İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tonsurando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TONSURANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ton · su · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONSURANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TONSURANDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tonsurando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tonsurando sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük tonsurando, almak veya almak için yakın olan aspiratör anlamına gelir. En el diccionario castellano tonsurando significa aspirante que estaba próximo a recibir o recibía la tonsura.

İspanyolca sözlükte «tonsurando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TONSURANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bando
ban·do
blando
blan·do
comando
co·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
doctorando
doc·to·ran·do
durando
du·ran·do
execrando
e·xe·cran·do
jacarando
ja·ca·ran·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
miserando
mi·se·ran·do
pando
pan·do
pane lucrando
pa·ne lu·cran·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
tarando
ta·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
volando
vo·lan·do

TONSURANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tonillo
tonina
tonino
tono
tonó
tonocoté
tonsila
tonsilar
tonsura
tonsurado
tonsurar
tonta
tontada
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo

TONSURANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoptando
agapando
aguilando
alfabetizando
anglonormando
callando
confirmando
educando
examinando
glissando
graduando
guando
monomando
multiplicando
nefando
normando
ordenando
radicando
telemando
zapando

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tonsurando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tonsurando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TONSURANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tonsurando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tonsurando sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tonsurando» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tonsurando
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tonsurando
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tonsuring
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tonsurando
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tonsurando
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tonsurando
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tonsurando
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tonsurando
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tonsurando
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tonsurando
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tonsurando
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tonsurando
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tonsurando
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tonsurando
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tonsurando
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tonsurando
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tonsurando
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tonsurando
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tonsurando
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tonsurando
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tonsurando
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tonsurando
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tonsurando
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tonsurando
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tonsurando
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tonsurando
5 milyon kişi konuşur

tonsurando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONSURANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «tonsurando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tonsurando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tonsurando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TONSURANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tonsurando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tonsurando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tonsurando sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONSURANDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tonsurando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tonsurando ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El léxico religioso en los diccionarios de la Real Academia ...
TONSURA La voz “tonsura” incluye la marca correspondiente a partir de la edición de 1992, lo mismo que “tonsurando” y “tonsurar”. 563. TONSURANDO Vid. 563. 564. TONSURAR Vid. 563. 565. TORÁ Análisis de los materiales . 179.
Francisco José Sánchez García, 2009
2
Verba
Incluimos en el último grupo laureando, ordenando y tonsurando, a pesar de que en el DRAE figuran como sustantivos masculinos únicamente. Es lógico que no se consigne la forma femenina para ordenando y tonsurando, pues se refieren ...
3
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
A modo de ejemplo, el 25 de enero de 1337, en un documento de Ferrer se remite a la visita realizada 14 años antes por Pone, tonsurando a dos hermanos. VP IV, 76v, lo que concuerda con la visita de 16 de marzo de 1323. VP III, lOv.
Josep Baucells i Reig, 2004
4
América latina
... que al culpable de faltas sexuales; era también una manifestación de luto m. En Colombia existía la moda de las «coronas» obtenidas tonsurando la parte alta de la cabeza, y la de la cabeza rapada pero conservando una mecha sobre la ...
Laurette Séjourné, Josefina Oliva del Coll, 1975
5
Diccionario valenciano-castellano
Tonsurando. Tonturar. Tonsurar, por dar el grado de la primera tonsura. Tonsura! , rá , da. Tonsurado , da. Tonturál. s. ni. Tonsurado. Tonsures, plur. Tonsuras , por el primero de los grados clericales. Tant ; It , let. adj. Tonto ; os , as. Tonta, da.
José Escrig y Martínez, 1851
6
El clero en la España moderna
Las sinodales suelen ser un poco más rígidas y las de Valladolid piden al tonsurando «saber toda la doctrina, leer y escribir, con algunos principios de gramática»23°. En los aspirantes a órdenes menores el conocimiento de la lengua latina ...
Maximiliano Barrio Gozalo, 2010
7
Instituciones de jurisprudencia eclesiastica: Parte I: Sobre ...
El rilo con que suele conferirse Ja tonsura es de esta manera: el obispo corta las puntas del cabello por ceremonia que algunos derivan del antiguo testamento; y mientras dice el tonsurando: Do- minus pars hereditatis mea: et calicis mei: tu ...
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1838
8
Instrucziones morales sobre los Sacramentos de la Iglesia ...
cabellos de cuatro partes de la cabeza en forma de cruz. Presentado pues el tonsurando delante del obispo, de ropa piritu, el cual conserve en los sentimientos de relijion, y guarde su corazon de las asechanzas del mundo , y de los deseos ...
MARTINI, 1817
9
Teología Moral
R. Lo 4.° que el tonsurando esté libre de toda censura eclesiástica y de irregularidad; 2.° que esté confirmado; 3.° que sepa leer y escribir y los rudimentos de la fé; 4.° que tenga intención de abrazar el estado eclesiástico. Asi lo establece el ...
Edmundo VOIT, 1852
10
La barraca
Las hoces relampagueantes iban tonsurando los campos, echando abajo las rubias cabelleras de trigo, las gruesas espigas, que, apopléticas de vida, buscaban el suelo, doblando tras ellas las delgadas cañas. En las eras amontonábase la ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012

TONSURANDO İÇİN RESİMLER

tonsurando

REFERANS
« EDUCALINGO. Tonsurando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tonsurando>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z