İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "trasgresivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tras · gre · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
antidepresivo
an·ti·de·pre·si·vo
autoadhesivo
au·to·ad·he·si·vo
cohesivo
co·he·si·vo
compresivo
com·pre·si·vo
depresivo
de·pre·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
expresivo
ex·pre·si·vo
inexpresivo
i·nex·pre·si·vo
lesivo
le·si·vo
obsesivo
ob·se·si·vo
opresivo
o·pre·si·vo
posesivo
po·se·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
recesivo
re·ce·si·vo
regresivo
re·gre·si·vo
represivo
re·pre·si·vo
sorpresivo
sor·pre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo

TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trasfuguismo
trasfundición
trasfundir
trasfusión
trasfusor
trasfusora
trasga
trasgo
trasgredir
trasgresión
trasgresor
trasgresora
trasguear
trasguera
trasguero
trashoguera
trashoguero
trashojar
trashumación
trashumancia

TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusivo
autolesivo
comprensivo
compulsivo
concesivo
decisivo
defensivo
exclusivo
explosivo
extensivo
impresivo
inclusivo
ingresivo
inofensivo
intensivo
masivo
ofensivo
pasivo
televisivo
transgresivo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trasgresivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trasgresivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRASGRESIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trasgresivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trasgresivo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trasgresivo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

海侵
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

trasgresivo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Transgressive
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नियम-कायदों से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تعديها
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

трансгрессивная
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

transgressivo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আইন অমান্যকারী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

transgressive
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Transgressive
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

transgressiven
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

超越
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

의 Transgressive
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

transgressive
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tính vượt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அத்துமீறும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

transgressive
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

transgresif
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trasgressivo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

transgresywna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

трансгресивного
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

transgresiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παραβατικών
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grensoorskrydende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

transgressive
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

overskridende
5 milyon kişi konuşur

trasgresivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASGRESIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «trasgresivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trasgresivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trasgresivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRASGRESIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trasgresivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trasgresivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trasgresivo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASGRESIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trasgresivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trasgresivo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ir de compras: una teoría
Captura el potencial trasgresivo del dinero, explorado por Simmel y otros, como una liberación asocial de las consideraciones de la particularidad. Poco importa lo que se compre, siempre y cuando se gaste el dinero. Esto es evidente en la ...
Daniel Miller, 1999
2
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... alto highstand systems tract cortejo sedimentario de nivel bajo lowstand systems tract (LST) cortejo sedimentario regresivo regressive systems tract CORTEJO SEDIMENTARIO TRASGRESIVO cortejo sedimentario trasgresivo transgressive ...
Javier Martín, 2003
3
Cristina Peri Rossi: escritora del exilio
Asimismo, dicha resistencia es observada por el enamorado, quien activa un discurso amoroso socialmente trasgresivo producto de la pasión, del erotismo y de la imaginación. Es un lenguaje que, al surgir de los terrenos de la subjetividad y ...
Parizad Tamara Dejbord, 1998
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción de trasfundir. Trasgo, m. Duende. |! Muchacho enredador. Trasgredir, a. anl. {ley, etc.) Quebrantarla. Tbasgresion, f. Quebrantamiento de ley, etc II Acción y efecto de trasgredir. Trasgresivo, va, adj. Que traspasa los limites marcados.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
De Andy Warhol a Cindy Shermann
Aquí reside el carácter trasgresivo de estas fotografías. La representación de la muerte como tal, ajena a todo relato, simbologia o enseñanza moral, despojada de los elementos que hacen de ella una incitación a la piedad y el dolor, es una  ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
6
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
3) El cierre. "Los relatos concluyen con la muerte o la desaparición, huida o partida del elemento trasgresivo que arribó, abriendo la narración. La investigación fracasa o logra un resultado ambiguo" (34). "No es desveló el enigma (.
7
Entre lo uno y lo múltiple: grupo y psicoanálisis
La designación de lo que está fuera de la cura como psicoanálisis “trasgresivo” o como “psicoanálisis fuera de los muros” tuvo como principal efecto mantener la idea de que el conocimiento del inconsciente y su tratamiento se llevaban a ...
René Käes, et al., 2006
8
6
... decorado realista, del rigor de la cronología, puede entenderse como una labor contra (el anquilosamiento de) la forma, responsable, en últimas, de la asimilación ideológica del carácter potencialmente trasgresivo del discurso novelístico.
9
Representar el Holocausto
El sublime nazi no sólo estaba ligado (como mostró por ejemplo, el discurso de Posen de Heinrich Himmler en 1943) a algo torpemente extremo, trasgresivo, ( anti) estético, combinado equívocamente con una ideología estética de la ...
Dominick LaCapra, 2008
10
Marxismo y sociología de la educación
La autoridad y su correlato el deber quedan así inmunes a cualquier actitud o comportamiento trasgresivo. Durkheim ha comprendido que un objeto es apetecible o detestable no en virtud de lo que el objetivo es en sí o de las consecuencias ...
Mariano Fernández Enguita, 1986

«TRASGRESIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trasgresivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
H&M Collezione Primavera Estate 2013
Oppure, per un look piu' trasgresivo HM propone invece una minigonna in pelle, con top e ballerine o pantaloni neri con camicia bianca e chiodo in pelle… «La Chiacchiera, Oca 13»
2
Extremoduro en El Teatro de Flores: el día de la raza
Por empezar, una banda respetuosa con su historia y su leyenda, la del "rock trasgresivo", tal como la llamaron ellos mismos cuando comenzaron a convertirse ... «Rolling Stone Argentina, Ara 12»
3
Los otros héroes del Doce
El resultado de todos estos ingredientes es «un texto trasgresivo, aventurado, escrito en flashback y con lenguaje cinematográfico» para aportar otra visión del ... «La Voz Digital, Ara 10»
4
Cervantes en Cecilia Valdés: realismo y ciencias sociales
En tanto que el elemento erótico-trasgresivo de la novela de Villaverde no ha carecido de comentaristas, y la sexualidad de la mulata es casi el blasón de la ... «CUBAENCUENTRO.com, Kas 08»

TRASGRESIVO İÇİN RESİMLER

trasgresivo

REFERANS
« EDUCALINGO. Trasgresivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trasgresivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z