İndir uygulaması
educalingo
trapera

İspanyolca sözlükte "trapera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE TRAPERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · pe · ra


TRAPERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAPERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Andryala laxiflora

Andryala laxiflora, Akdeniz bölgesinden kaynaklı, Asteraceae familyasına ait otsu bir bitkidir.

İspanyolca sözlükte trapera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki traperanın ilk tanımı, atık paçavralarını onlarla trafik toplamak için toplayan bir kişidir. Traperanın bir başka anlamı, sözlükte paçavra ve diğer kullanılmış nesneleri satın alan ve satan bir kişidir. Trapera da kendi başına evde çöp ve atıkları kaldıran bir kişidir.

TRAPERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cacaopera · cachapera · campera · chapera · chopera · copera · escapera · espera · gazapera · grupera · guarapera · papera · pera · rapera · sachapera · sapera · sopera · tapera · topera · tripera

TRAPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trapazar · trape · trapeada · trapeador · trapeadora · trapear · trapecial · trapecio · trapecista · trapense · trapería · trapero · trapezoedro · trapezoidal · trapezoide · trapicar · trapiche · trapichear · trapicheo · trapichera

TRAPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antevíspera · arropera · áspera · carraspera · cepera · chinampera · estepera · falopera · gurupera · ópera · pampera · pipera · próspera · puérpera · pulpera · ropera · témpera · trampera · trompera · víspera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trapera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trapera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRAPERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trapera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trapera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trapera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

trapera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

trapera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Trapera
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

trapera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

trapera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

trapera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trapera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

trapera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Trapera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Trapera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trapera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

trapera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

trapera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trapera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trapera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

trapera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

trapera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

trapera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Trapera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trapera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

trapera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

trapera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

trapera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

trapera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trapera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trapera
5 milyon kişi konuşur

trapera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAPERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trapera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trapera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trapera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAPERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trapera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trapera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo mejor de Mariano José de Larra
encuentra; y entonces por un sentimiento simultáneo, por una relación simpática que existe entre la voluntad de la trapera y su gancho, el objeto útil, no bien es encontrado, ya está en el cesto. La trapera, por tanto, con otra educación sería ...
Mariano José de Larra (Selección: María del Carmen Meléndez de Alonzo)
2
Obras completas
le sirve como la trompa al elefante ; dotado de una sensibilidad y de un tacto exquisitos, palpa, desenvuelve, encuentra ; y entonces por un sentimiento simultáneo, por una relacion simpática que existe entre la voluntad de la trapera y su ...
Mariano José de Larra, 1848
3
Obras completas de Figaro
le sirve como la trompa al elefante; dotado de una sensibilidad y de un tacto exquisitos, palpa, desenvuelve, encuentra; y entonces por un sentimiento simultáneo, por una relacion simpática que existe entre la voluntad de la trapera y su ...
4
De Blanco White a la Generación del 27: estudios de ...
Sus tintas negras asocian el cuadro no sólo a la literatura romántica, como ha señalado muy bien José Luis Varela46, sino a la literatura del desengaño: "La trapera marcha sola y silenciosa; su paso es incierto como el vuelo de la mariposa; ...
Rogelio Reyes Cano, 2000
5
Obras completas. - Madrid, Senes 1843
La trapera por tanto con otra educacion seria un escelente periodista y un buen traductor de Scribe: su clase de talento es la misma: buscar, husmear , hacer propio lo hallado ; solamente mal aplicado: hé ahl la diferencia. En una noche de  ...
Mariano Jose de Larra, 1843
6
Obras completas de Fígaro
El cesto de la trapera, en fin, es la realizacion, única posible, de la fusion, que tales nos ha puesto. El Boletín de Comercio y la Estrella, la Revista y la Abeja, las metáforas de Martincz de la Rosa y las interpelaciones del conde de las Navas, ...
Mariano José de Larra, 1870
7
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
La trapera por tanto con otra educacion seria un escelente periodista y un buen traductor de Scribe: su clase de talento es la misma: buscar, husmear, hacer propio lo hallado; solamente mal aplicado: hé ahí la diferencia. En una noche de  ...
Mariano José de Larra, 1843
8
Obras completas de Fígaro(Don Mariano José de Larra)
La trapera por tanto con otra educacion seria un escelente periodista y un buen traductor de Scribe: su clase de talento es la misma: buscar, husmear , hacer propio lo hallado; solamente-mal. - aplicado: hé ahi,la diferencia. , En u.na noche  ...
Mariano José de Larra, 1843
9
La Sonrisa de una Trapera:
En La Sonrisa de una Trapera Paul Glynn nos introduce a Satoko Kitahara, una mujer japonesa de familia aristocrática y rica, que abandonó todo para vivir y trabajar con las gentes sin hogar de Tokio tras la II guerra mundial, quienes se ...
Paul Glynn, 2013
10
Coleccion de articulos de Figaro(D. Mariano José de Larra): ...
l w t'- ' ' aogdq \ ARTICULOS DE FIGARO. trapera,' que con un cesto en el brazo y un instrumento en la mano recorre a la madrugada, y aun mas comunmente de noche, las calles de la capital! Es preciso observarla atentamente. La trapera ...
Mariano José de Larra, 1844

«TRAPERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trapera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regresan La Banda Trapera del Río
Vuelve La Banda Trapera del Río para celebrar con una gira el 40 aniversario de su formación. El primer concierto de estas nueva andadura de Morfi Grei y lo ... «Manerasdevivir.com, Eyl 16»
2
La puñalada trapera
“Me diste la puñalada trapera, enano tránsfuga”, le dijo un caleño a otro en una pelea de la adolescencia. Por alguna razón no lo voy a olvidar. Al parecer el ... «ElEspectador.com, Tem 16»
3
Pxxr Gvng , tarde trapera
Empezaron a dar señales de vida en YouTube, y tras convertirse en un importantísimo fenómeno viral, ficharon por una multinacional, publicando el disco 'Los ... «La Vanguardia, Haz 16»
4
Ana Boyer sufre, en silencio, la puñalada trapera de cierta revista
El resquemor de la pequeña de Preysler con su revista de cabecera es más que patente. Tras la comentada portada de su madre en el Hola argentino, Ana se ... «ESdiario, May 16»
5
La puñalada trapera del presidente del Oporto obliga a Casillas a ...
El equipo y la afición lusa están decepcionados con el rendimiento del portero al que quieren dar salida con un buen acuerdo. Pero el ex madridista no quiere ... «ESdiario, May 16»
6
Del palo cochinero a la puñalada trapera
Firmas para solicitar el referéndum para desalojar del cargo al presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Firmas que pedirán su salida, para luego ... «El Nacional.com, Nis 16»
7
La banda trapera que nació en el Albaicín
La banda trapera que nació en el Albaicín. El trap, nacido en Atlanta, es un subgénero derivado del rap con bases líricas y rítmicas más contundentes. «Granada Hoy, Nis 16»
8
Maroto: «La subida del IBI es una puñalada trapera»
El portavoz del PP en el Ayuntamiento de Vitoria, Javier Maroto, ha comparecido este viernes en la sede municipal para criticar las intenciones del Gabinete ... «El Correo, Nis 16»
9
Jennifer Lopez le da una puñalada trapera a Kesha
Jennifer Lopez acaba de arrancar su particular campaña para promocionar su noveno álbum de estudio. Para ello, la cantante ha lanzado una carta de ... «Los 40 Principales, Nis 16»
10
La Trapera, de Peralta, recibe un "chute de energía" con tres ...
La compañía La Trapera, de Peralta, ha obtenido tres galardones en los III Premios Nacionales "Escenamateur" a las Artes Escénicas, que han supuesto un ... «Navarra.com, Nis 16»

TRAPERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Trapera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trapera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR