hacen es subir y ... «El Ideal Gallego, Eyl 16»
2
El tiovivo de Alderdi Eder desaparecerá 13 días por los Fuegos y el ...
El tiovivo de Alderdi Eder va a dejar de girar, en pleno mes de agosto y con su actividad en el máximo nivel, durante casi dos semanas. Su habitual traslado ... «Diario Vasco, Ağu 16»
3
El asesino de Niza dirigió el camión hacia el tiovivo donde estaban ...
Según un testigo, el joven tunecino, que vivía en Niza, dirigió el camión de forma deliberada «hacia el tiovivo, por eso hay un motón de niños entre las ... «ABC.es, Tem 16»
4
Una ONG animalista fuerza el cierre del tiovivo más antiguo de Viena
Viena, 7 jul (EFE).- Un carrusel tirado por ponys, la atracción más antigua del Prater, el parque de atracciones de Viena, cerrará tras 129 años de actividad por ... «La Vanguardia, Tem 16»
5
El tiovivo catalán
Catalunya vive subida en un tiovivo político. El carrusel da vueltas y más vueltas sobre el mismo eje y los partidos, cual si fueran los caballitos, suben y bajan ... «El Periódico, Haz 16»
6
Heridos leves un adulto y dos niños en un tiovivo de Judimendi
Sobre las nueve de la noche, poco antes de que prendieran la hoguera, dos niños de corta edad y un adulto salieron despedidos de un tiovivo al soltarse una ... «Cadena SER, Haz 16»
7
Jaime Hayón installs Tiovivo animal-shaped play equipment at ...
Hayón's Tiovivo: Whimsical Sculptures have been installed on the museum's Carroll Slater Sifly Piazza this month. Constructed from wood, the pieces are ... «Dezeen, Haz 16»
8
Tiovivo brings a whimsical vibe to the High Museum
Tiovivo brings a whimsical vibe to the High Museum COURTESY HIGH MUSEUM OF ART Tiovivo, a quartet of whimsical sculptures, landed upon ... «Creative Loafing Atlanta, Haz 16»
9
El tiovivo del tenis femenino
La eliminación de las principales figuras vuelven a subrayar la inestabilidad del circuito de la WTA. "Está produciéndose un relevo generacional que hace que ... «EL PAÍS, May 16»
10
El tiovivo del Puerto desaparecerá para poner una oficina de ...
La principal oficina de información turística de la ciudad se situará finalmente en el mismo Paseo del Puerto, en lugar del tiovivo allí instalado, que ... «La Verdad, Nis 16»

TIOVIVO İÇİN RESİMLER

tiovivo

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiovivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tiovivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z